Отправлено: 21.05.08 17:17. Заголовок: Перепись 1798 года

Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь.
Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.

 Отправлено: 26.06.09 02:04. Заголовок: Frank Lorenz Beide..

Frank

Lorenz Beidel h 71 widower
Peter Lapp o 23,adopted son
Elisabeth Wiedermann o 28,adopted son´s wife ,1husband Lorenz Beidel

Phlipp Hartund h 68
Barbara Lapp sp 50

Karl Lapp h 52 widower
Johann Philipp s 31
Margaretha Sitzmann dl 30
Joachim gs 3
Johann Christoph gs 1
Anna Margaretha gd 6
Johann Heinrich s 18

Konrad Becker h 50
Katharina Lapp sp 48 from Norka

Norka

Friedrich Pfennig h 49
Elisabeth Lapp sp 39

Reinwald

Johann Georg Sauger h 37
Esther Elisabeth sp 32

Schulz

Johann Heinrich Weber h 36
Susanna Lapp sp 31 from Reinwald

Walter

Johann Wendel Hill h 56
Magdalena Ritzel sp 46
Johann Heinrich s 24
Anna Maria Wacker dl 25 from Frank
Johann Wendel gs 4
Katharina gd 1
Konrad s7
Helfrich s 2
Johannes s 1/4
Anna Sybilla d 17
Johann Heinrich Bartel sl 29
Magdalena d 15
Anna Margaretha d 11
Barbara o 30,daudther of deceased Konrad Hill,Johann Wendel brother

Heinrich Hill h 52 widower
Johann Wendel s 22
Elisabeth Manweller dl 24 from Messer
Johann Helfrich gs 1/4
Johann Helfrich s 21
Johann Georg s 18
Johann Christoph s 11
Anna Margaretha d 15

Jakob Friedrich Bretthauer 29
Anna Maria Hill 20

Jakob Mahr h 33
Elisabeth Magdalena Hill sp 28

Johannes Diehl 27
Katharina Hill

Dönhof

Kaspar Hill h 82
Louise Schlägel sp 54,deceased husband Heinrich Haas
Johann Peter s 15

Wilhelm Reil h 48
Katharina Wiedermann sp 41
Katharina Margareth Hill sd 21,stepdaugther

Nikolaus Fendel h 53
Elisabeth Hill sp 52

 Отправлено: 26.06.09 11:18. Заголовок: Kathrina cпасибо!..

Kathrina cпасибо!

 Отправлено: 28.06.09 10:48. Заголовок: Перепись 1798 года (продолжение

Посмотрите, пожалуйста, фамилию Майбах (Мейбах) в колонии Gildman, Preuss.

 Отправлено: 29.06.09 00:24. Заголовок: ALWINA Preuss Joha..

ALWINA

Preuss
Johannes Riker o 30 from Köhler,adopted son von Jakob Krämer
Katharina Elisabeth Maibach o 27 ,adopted son wife

Katharina Maibach h 66 widow


Hildmann

Adam Prediger h 56
Katharina Gröning sp 57
Christina d 29
Christian Maibach sl 30
Johannes gs 8
Adam gs 4
Jakob gs 1
Katharina gd 6

Dehler

Johannes Martell h 51
Elisabeth Freidenberg h 56
Wilhelm s 12
Christina d 21
Johannes Maibach sl 25 from Preuss

Johannes Beck h 48
Magdalena Maibach sp 39 from Preuss

 Отправлено: 30.06.09 01:15. Заголовок: Перепись 1798 года (продолжение)

Большое спасибо!

 Отправлено: 05.07.09 04:18. Заголовок: Здравствуйте! Посмот..

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилии Тамплон (Брабандер или Антон) и Векессер из Антона, Ааб из Гримма, Бауэр и Грасмик из Бальцера.

