Отправлено: 21.05.08 17:17. Заголовок: Перепись 1798 года

Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь.
Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.

 Отправлено: 04.03.09 20:56. Заголовок: Здравствуйте Вячесла..

Здравствуйте Вячеслав!Могли бы Вы и мне посмотреть по колонии Гашон фамилии Арндт,Шварц,Франц Благодорю вас за Ваши труды.

 Отправлено: 04.03.09 21:10. Заголовок: Эмилия! Колония Денг..

Эмилия!
Колония Денгоф 1798г.
Николаус Рутц 55
+Катарина Гомер 58
Елизабет 13
Ева Рейгард 33widow of his deceased son Вильгельм
Генрих Михаель 9 отец Вильгельм Рутц
Георг Фридрих 7отец Вильгельм Рутц
Георг Петер 5отец Вильгельм Рутц
Иоган Георг 2отец Вильгельм Рутц
Мария Елизабет 1/4отец Вильгельм Рутц

Георг Рутц 59 вдовец
Илганн Михаель 30
+Елизабет Лоренгель 29
Генрих Михаель 6
Анна Мария 8
Мария Маргарета 4

 Отправлено: 05.03.09 02:18. Заголовок: Урбах из Норки

Посмотрите пожалуйста,
Урбах встречаются в Норке,
в числе первых переселенцев их нет, в 1834 уже есть,
интересно когда и как они туда попали ?

 Отправлено: 05.03.09 19:21. Заголовок: Здравствуйте.Марьяно..

Здравствуйте.Марьяновка !
Вы не могли бы посмотреть в списках 1798 г. фамилии Horn и Lieder кол. Laub. а также Ruder и Meier кол.Wittman.
И нет ли у вас более поздней переписи по этим колониям ?
Спасибо вам заранее.

 Отправлено: 05.03.09 21:19. Заголовок: An 40 Valentin Fuchs..

An 40 Valentin Fuchs h 64
Anna Maria Reitermann sp 60
Johannes s 32
Anna Katarina Rutt dl 23 form Balzer
Anna Margaretha gd 1/2
Jahann Konrad s 20

 Отправлено: 05.03.09 22:00. Заголовок: Lb 02 Christian Horn..

Lb 02 Christian Horn h 39
Anna katarina Brick sp 32
Johann Christian s 12
Johann Georg s 9
Johann Christoph s 2
Margaretha Magdalena Stelting o 16 Adoptivtochter; Form Dinkel

Lb 33 Heinrich Lieder h 38 der Eintrag für diesen Haushalt auch nach Tochter
Maria Katarina: Katarina `s Töchter von verstorbenen Ehemann
Peter Simon, aber die Töchter sind nicht aufgeführt
Katarina Magdalena Faber sp 46 verstorbenen Ehemann: Peter Simon
Heinrich Peter s 12
Johann Nikolaus s 10
Georg Heinrich s 2
Maria Margaretha d 7

 Отправлено: 05.03.09 22:32. Заголовок: Есть у кого- нибудь ..

Есть у кого- нибудь перепись по Нидермонжу (Niedermonjou; Бобровка)?

 Отправлено: 06.03.09 12:58. Заголовок: Здравствуйте!..не мо..

Здравствуйте!..не могли бы Вы пожалуйста посмотреть в колониях Kolpino und Neu-Saratowka Ленинградская обл. - фамилию Schäff (Schaeff, Scheff)?. Заранее огромное спасибо..буду рада любой инфо..
на всякий мой e-mail: scheff3@yandex.ru

 Отправлено: 06.03.09 13:15. Заголовок: Вячеслав, а посмотри..

Вячеслав, а посмотрите, пожалуйста фамилию Гофштадт (Хофштадт, Hofstadt), село Шенхен (Панинская).
Заранее спасибо!

 Отправлено: 06.03.09 20:16. Заголовок: Танечка! Колония Бай..

Танечка!
Колония Байдек:
Конрад Филберт 48 колония Шиллинг
+Кристина Донис 33
Филипп Петер 5
Иоганн Мартин 2
Сусанна 8

 Отправлено: 06.03.09 20:20. Заголовок: Оля! Данной фамилии ..

Оля!
Данной фамилии нету по этой колонии.

 Отправлено: 06.03.09 20:30. Заголовок: schaeff Здесь обсу..

schaeff

Здесь обсуждаются и цитируются списки по поволжским колониям.

 Отправлено: 06.03.09 21:06. Заголовок: Вячеслав

Спасибо ,что посмотрели... буду искать)

 Отправлено: 07.03.09 01:39. Заголовок: посмотрите пожалуйст..

посмотрите пожалуйста, в каких колониях была фамилия Weit (варианты Veit, Feit)

 Отправлено: 07.03.09 12:19. Заголовок: Dobry den Vecheslav ..

Dobry den Vecheslav posmotrite plis po Rein/Rain kolnija Merkel.
blogodaren saranee

 Отправлено: 07.03.09 12:30. Заголовок: John! Мельхиор Rein ..

John!
Мельхиор Rein 47
+Анна Сибилиа Grout 42
Филипп 24
+Мария Магдалена Бендер 20 колония Кратцке
Иоган Генрих 2
Георг Давид 22
Иоганн Георг 12
Иоган Генрих 6
Якобина 14
Мария Елизабет 9
Мария Магдалена 5

Якоб Rien49
+Анна Сибилиа Rachy 33
Георг Филипп 6
Георг Людвиг 2
Иоганн Генрих 22
+Мария Кристина Hellroth 21 колония Бауер
Аполлония Сибилиа 18
Анна Ева 11

 Отправлено: 07.03.09 13:19. Заголовок: Jakob Rien??? Ili vy..

Jakob Rien??? Ili vy oshiblis?
a chto u vas eshe po rein is drugix kolonii est?

 Отправлено: 07.03.09 14:02. Заголовок: John По Рейн из Мер..

John
По Рейн из Меркель есть древо. Ответила Вам в Вашей теме по фамилии.

 Отправлено: 07.03.09 19:33. Заголовок: Кто нибудь может пож..

Кто нибудь может пожалуйста посмотреть Петри (Petri) в колонии Merkel

 Отправлено: 07.03.09 20:26. Заголовок: peterk!Филипп Петри ..

peterk!Филипп Петри 53
+Анна Мутци 42
Захариус Шильд 33
+Барбара Ерлих 25 колония Мессер
Иоганн Фридрих 1
Анна Луиза 20

Михаель Петри 45 колония Кратцке
+Анна Мария Терезия Гайсер 57
Иоганн Филипп 18
+Анна Маргарета Шлегель 18 колония Мессер