Отправлено: 15.08.10 13:42. Заголовок: Вам странно Марьянов..

Вам странно Марьяновка ? А я свидетель того самого случая . А кто такие казаки , вам думаю пояснять не надо , и против какой власти они были настроены , можно найти много информации по этому поводу в интернете .

 Отправлено: 14.10.10 16:17. Заголовок: Всем, здравствуйте! ..

Всем, здравствуйте! Нашла в книге памяти "Челябметаллургстроя " данные моего деда, сравнила с имеющейся у меня справкой из архива. Год рождения и смерти ,а также место рождения, призыва и смерти сходятся ,но только не фамилия и имя с отчеством ....Грустно и обидно за деда,ведь каких только вариантов написания нет с его фамилией.Видимо у составителей книги, голова шла кругом....Дай Бог им здоровья!!!

 Отправлено: 14.10.10 16:20. Заголовок: Lili пишет: Всем, ..

Тааг Кондратий Кондратьевич 1903 года рождения, место рождения - Саратовская обл., Марксштадтский р-н, с.Базель, немец, проживал - Южно-Казахстанская обл., Келлеский р-н, 18.04.1942, причина убытия - умер 16.11.1942. А фактически Таг Конрад Конрадович

 Отправлено: 14.10.10 17:44. Заголовок: Lili пишет: Тааг Ко..

Lili пишет:

цитата:

Тааг Кондратий Кондратьевич 1903 года рождения, место рождения - Саратовская обл., Марксштадтский р-н, с.Базель, немец, проживал - Южно-Казахстанская обл., Келлеский р-н, 18.04.1942, причина убытия - умер 16.11.1942. А фактически Таг Конрад Конрадович

Lili.Хоть и обидно за искажения, но Вы нашли своего дедушку, другим и этого не удается. Просто канули в безизвестность ... и всё.
А если уж быть до конца точным, то у немцев нет отчества, это к немцам Поволжья тоже имело отношение. Для того чтобы индендифицировать по происхождению указывали как в Вашем примере - ТАГ КОНРАД сын КОНРАДА!!! Вот так было фактически правильно. А еще из-за того что имена часто повторялись людей еще разделяли по иным признакам ( часто это были прозвища, клички). Ну а на составителей ккниг памяти не стоит обижаться, они хотя и на русский лад, но написали литературно правильно, а в трудармии и спец. комендатурах так искажали, что вообще можно было не узнать к кому это относится.

 Отправлено: 14.10.10 19:51. Заголовок: Lili пишет: Видимо ..

Lili пишет:

цитата:

Видимо у составителей книги, голова шла кругом...

Lili! Вы в руках держали хотя бы одно дело, а точнее там не дело, а одна-две бумажки, которым сегодня уже 70 лет! А как и где они хранятся видели, знаете? А кто такие составители этих книг знаете? И как и на каких условиях они работали?

 Отправлено: 14.10.10 20:15. Заголовок: Selma! Нет ,я их не..

Selma! Нет ,я их не знаю и на каких условиях тоже.И могу представить, как хранятся архивные документы. И совершенно не в претензии к ним, учитывая такое множество интерпритаций данной фамилии.

 Отправлено: 06.11.10 21:17. Заголовок: Был там мой дед и я ..

Был там мой дед и я свидетель тому. По маме Яганцев Григорий Алексеевич , а причина была возрост , а может другая какая . По отцу там был мой дед Рихард , немец , в 1942 в ноябре умер от побоев , ему было 28 лет на тот момент.