 Отправлено: 05.07.09 13:52. Заголовок: sveta Grimm Heinrich..

sveta
Grimm
Heinrich Aab h 67 widower
Johann Adam s 28
Elisabeth Geier dl 29 from Messer
Heinrich gs 3
Wilhelmina gd 6
Barbara gd 1
Johann Kaspar s22
Johann Konrad s 19


Gerlich (?) Aab 33
Elisabeth Margareth Biermann 29
Johann Samuel s 8
Johann Konrad s3
Georg Heinrich s 1/2
Sophia gertrude d 9

Dönhof

Konrsd Aab h 48 from Grimm
Eva Steinbrecher sp 48 deceased husband :Michael Boltz
johann heinrich s 12
Johann Georg s 11


Balzer
Johann Peter Lein h 32 from Moor
Anna Katharina Bender sp 31 deceased 1st husband :Ludwig Bauer,"nd husband :Heinrich Peter Schlägel
Johann Peter s6
Johannes s 3
Anna Maria d1
Johann heinrich Bauer ss3 father Ludwig Bauer
Susanna Elisabeth Bauer sd 11 father Ludwig Bauer
Sophia Schlägel sd father Heinrich Peter Schlägel

Jakobina Bauer h 54 widower 1st deceased husband :Johann Bauer,2nd deceased husband Andreas Dietrich
Jakob Bauer s 26 father :Johann Bauer
Elisabeth Dönhof dl from Dönhof
Heinrich gs 4
Johannes Bauer s 24 has epilepsy :father Johann Bauer
Johann Konrad Dietrich s 11 father Andreas Dietrich

Jakob Bauer h 35 has reccipt of payment of stafe debt and passports for residence in Russia;uses the benefits
of the colony :wishes to remain here
Maria Katharina Klein sp 30
Johann Dinges s 9
Johann Ludwig s 6
Susanna Katharina d 13
Susanna Margaretha d 3
Maria Katharina d 1/4

Heinrich Bauer h 28 has receipt of payment of state debt and passports for residence in Russia , uses the
benefits of the colony;wishes to temain here
Anna Maria Karl sp 30
Jakob s 8
Wilhelm s 5
Ludwig s 3
Anna Margaretha d 6
Anna Maria d 1

Heinrich Wukert h 34
Elisabeth Susanna Bauer sp 31

Ludwig Bauer h 24
Susanna Margaretha Borell sp 16
Johann Georg s 1

Konrad Grasmück h 77 widower
Katharina d 47
Jakob Braun sl 51 from Moor

Johannes Grasmück h 49
Susanna Lich sp 44
Johann Georg s 19
Christoph s 13
Johannes s 9
Johann heinrich s 6
Jakob s 3
Katharina d 22

Martin Hubert h 46
Elisabeth Grasmück sp 44

Konrad Grasmück h 35
Barbara Denzin(?) sp 36
Johannes s 13
Jakob s 8
Philipp s 5
Johann Georg s 2
Elisabeth d 11
Barbara ml 63 widow ,Barbara´s mother ,surname not listed

Lauwe
Johannes Dermer h 43 from Messer
Eva Grasmück sp 38 from Balzer

Christoph Grasmück h 30 from Balzer
Anna Prinz sp 44
Johannes s 2
Katharina Elisabeth d 4

Georg Grasmück h 35 from Balzer
Elisabeth Keil sp 26 from Anton
Johann Gottlieb s 5
Johann Ludwig s 4
Johannes s 11 son by his deceased wife
Karl s 10 son by his deceased wife
Heinrich s 8 son by his deceased wife

 Отправлено: 05.07.09 13:59. Заголовок: sveta Фамилию Векесс..

sveta
Фамилию Векессер не нашла.
Hölzel
Wilhelm Ahlerborn h 45
Anna Мaria Tamplon (?) sp from Brabander
это все что нашла по Тамплон

 Отправлено: 06.07.09 12:27. Заголовок: Большое спасибо! Вы ..

Большое спасибо! Вы мне очень помогли Kathrina!

 Отправлено: 07.07.09 04:42. Заголовок: Посмотрите пожалуйст..

Посмотрите, пожалуйста, - Ротермэль, Деккер, Баумгартнер, Пауль или Паули и Бер по Антону. И Оschenhirt по Усть-Залихе. А даты рождения в переписи на этот же год или ранее?

