Отправлено: 21.05.08 17:17. Заголовок: Перепись 1798 года

Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь.
Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.

 Отправлено: 05.12.08 16:29. Заголовок: Марина Судя по п..

Марина Судя по переписке Вам удалось преобрести книги "Volkszählung 1798, Band 1 und Band 2 Wollgadeutsche". Если не секрет как Вам удалось?

 Отправлено: 05.12.08 17:44. Заголовок: alex50 , фамилия Kis..

alex50 ,
фамилия Kisser по переписи 1798г. в колонии Гуссарен отсутствует,
Петера Ролгайзера также нет, но есть Anton Rolheiser und Georg Adam Rolheiser.

 Отправлено: 05.12.08 22:50. Заголовок: RollW пишет: Aber w..

RollW пишет:

цитата:

Aber wan die Spure seit 1767 vorhanden steht ist es leichter weitersuchen. Es hat noch Algemeine Volkzahlungsliste Russlands ab 1898 Jahr, Seelman körte damals zu geiet Samara und möglich ist sie dort im Archive zu finden. Es hat noch ein sinn in Saratov und Engels forschen,kann auch J. Pleve helfen,gewis da mus man Zahlen. Meine Verwandten Kormann waren 1929 nach Kotlas verschlept, glaube alle aus Seelman sind verwand.

Dann muss ich wohl eine Anfrage in Saratov, Samara bzw. beim I. Pleve machen. Vielleicht bekomme ich dort einiges heraus.
Meine Ahnen sind nach Novosibirsk verschleppt worden.
Sehr wahrscheinlich das alle Kormann aus Seelmann irgendwie miteinander verwandt waren.

 Отправлено: 05.12.08 23:16. Заголовок: AlexG Hallo Alex ic..

AlexG
Hallo Alex ich habe das Buch "Volkszählung 1798, Band 1 und Band 2 Wollgadeutsche" nicht .Ich habe nur die Bucher von Pleve " Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767"1-3 Band. Würde mir auch gerne das Volkszählung Buch kaufen , aber im versand vollen sie keine einzeln bestellen , weil sie die Bücher in USA bestellen . Wenn Sie interesse haben können wir uns vieleicht zusammen tun
Grüße Marina

 Отправлено: 06.12.08 00:01. Заголовок: Марьяновка Посмотр..

Марьяновка

Посмотрите пожалуйста фамилию BEHR в переписи.

Буду несказанно Вам благодарен!

Андрей.

 Отправлено: 07.12.08 11:30. Заголовок: Марина Gerne! ich ..

Марина Gerne! ich schliess mich an- Danke für die zusammen arbeit. Ich hab noch an Sie chauen mal bitte in das von Pleve " Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767"1-3 Band ob Sie was von einwanderung Familien Kisser, Rolgeiser(Rollhäuser) und Gerhardt finden. Nach meinem wissen alle in kollonie Hussaren.
Ich bedanken mich vorraus
Alex50

 Отправлено: 07.12.08 19:11. Заголовок: alex50 Ich habe leid..

alex50 Ich habe leider in Husaren keine von den Namen gefunden.

Nach den Bücher von Pleve
Gibt es
Rolgeiser(Rollhäuser) steht noch eine andere schreibweise
Rutzhausen((Rollhauser?) ,Kaspar
21, luth., Schneider aus Darmstadt
ledig
in die Kolonie eingetroffen am 17.08.1767
siedelte 1768 in die Kolonie Baskakovka(Kind) über

Gerhardt in Kukkus, Brabander, Bettinger,Banger

Kisser in Hildmann, Niedermonjor


Welche von denen interesiert Sie?

 Отправлено: 08.12.08 02:38. Заголовок: Behr Anton Philipp ..

Behr
Anton
Philipp Bähr 56 Schulmeister in Kukkus,Witwer
Georg Phillip 29+Kathaina Eliabeth Rothermel 24
Nikolaus 20
Katharina 14
Elisabeth 12

Georg Philipp Bähr 44
Ana Margaretha Rothermel 43
Johann Pilipp 16
Johann 6
Elisabeth 21
Eva Katharina 20
Anna Cristina 17
Anna Katharina 4
Katharina Elisabeth 1

Brabander
Margaretha Bähr 44
Andreas Werner 68
Johannes 21
Peter 19
Christina 10,5
Margaretha 13

Balzer
Anna Margaretha Bähr 25 aus Antjn
Philipp Neuhard
Jakob 4 Monaten

Kamenka
Samuel Bähr 64
Katharina 51 Witwe von Franz Kaul
Johann Georg 5

Barbara Bähr 28
Georg Wiesner 28
Johannes 7
Johann jacob 6
Johann Adam 5
Joseph 3

