Отправлено: 19.06.09 20:25. Заголовок: HOFFNUNGSFELD Терская обл. Нальчикский округ (1926-1941)

Здравствуйте форумчане!!
Я интересуюсь Историей моей семьи.
Так как пока не нашла ничего подходящего, открываю новую тему по Северному Кавказу / КАБАРДИНО-БАЛКАРИИ..

Моя Прабабушка и мой Прадедушка, Марта Домке (рождённая Моон) родилась 16.04.1912 года на Северном Кавказе в селе Красноярское
и Фридрих Домке родился 24.01.1905 на Северном Кавказе в Гнаденбурге (Gnadenburg)и умер 16.05.1984
жили в Гоффнунсфельд / Хоффнунгсфельд / Hoffnungsfeld Малокабардинского окр. на Северном Кавказе,
где Фридрих Домке был Председателем Колхоза
В г. 1941 были депортированы в Джансугурово / Казахстан.
С г. 1995 Прабабушка жила в Германии на земле Баварии, где на сегодняшний день и захоронена.

Мой пра-прадедушка Domke Johannes

родился в 1867 году и умер в 1937 году

Моя пра-прабабушка Domke Elisabeth рождённая Henscher родилась 16.08.1870 года и умерла в 1920 году
Больше мне о них ничего неизвестно, может быть кто-то знает больше о них? Буду очень рада если напишете в форум!

ГОФНУНГСФЕЛЬД
ГОФНУНГСФЕЛЬД/HOFFNUNGSFELD, до 1917 - Терская обл., Нальчикский окр.; в сов. период - Кабардино-Балкарская АССР, Терский/Мало-Кабардинский р-н. Лют. село, осн. в 1900. На прав. берегу Терека, в 45 км к сев.-вост. от Нальчика. Основатели - 17 сем. из распавшейся кол. Элизабетталь. Земли 1329 га (1929). Разорено горцами в 1918, вновь заселено к 1926. Жит.: 150 (1914), 99/99 нем. (1926), 259 (1929).

 Отправлено: 28.05.10 12:05. Заголовок: Das ist ein Foto von..

Das ist ein Foto von Friedrich Domke *24.01.1905 ⁺16.05.1984 , in der Funktion des Predsedatels, in deutschen Landen auch Bürgermeister genannt, von Hoffnungsfeld Das Foto ist in den 19hundertdreisiger Jahren entstanden..

Friedrich Domke, ist der Mann, der auf dem Bild eine Krawatte trägt und vor dem Auto steht

 Отправлено: 28.05.10 12:51. Заголовок: Friedrch Domke und M..

Friedrch Domke und Martha Domke, geborene Mohn vor ihrem Haus in Hoffnungsfeld ca. 1930
Фридрих Домке родился 24.01.1905 и умер 16.05.1984
Марта Домке (рождённая Моон) родилась 16.04.1912 и умерла 30.01.1999

Скрытый текст

 Отправлено: 30.05.10 21:08. Заголовок: August Heinrich Mohn..

August Heinrich Mohn рожд. 12.04.1868 умерший в 1921 году с детьми и женой
Haubrich Wilhelmina рожд. 03.04.1886 и умершей 06.1946

Фотография заснята примерно в конце 1908 года.

 Отправлено: 02.06.10 14:32. Заголовок: С лево направо Ида Г..

С лево направо Ида Герман, Ома Рахель Герман, рожд. Боргенс, Рита Герман и Теодор Куммер

Или просто: Ома
Рахель Герман, рожд. Боргенс
с внуком и внученьками!

Rahel Borgens *1901 проживала в Александердорф Нальчик ,
дочь от Johannes Borgens *1867

Фотография сделана уже после войны примерно в 1953 году в Джансугуровo / Казахстан

Скрытый текст

 Отправлено: 02.06.10 14:53. Заголовок: Куммер Теодор Егоров..

Куммер Теодор Егорович / Kummer Theodor, Sohn von Georg Kummer

родился в 1924 г., Кабардинская АССР, Нальчинский р-н. на Северном Кавказе в КБАССР близ г. Нальчик, кол. Александровская /Александровка / Алехандердорф / Alexanderdorf (который сегодня является Микрорайоном г. Нальчик) Скрытый текст

 Отправлено: 10.06.10 12:39. Заголовок: Александер Готлибов..

Александер Готлибович Герман
сын от Герман Готлиб Карлович (*20.01.1895) + Рахель Ивановна Герман рожд. Боргенс

КБАССР кол. Александровская / Alexanderdorf (который сегодня является Микрорайоном г. Нальчик)

Скрытый текст

 Отправлено: 10.06.10 13:27. Заголовок: Эта фотография из ли..

Эта фотография из личного архива Берты Готлибовны Герман *1923.
К сожалению мне не известно, родственики ли это.. или лучшие друзъя семьи..
Знаю лишь, что имеется связь к Линии: Боргенц/Боргенс/BORGENS; Герман/Hermann

Может быть у кого нибудь есть такая же или похожая фотография? Фотография в этом стиле в семье единственная и потому меня заинриговала, просто мистериум получается..!!

Скрытый текст

 Отправлено: 17.06.10 19:07. Заголовок: STARGATE Вот так-так..