 Отправлено: 07.07.09 20:25. Заголовок: sveta Anton Philipp..

sveta
Anton

Philipp Bähr h 56 ,widiwer ;schoolmaster in Kukkus with his family
Georg Philipp s 29
Katharina Elisabeth Rothermel dl
Nikolaus s 20
Katharina d 14
Elisabeth d 12

Georg Philipp Bähr h 44
Anna Margaretha Rothermel sp 43
Johann Philipp s 16
Johannes s 6
Elisabeth d 21
Eva Katharina d 20
Anna Christina d 17
Anna Katharina d 4
Anna Elisabeth d 1

Balzer

Anna Margaretha Bähr 25 from Anton
Philipp Neihard 25

Anton

Georg Keil 38+Maria Johanna Baumgärtner 36

Anna Katharina Baumgärtner h68 widow ,deceased husband Johannes Baumgärtner
Leonhard s 38
Eleonora Weisheim dl 28 from Balzer
Jakob gs 7
Johannes gs 4
Charlotta gd 9
Jakob s 26 working in Kukkus


Messer

Katharina Baumgärtner 25 from Anton +Philipp Wiederhold 30

Anton

Johannes Decker h 65 ,widower
Johannes s 34
Anna Margaretha Ewig dl 32
Johann Michael gs 11
Johann Adam gs 5
Eva Katharina gd 13
Anna Katharina gd 8
Elisabeth gd 2

Johann Adam Decker h 25
Elisabeth Müller sp 39 ,deceased husband Adam Kuntzmann
Heinrich s 1
Sebastian Kuntzmann ss 18.father Adam Kuntzmann
Eva Katharina Kuntzmann sd 16,father Adam Kuntzmann
Katharina Elisabeth Kuntzmann sd 14,father Adam Kuntzmann
Elisabeth Kuntzmann sd 8,father Adam Kuntzmann
Anna Katharina Kuntzmann sd 4 ,father Adam Kuntzmann

 Отправлено: 07.07.09 21:20. Заголовок: sveta Anton Anna ma..

sveta

Anton
Anna maria Paul 31+Johann Adam Krämer 34

Anna Katharina Paul h 68,widow ,deceased husband Anton Paul

Eckard Pauly 33 from Norka
Anna Christina Gall 33,deceased husband Georg Kuntzmann
Andreas s 4
Anna maria d 1
Konrad Kuntzmann ss 14 ,fatner Georg Kuntzmann
Johann Georg Kuntzmann ss 8,father Georg Kuntzmann
Maria Elisabeth Kuntzmann sd 11 ,father Georg Kuntzmann

Johannes Rudi 35+ Anna Margaretha Pauly 35

Georg Pauly h 40
Anna margaretha Weckeser sp 36
Johann georg s 12
Ekhart s 7
Anna katharina d 14
Maria Magdalena d 4
Maria margaretha d 1/2
Barbara Reuter o 71 wodow living with them


Georg Rothermel h 48
Maria Wohlschleger sp 45
Johannes s 26
Eva Katharina Wentserich dl 23
Katharina Elisabeth gd 2
Johann peter s 16
Eva Katharina d 22
Elisabeth d 9

Peter Rothermel h 56
Anna maria Kretzer sp 49
Anna Margaretha d 29
Ludwig Storck sl 32
Anna Margaretha gd 3

Georg Leonhard Rothermel h 50
Katharina Metzger sp 42
Johann Georg s 19
Nikolaus s 14
Balzer s 8
Elisabeth d 17
Anna Katharina d 13
Katharina elisabeth d 4
Anna Margaretha d 2

Adam Jest h 62 +Eva Katharina Rothermel sp 59

Kukkus

Katharina Rothermel 21 from Anton +Christian Götz 27

Moor
Johannes Wunder h 31 +Katharina Maria Ocksenhirt sp 30

Messer

Jakob Ocksenhirt h 69
Philippina Wilmann sp 66
Ernestina d 26
Philipp Schmidt sl 31
Heinrich Jakob gs 7
Johannes gs 5
Adam gs 3
Katharina gd 1/4

