Отправлено: 15.11.08 15:47. Заголовок: План с. Вальтер (кантон Франк)

Я интересуюсь историей с.Вальтер просто так, родственных связей там не было, просто знаю это место с детства.
Помогаю другим интересующимся,по мере возможности, найти что-нибудь новое об этой колонии.
В частности, недавно заполучила копию плана села - с улицами и именами отдельных домовладельцев - каким оно было примерно в 1912 году. План на английском, но все имена немецкие.

Убедительная просьба ко всем, чьи родственники были родом из с.Вальтер. Может быть, кто-нибудь из них посмотрит на карту, сделает какие-нибудь замечания или просто расскажет, где стоял дом их семьи.
Понимаю, найти ныне живущих,кто еще помнит деревню перед 1941г будет трудновато (последний знакомый мне коренной житель села, Кристиан Маар, скончался в 2007г во Франке в Волгоградской обл., будучи 90 лет отроду), но может кто-то и отыщется?
Было бы очень интересно.




Сейчас в селе Гречиха (бывшее Вальтер) немецких домов уже не осталось. Стоит по-моему один, в качестве магазина, и еще пару, где только стены. На месте домов,обозначенных на плане, сплошные бугры. С "воронками" на месте подвалов. Церковь, чудом уцелела. Ее не разломали и не разобрали на стройматериалы, как другие лютеранские и католические церкви района (как во Франке, Зеевальд, Ротгаммель, Кольб). Сейчас в ней зернохранилище местного фермера. Внутри сохранилась роспись на деревянном потолке, a на своде над местом,где когда-то располагался алтарь,еще видны золотые звезды на бледно-голубом фоне.

Еще из старых зданий в селе сохранилось одно одно-этажное здание из красного кирпича за кладбищем, на самом краю деревни. Что это было, точно не знают. Может быть старое зернохранилище (т.к. нет окон, только двери) или склад? Старое немецкое кладбище летом заростает бурьяном по колено, ничего не понять, только когда идешь от "зернохранилища" к месту нового кладбища, то и дело проваливаешься между кочек.
В последний приезд (в октябре) травы на месте кладбища не было. Прошелся пожар,все расчистил. Поэтому можно было без труда разглядеть длинные ряды бугорков и холмиков - могилы старого немецкого кладбища. Еще 3 или 4 надгробных плиты,почти ушедших в землю, на одной можно было различить немецкие буквы, цифры "1900", на другой был остаток железного креста.

На плане за церквой нарисован пруд. На самом деле там глубокий овраг, местые называют это старицей (старое русло реки). Весной, когда Медведица разливается, этот овраг заливает водой, возможно именно это было переведено на английский, как "pond" ,т.е. пруд.

Если будут проблемы с распечаткой, могу прислать копию на эмайл.

Для интересующихся, адрес Мэри Миллз, координатора Вальтер от AHSGR (American Historical Society of Germans from Russia) в Америке: <cmmills2@msn.com>

P.S: Вниманию тех, кто занимается поисками по Гисс и Альберт из Вальтер!
В Америке есть человек, так же занимающийся родословной этих фамилий.
При желании, могу сбросить его адрес, пишите в ЛС.

 Отправлено: 23.03.09 23:50. Заголовок: Аааа, вот они где, А..

Аааа, вот они где, Альберты! Кстати: этот Яков Альберт есть на плане деревни: "Yashka Albert". Спасибо!

 Отправлено: 24.03.09 01:49. Заголовок: tin-win, Вы больно н..

tin-win,
Вы больно не обольщайтесь. Может это и не тот "Яшка". Но я всё же передам Вашу догадку в Америку, может там есть сведения об этой семье.
Кстати, если Вас заинтересовали подобные письма, предлагаю Вам подписаться на Email-Verteiler GER-VOLGA Newsletters. Это насколько я знаю объявления (от АHSGR и не только), которые рассылаются всем "подписчикам". Единственное "но", это дело всё на английском.

Подписаться можно послав сообщение "Subscribe" на адрес GER-VOLGA-request@rootsweb.com
Отказаться пот получения ежедневных новостей: "Unsubscribe" на тот же адрес.

 Отправлено: 09.04.09 19:52. Заголовок: Здравствуйте форумча..