STARGATE
Вот так-так, у меня есть такое фото
Оно подписанно, но инфо мало, сама я не знаю, кто на нём изображён, к сожалению...
Фото это приналежало родному брату (Шварц Иоганнесу) моего деда Якоба родом они из КБАССР, кол. Александровская / Alexanderdorf (который сегодня является Микрорайоном г. Нальчик). В живых Иоганнеса уже нет, могу спросить у его дочери, но, чесно говоря, особых надежд нет.
Могу ещё сказать, что фотография по-видимому ему была важна, т.к. сохранил её в очень тяжёлое время, взяв с собой во время ВОВ и попав в плен к немцам, а затем к американцам.
А вот и обратная сторона:
<\/u><\/a>

 Отправлено: 05.07.10 18:02. Заголовок: :sm242: Вот это да...

Вот это да........, да здравствует интернет и сайт Волгадойче!! Ну никогда бы не подумала, что так скоро кто-то откликнется, уехала в отпуск а по приезду назад такой подарочек!!

Это подтверждает мою версию об отношении фотографии к линии Боргенс и Герман.

Судя по отвертной стороне фотографии, брат вашего дедушки должен был передать привет Госпоже Герман.

Это возможно была моя прабабушка Рахель Герман, рождённая Боргенс.. но это догадки и смутные предположения на основе интуиции, что молодой человек на Фотографии может быть Якоб Боргенс с женой и сыновъями..

А вы могли бы поставить свою версию фотографии в форум?

Это так захватывает, соединять нити прошлого........

 Отправлено: 05.07.10 22:41. Заголовок: STARGATE, Вы правы! ..

STARGATE,
Вы правы! Интернет- это хорошая и нужная штука! Вот так, не зная друг друга, мы можем найти много общего!
Вот моя версия фотографии- она идентична Вашей!
<\/u><\/a>

 Отправлено: 06.07.10 13:19. Заголовок: А у вас есть связыва..

А у вас есть связывающие звена по родственной или дружеской линиям к одной из семей

Куммер - Kummer
Герман - Hermann - Herrmann
Боргенс - Borgens - Borgenz
Фризе - Friese ?

.......эта сцена на фотографии действительно заснята в один и тот же день, только один фрагмент включает части мебели, а другой нет. Значит эту фотографию специально сделали несколько раз с целью оставить память о себе.

 Отправлено: 06.07.10 16:18. Заголовок: STARGATE пишет: эта..

STARGATE пишет:

цитата:

эта сцена на фотографии действительно заснята в один и тот же день, только один фрагмент включает части мебели, а другой нет.

Это две фотографии, сделанные с одного и того же негатива. Абсолютно одинаковые. Чтобы иметь два снимка не надо снимать два раза. а выражение лиц, положение рук, голов говорит о том, что не было двух сьёмок в один день. всё было как обычно: сделали негатив, а с него уже нужное количество отпечатков.

 Отправлено: 06.07.10 20:11. Заголовок: STARGATE, я Вас поня..

STARGATE, я Вас поняла!
Оригинала этой фотографии у меня сейчас под рукой нет, я её год назад от дочери Johannes Шварц получила. Тогда я её и дигитализировала. При сравнении я тоже заметила отсутствие с правой стороны мебели, но это могло произойти при электронной обработке фотографии(уже не помню).
В родственной линии Шварц, Штиберт, Ред(т)хер

цитата:

Куммер - Kummer Герман - Hermann - Herrmann Боргенс - Borgens - Borgenz Фризе - Friese ?

эти фамилии не встречаются.
И всё таки, повторюсь, фотография ему была дорога: взяв с собой на фронт, сохранив в плену, и, зная, что никогда не увидит этих людей, сохранил это фото на протяжении всей послевоенной жизни в Германии.
Очень жаль, что не стоят фамилии на обратной стороне фотографии.
Есть ещё такое фото:
<\/u><\/a>
Может ВАм знакомо?!

 Отправлено: 08.07.10 01:01. Заголовок: Если честно, то напо..

Если честно, то напоминает "Куммер" сторону,

как посажены глаза, форма лица и фигура.. очень даже может быть, так как Куммер также жили в Алехандердорф на протяжении нескольких поколений.

Объективно сказать не могу, так как такой фотографии к сожалению нет..

 Отправлено: 07.09.10 16:02. Заголовок: Точные даты по линии..

Точные даты по линии ЛЕФЛЕР / LÖFLER

Мой прадедушка Лефлер Георгий Карлович
родился в 05.12.1905 году и умер 28.10.1982 похоронен в Джансугурове / Казахстан


Моя прабабушка Лефлер Беада Готфридовна
родилась в 21.01.1905 году и умерла 02.11.1983 похоронена в Джансугурове / Казахстан


Мой дедушка Лефлер Владимир Георгиевич
родился в 25.08.1935 году и умер 21.01.1994
похоронен в Джансугурове / Казахстан

Может у кого нибудь есть информация по предыдущим Лефлер / Löfler рождённых в 18.. году?

 Отправлено: 30.10.10 22:12. Заголовок: Возможно эта информа..

Возможно эта информация кому нибудь поможет
из воспоминаний Теодора Беккер 1930 года рождения сведения на 1941 год
<\/u><\/a>

сведения на 1941 год
<\/u><\/a>