Отправлено: 20.06.09 14:19. Заголовок: Скандинавские корни немецких фамилий

Скандинавский язык - ветвь северогерманской группы. Скандинавы, викинги, оказали большое влияние на образование фамилий Англии, Шотландии и т.д. Имеется ли влияние скандинавских фамилий на немецкие? Если да, то каким образом. Есть ли литаратура на этот счёт?

 Отправлено: 14.06.10 22:02. Заголовок: tatana47 Mantyk У ..

tatana47
Mantyk
У меня не было намериния вас заморачивать, просто хотела обьяснить, как выглядят скандинавские фамилии. Ни Мантык ни Матайс не являются типичными скандинавскими Фамилиями.

 Отправлено: 14.06.10 22:05. Заголовок: Mantyk пишет: Я зна..

Mantyk пишет:

цитата:

Я знаю что есть люди . которые бескорыстно помогают , а други игнорируют , даже если ты на прямую задаёшь вопрос .

Поймите, что Вам никто ничем не обязан. Не обязан Вас любить. Не обязан Вам отвечать по теме. Не обязан Вам вообще что-то писать. Если Вы это понимаете, что пишите запросы таким образом, чтобы не задевать внутреннее пространство других людей, и так, чтобы у них возникло желание Вам ответить.
PS Чтобы отличить в битве двух титанов мудрость от пустословия, включите сердце. И оно точно подскажет, кто из них прав.

 Отправлено: 15.06.10 00:19. Заголовок: Mantyk, спасибо! Уд..

Mantyk, спасибо!

Удачи Вам, побольше позитивных мыслей.
И "Кто ищет, тот всегда найдёт!"

С уважением Татьяна.

 Отправлено: 15.06.10 00:28. Заголовок: uppsala, спасибо за..

uppsala,
спасибо за ответы на наши вечные вопросы.
У меня даже и мысли не возникло о каком-то "заморачивании"!
Я рада любому ответу, даже отрицательному: всё равно это ведёт к намеченной цели!

С наилучшими пожеланиями Татьяна.

 Отправлено: 15.06.10 11:34. Заголовок: Matthäi Friedri..

Matthäi Friedrich. Die deutschen Ansiedlungen in Rußland. Ihre Geschichte und ihre volkswirtschaftliche Bedeutung für die Vergangenheit und Zukunft. Leipzig:Fries 1866
Matthäi Friedrich. Über die Kolonisation der Ausländer in Rußland und die Bauernfrage. Petersburg 24 ( 1883 )

 Отправлено: 15.06.10 13:24. Заголовок: Первую из этих двух ..

Первую из этих двух книг Фридриха Маттеи прочел в свое время с интересом и при случае рекомендую посетителям форума с ней ознакомиться.

 Отправлено: 15.06.10 23:06. Заголовок: Nic простите , если ..

Nic простите , если я чем то вас обидел , мне бы этого не хотелось . Просто полистав темы , вы поймёте, что двое рубятся , щепки летят, при этом люди задают вопрос , и на него никто не отвечает , мне это не понятно ,получается что для этих двух они не люди , а просто людишки , у меня складывается такое впечатление .Извените на него может влиять моё воспитание , простите я прямолинеен , что вижу то и говорю. Да здесь есть знающие хорошо историю люди ,по ряду определённых причин связанные так или иначе с ней , у них есть определённые архивы , и опыт работы , а иногда думаю это просто их работа , но это исходя из моих выводов , а иногда они сами это подтверждают. Я думаю для этих людей было бы проще простого помочь нуждающимся, ан нет , вот я о чём .

 Отправлено: 15.06.10 23:16. Заголовок: Mantyk Добрый день! ..

Mantyk Добрый день!

Вы меня ничем не обидели: мне понятны Ваши эмоции и разочарования, и я попробовал Вам их объяснить. Что же касается людей, которые, как Вам кажется, владеют информацией и Вам не ответили, то им лучше (и нужно) писать в личные сообщения, ибо ввиду собственной занятости они по всем веткам форума не ходят и всех сообщений (в том числе и Ваше) могут попросту не прочесть.

Желаю Вам удачи в поисках,
и с уважением,
Nic

 Отправлено: 15.06.10 23:24. Заголовок: Nic спасибо !!! Я уд..

Nic спасибо !!! Я удовлетворён полностью вашим ответом . Ещё раз спасибо за понимание ! Его люди очень редко находят , даже если говорят на одном языке , к сожалению это проблема сегодняшнего времени.

 Отправлено: 16.06.10 11:28. Заголовок: Написание фамилии во..

Написание фамилии возможно и так Matthäi. С такой фамилией есть автор книг Matthäi Friedrich: "Über der Kolonisten der Ausländer in Rußland und die Bauernfrage". "Die deutschen Ansiedlungen in Rußland. Ihre Geschichte und ihre volkswirtschaftliche Bedeutung für die Vergangenheit und Zukunft".

 Отправлено: 17.06.10 00:19. Заголовок: viki пишет: Matth&..

viki пишет:

цитата:

Matthäi Friedrich: "Über der Kolonisten der Ausländer in Rußland und die Bauernfrage". "Die deutschen Ansiedlungen in Rußland. Ihre Geschichte und ihre volkswirtschaftliche Bedeutung für die Vergangenheit und Zukunft".

книга действительно интересная, есть в библиотеке сайта, но и доступна в оригинальном виде в сети на books.google


http://books.google.de/books?id=gCkEAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Friedrich+Matth%C3%A4i+geschichte+Russland&source=bl&ots=Js1-DEKxNd&sig=3ACwM6SyeOnHIdkAhpDpmKRkD3w&hl=de&ei=lj4ZTPa5LuCjOIjh-KEL&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBYQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false<\/u><\/a>

Если у кого-то трудности с готическим шрифтом некоторые фрагменты на латинице:

http://chort.square7.ch/Buch/Matth.pdf<\/u><\/a>

Очень интересна его же книга
Die Industrie Russlands in ihrer bisherigen Entwicklung und in ihrem gegenwärtigem Zustande mit besonderer Berücksichtigung der allgemeinen russischen Manufactur-Ausstellung im Jahre 1870

тоже свободна в сети:

http://www.digitalis.uni-koeln.de/Mathaei/mathaei_index.html<\/u><\/a>