Adam Ocksenhirt h 43
Barbara Hammel sp 40
Johann Friedrich s 19
Johann Peter s 17

Philippina Ocksenhirt 18 +Jakob Meinweiler 21

sveta возраст указан на год переписи

 Отправлено: 08.07.09 01:02. Заголовок: sveta пишет: осмотр..

sveta пишет:

цитата:

осмотрите, пожалуйста, - Ротермэль, Деккер, Баумгартнер, Пауль или Паули и Бер по Антону

по Антону рекомендую сайт http://www.berschauer.com/freesearch.htm собрана информация из переписей 1767 и 1798 года, указано куда девушки выходили замуж.

 Отправлено: 08.07.09 04:44. Заголовок: Liza А по Штраубу ..

Liza А по Штраубу такого сайта, чисто случайно, нет ?

 Отправлено: 08.07.09 09:49. Заголовок: Большое спасибо Kath..

Большое спасибо Kathrina!

 Отправлено: 08.07.09 18:36. Заголовок: VladimirWinter пишет..

VladimirWinter пишет:

цитата:

А по Штраубу такого сайта, чисто случайно, нет ?

Проверьете этот сайт, там не только Антон. Возможно там встретятся и ваши фамилии. Там очень много информации!

 Отправлено: 09.07.09 04:43. Заголовок: Liza Спасибо. Обяза..

Liza Спасибо. Обязательно полюбопытствую :)

 Отправлено: 13.07.09 14:14. Заголовок: Прошу посмотреть фам..

Прошу посмотреть фамилию Мауль колония ШИЛЛИНГ(СОСНОВКА).С УВАЖЕНИЕМ!

 Отправлено: 14.07.09 13:42. Заголовок: Maul Schilling Mart..

Maul

Schilling
Martin Graf h 40+Anna Margaretha Maul 34

Peter Konrad Maul h 34
Maria Elisabeth Kerber sp 42
Johann Philipp s 10
Johann Peter s 7
Georg Heinrich s 1/4
Anna Maria d 4

Johann Philipp Maul h 49
Johann Adam s 21
Anna Christina d 17

Michael Maul h 55
Anna Maria Siegler sp 54
Georg Michael s 31
Anna Barbara gd 11
Katharina gd 7
Eva Maria gd 4
Margaretha Barbara gd 2
Konrad s 27
Johann Adam s 21
Anna Margaretha d 18
Maria Sophia d 15

Ludwig Maul h 64
Anna Margaretha Helmut sp 38
Andreas s 17
Jakob s 7
Georg s 4
Christoph s 2
Maria Katharina d 15
Katharina Margaretha d 11
Anna Barbara d 10
Maria Margaretha d 4
Johann Michael s 27 ,son by his deceased wife
Anna Christina Strackbein dl 25

Georg Heinrich Schmidt 22 + Eva Maria Maul 24

Georg Philipp Harres 24 + Anna margaretha Maul 24

Nikolaus Maul h 37
Anna Katharina Keller sp 31
Joann Georg s 5
Anna Christina d 14
Katharina d 11
Maria d 9
Maria Elisabeth d 7
Maria Sophia d 2

Georg Maul h 60
Anna Margareth Harres sp 59
Georg Martin s 31
Anna Margareth Mindt dl 23
Johannes gs 1/4
Nikkolaus s 18 working in Stahl am Tarlyk
Georg Heinrich s 14
Katharina Barbara d 22

Jakob Lei 23 + Maria Katharina Maul 27

Christian Maul h 30
Katharina Hergenräder sp 39 ,deceased husband Johannes Sinner
Johann Jakob ss 11 ,father Johannes Sinner
Anna Elisabeth sd 13 ,father Johannes Sinner
Jakobina sd 9 ,father Johnnes Sinner

Christian Sarselius 31 +Anna Barbara Maul 29

 Отправлено: 14.07.09 23:03. Заголовок: Здравствуйте! Посмот..

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилии Heinz (Heintz), Гельгорн- колония Штрауб!