Отправлено: 21.05.08 17:17. Заголовок: Перепись 1798 года

Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь.
Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.

 Отправлено: 22.10.08 20:55. Заголовок: Seelmann 03 Michael..

Seelmann 03

Michael Hoffmann,h, 36
Frau Margaretha Seder, 29 aus Preuss

16
Philipp Hoffmann, h, 39
Frau Katharina Reuter, 37 aus Köhler
Kinder: Elisabeth, 13
Margaretha, 11
Katharina, 4
Anna Maria, 1

 Отправлено: 22.10.08 20:59. Заголовок: По переписи 1798г. п..

По переписи 1798г. по Рохледер фамилии Kuhn нет.
Вот, что есть:
Иоганес Гоффман 34
+Катарина Muth 20 колония Louis
Мельхиор 6
Иоганес 2
Марианна 4
Кристоф 28 брат в 1797г. уехал в Астрахань

 Отправлено: 23.10.08 13:40. Заголовок: Вячеслав Добрый де..

Вячеслав
Добрый день !
Посмотрите пожалусто есть ли в переписях за 1798 год фам. Гарт (Hart, Hardt) из колонии Куккус и Тиль/Диль (Thil,Til, Dill) из колонии Цюрих.
Спасибо вам большое.

 Отправлено: 23.10.08 19:11. Заголовок: Марина! Фамилии Гарт..

Марина!
Фамилии Гарт не нашел.
По Цюриху вот самое близкое по написанию,она единственная:
Якоб Diehl71 вдовец,Нидермонжу
Мария Елизабета 26
+Андреас Reit 41
Иоган Абрам 9
Иоган Тобиас 6
Катарина Елизабет 4
Мария Луиза 1

 Отправлено: 26.10.08 18:27. Заголовок: Если есть возможност..

Если есть возможность посмотрите Магель из Бальцер

 Отправлено: 26.10.08 19:37. Заголовок: Balzer! Перепись 179..

Balzer!
Перепись 1798г. по колонии Бальцер:
Генрих Магель 64has receipt of payment of state debt and passports for residence in Россия; uses the benefits of the colony; wishes to rtmain here
+Кунигунда Stofel(?) 62
Иоганес 34
+Анна Мария Borell 30
Генрих Петер 13
Генрих Петер 27
+Анна Кристина Borell 20
Иоган Генрих 3/4

 Отправлено: 26.10.08 19:41. Заголовок: Продолженипе: Магель..

Продолженипе:
Магель Генрих,30,реформатор,хлебопашец из Изенбурга
Жена Анна Кунигунда 30
дети:Иоганес 4;Сюзанна Катарина 1ё/2
прибыл в колонию 18.6.1767г.

 Отправлено: 26.10.08 21:15. Заголовок: Balzer I. Johann ..

Balzer

I.
Johann Heinrich Magel (1734 in Dudelsheim) + Cunigunde Stofel
1. Johannes Magel ( 1763)
2. Heinrich Peter Magel (1771 Balzer)

II.
Johannes Magel ( 1763) + Anna Maria Borel
1. Heinrich Peter Magel b. 1785

Heinrich Peter Magel (1771 Balzer) + Anna Christina Borel
1. Johann Heinrich Magel (1798)

III.
Johann Heinrich Magel (1798) + Hanna Pinnecker
1. Susanna Katharina Magel (19 Jun 1832 in Balzer)
2. Maria Katharina Magel (1834 in Balzer)

IV.
Susanna Katharina Magel (19 Jun 1832 in Balzer) + Heinrich Phillip Reifschneider (23 Dec 1828 in Kutter)
10 детей, куча внуков и правнуков

Maria Katharina Magel (1834 in Balzer) + Georg Konrad Reifschneider (27 Nov 1832 in Kutter)
1. Margretha Sophia Reifschneider (20 Jul 1856 in Kutter)
2. Heinrich Reifschneider (3 Sep 1863 in Kutter)
3. Johannes Reifschneider (28 Apr 1868 in Kutter)

 Отправлено: 26.10.08 22:06. Заголовок: Das ging aber Schnel..

Das ging aber Schnell,habe nicht gedacht Vielen Dank an ALLE !!!!!!
Magel Johannes von Jakob 1902 ? Balzer
Magel Amalia von Georg.geb Schwabauer 1903 Balzer
Kinder:
Magel Alehandr
Magel Minna 1927 Balzer
Magel Erna
Magel Selma

Ich denke die stammen von: Heinrich Peter Magel 1785 ich werde weiter suchen....

 Отправлено: 29.10.08 04:15. Заголовок: Здравствуйте,всем.По..

Здравствуйте,всем.Посмотрите пожалуйста по фамилии Геккель(Лауве. Иост)

 Отправлено: 30.10.08 02:20. Заголовок: Pomogite poschalujst..

Pomogite poschalujsta najti otkuda familija Waag idet?
moj ded Waag Woldemar Woldemarowiz,god roschdenija ne snaju.,
rodilsja selo Miller(Müller)Dobrinskogo r-ona,Saratowskoj obl.
bolschoe spasibo

 Отправлено: 02.11.08 22:52. Заголовок: Здравствуйте Если ес..

Здравствуйте
Если есть возможность посмотрите пожалуйста Вельш из хутор Hardwig
спфсибо

 Отправлено: 05.11.08 13:59. Заголовок: Вячеслав Добрый ден..

Вячеслав
Добрый день
Посмотрите пожалусто за 1798 год по колонии Гольштейн (Верхняя Кулалинка), фамилии Мельцер и Асмус.
Спасибо Вам за вашу помошь
Марина

 Отправлено: 05.11.08 15:24. Заголовок: Уважаемый господин Р..

Уважаемый господин Рольгейзер,

будьте добры направьте мне информацию исходя из переписи 1798 года /и или других/ по
моим предкам:
Heffel/Heffele/Hefel/Hefele
Dobrinka,1765
Dreispitz,1766

С уважением
Viktor Heffel

 Отправлено: 05.11.08 20:12. Заголовок: Марина! Вот, что я н..

Марина!
Вот, что я нашел:
Фридрих Асмус with his family moved to Grimm 1788

 Отправлено: 06.11.08 13:14. Заголовок: Вячеслав Это значит..

Вячеслав
Это значит что они в 1788 году переехали в Гримм? А по Плеве стоит что Асмус Фридих 1768 году перешли в колонию Добринка
А на фамилии Мельцер там вообще нечего нет?
Марина

 Отправлено: 06.11.08 23:24. Заголовок: Марина! Мельцер вооб..

Марина!
Мельцер вообще не упоминается.

 Отправлено: 07.11.08 01:12. Заголовок: Вячеслав Нечего не ..

Вячеслав
Нечего не поделаешь, буду дальше искать
Спасибо

 Отправлено: 07.11.08 01:21. Заголовок: Bellendir.

Вячеслав,
посмотрите пожалуйста по переписи 1798г.
В колонии Köhler(Келлер-Караульный Буерак)
Есть ли там фамилия Bellendir.
Среди первых колонистов такой фамилии нет.
Прабабушка говорила,что её предки,как и она сама
все из Келлера.
alexmall

 Отправлено: 07.11.08 07:49. Заголовок: akexmall! По всей ви..

akexmall!
По всей видимости нынешняя фамилия отличается от написании фамилии в 1798г.?
Колония Келлер перепись 1798г.:
Иоганес Bolender 39
+Анна Мария Шнайдер 36 колония Sewald
Франц 13
Иоган Георг 8
Николаус 6
Якоб 3
Катарина Елизабет 18
Ева Елизабет 16
Маргарета 2