Leichtling
Johannes Bähr31
Margaretha Hildenberger 28 aus Seewald
Johannes 6
Margaretha 9

Neu-Kolonie
Michael Bähr 66
Margaretha 60 Kirgisien oder Kasaks Name


Orlovskaja
Friedridh Bähr 45
Elisabeth Senn 43
Friedrich 14
Andreas 5
Elisabeth 9

Seelman
Kaspar Bähr 39
Katharina Thomas26 aus Köhler
Nikolaus 3
Michael 1
Andreas 12 ot pervogo braka
Johannes10
Margaretha 8

Warenburg
Katharina BÄHR 68 rabotala v Hölze

Irina

 Отправлено: 08.12.08 19:21. Заголовок: А есть там что-нибуд..

А есть там что-нибудь про фамилию ZULAUF? Спасибо!

 Отправлено: 09.12.08 04:01. Заголовок: Irina Премного Вам..

Irina

Премного Вам благодарен!

И уже появились первые вопросы.

Не подскажете ли, что за места Anton и Neu-Kolonie?
Где они располагались?

Благодраю Вас еще раз за найденные имена!

P.S. Простите, и правильно ли я Вас понял, что фамилии в написании Behr или Bar нет ни в одной колонии этой переписи?

 Отправлено: 09.12.08 09:45. Заголовок: Behr По колониям см..

Behr
По колониям смотрите здесь:
http://wolgadeutsche.net/wd_berg.htm
http://wolgadeutsche.net/list/anton.htm

 Отправлено: 09.12.08 20:21. Заголовок: Посмотрите пожалуйст..

Посмотрите пожалуйста за 1798 г, фамилию Рак (Rock, Rak, Rakk) колония Leichtling
С уважением, Дмитрий

 Отправлено: 09.12.08 20:49. Заголовок: leitenant , Johann A..

leitenant ,
Johann Adam Fell h 42 widower: from Neu-Kolonie; blind
Nikolaus Jäger ss 21 сын умершей жены от 1-го мужа Bernhard Jäger
Anna Maria Kirchner sdl 18 из Pfeifer
Johann Jakob Jäger ss 12 отец Bernhard Jäger
Peter Rock ss 16 сын его второй жены от первого мужа Johannes Rock
Margaretha Rock sd 8 сестра Петера Рока
Немного запутанно но думаю разберётесь.

 Отправлено: 09.12.08 20:53. Заголовок: Колонии Mühlbe..

Колонии Mühlberg нет в четвёртом томе.Здесь kolonien Reinhardt-Warenburg

 Отправлено: 09.12.08 21:19. Заголовок: viktor2 Есть Eiric..

viktor2
Есть Eirich Andreas Kolonie schwed

 Отправлено: 10.12.08 14:55. Заголовок: Марьяновка Спасибо ..

Марьяновка
Спасибо большое!
Не могли бы вы посмотреть еще фамилию Гензе (Hense, Hentze) в колониях: Боаро и Гларус (Биберштейн)

 Отправлено: 10.12.08 22:47. Заголовок: leitenant , есть тол..

leitenant ,
есть только в Biberstein:
Bb31 Johann Hermann 26
Anna Katharina Henze 24

Bb32 Karl Henze h 55 from Cäsarsfeld
Katharina Dorothea Mahlwald 50
Karl s 28
Anna Barbara Mühl dl 20 from Meinhard
Johann Karl gs 2
Juliana Katharina gs 6 mo почему-то стоит внук, хотя имя явно женское.
Maria Katharina gd 11
Anna Maria gd 7

 Отправлено: 10.12.08 23:10. Заголовок: jmil Большое спаси..

jmil
Большое спасибо за ответ. Наверное надо было мне сразу про Щербаковку (Мюллер) спросить.

 Отправлено: 10.12.08 23:49. Заголовок: Ищу информацию по фа..

Ищу информацию по фамилии Зейденцаль/ Seidenzahl по колонии Urbach,
Мельцер/Melzer из Holstein.
Danke
Marina

 Отправлено: 11.12.08 00:04. Заголовок: Марина , 1767 Seiden..

Марина ,
1767
Seidenzahl, Moritz, 48, luth., Handwerker aus Sachsen, Suhl
Frau: Anna Katharina, 40
Kinder: Johann Melchior, 12; Barbara Helena, 16; Maria Rosina, 3

1798
Ur 22 Melchior Seidenzahl h 41
Anna Maria Ganisch sp 28
Friedrich s 9
Adam s 3
Maria Sophia d 7

Ur23
Moritz Seidenzahl h 80
Katharina Strut sp 75 from Krasnojar
Friedrich s 28
Katharina Blum dl 27 from Nieder-Monjou
Heinrich Gottfried gs 7
Johann Michael gs 1
Maria Christina gd 5