Здравствуйте форумчане,мои предки так же были из Вальтера,всё пишу со слов своей мамы,моя бабушка,мама моей мамы Гизик Амалия Леонтьевна они проживали в Омской обл.Называевского р-она д.Б.Сафониха.мама была репресирована когда ей было 6 лет и поэтому плохо всё помнит,она говорит что муж у бабушки был с Фамилией Вальтер и эмигрировал в Америку, но мама его не помнит,я непонимаю почему фамилия тогда у моей мамы Гизик.Мать моей бабушки Вальтер Маргарита Егоровна 1862 г.р.помогите разобраться в этой паутине,у бабушки девичья фамилия Мельхер.Наверное у бабушки был второй брак???

 Отправлено: 11.04.09 10:09. Заголовок: Спрошу...

Спрошу.

 Отправлено: 14.04.09 20:50. Заголовок: Координатор по кол.В..

Координатор по кол.Вальтер от AHSGR, Мэри Миллз, ответила следующее:

Чтобы проверить названные Вами имена, необходимо побольше дополнительной информации, даты жизни и т.д. Вы не знаете имени того мужчины по фамилии Вальтер, который эмигрировал в Америку? Дело в том,что Вальтер это довольно распространённая фамилия, поэтому так сложно кого-то проследить и найти.
В базе данных по колонии имеется фамильное древо семьи Вальтер из Вальтер, а вот по Melcher или Giesick - пока нету.

В любом случаи, она приняла Ваш запрос на заметку и постарается в скором времени посмотреть более основательно насчёт этих фамилий в имеющейся у них инфе по Вальтер.
(Надеюсь, Вы понимаете, что человеку слегка за 70 требуется немного подольхе, чтобы всё просмотреть).

 Отправлено: 28.04.09 20:23. Заголовок: Schell Спасибо огром..

Schell Спасибо огромное мы будем с нетерпением ждать,я постараюсь узнать имя моего прадедаСпасибо.

 Отправлено: 29.04.09 00:21. Заголовок: VOVAIN Не за что :)..

VOVAIN
Не за что :)

 Отправлено: 25.05.09 20:16. Заголовок: Hallo! Спасибо за ин..

Hallo! Спасибо за информацию. Давно пытаюсь изучить историю фамилии Dell - Дель. Мой дед был родом из Вальтера. Но в паспорте было указано место рождение Ной Вальтер, на карте колоний почему-то такой нет

 Отправлено: 25.05.09 21:26. Заголовок: dell1973 , Ной-Вальт..

dell1973 ,
Ной-Вальтер/Neu-Walter и просто Вальтер/Walter (или Альт-Вальтер/Alt-Walter) - это два разных села, но Вы сами понимаете, что хотя бы ишодя из названий логично предположить, что они были связаны между собой.
А более детальной информации по искомой семье у Вас нет? Ну там, скажем воспоминания родных, либо личные или архивные документы (справка о составе семьи, справка о реабилитации etc)?
Чем больше найдёте инфы, тем легче будет искать.

 Отправлено: 26.05.09 09:48. Заголовок: Да может и разные од..

Да может и разные одну карту нашел там Ней Вальтер есть, но он почти в том же месте где и Вальтер на более старых картах. На вашем плане Dell есть, у моего деда Фридриха много было родственников двоюродных сестер и братьев, но связи с ними нет. Нашу семью одну сюда в Ханты-Мансийск привезли остальных в Омске и Новосибирске выгрузили. Буду искать дальше. Спапсибо.

 Отправлено: 26.05.09 18:26. Заголовок: Schell, убедительная..

Schell,
убедительная просьба к Вам:скиньте мне пожалуйста план Walter на мой е-маил,его Вы найдёте в моём профиле.
Ищу фамилию Beck из Walter.Координатор Из Америки на мой запрос ответила,что они похоже рано переехали в
другую колонию.Хочу их найти и узнать,когда они покинули Walter.
Спасибо.

 Отправлено: 26.05.09 20:25. Заголовок: anna123 План-карта ..

anna123
План-карта села выслан на Ваш адрес.
К сожалению, большим помочь не могу.

dell1973
А поподробнее? Когда выселили? Кого выселили? Состав семьи? (Свидетельства о реабилитации имеются? Для их выдачи по крайней мере в 1990е спрашивались справки о составе семьи на момент выселения в 1941г., которые выдавались отдельно в ИЦ УВД областей, откуда людей депортировали. В нашем случаи, это ИЦ УВД Волгоградской обл.)
Вы имя деда пробивали по базе данных по Вальтер в Америке?

 Отправлено: 28.05.09 22:12. Заголовок: Ней Вальтер

Спасибо за ваш сайт! Хоть и поздно уже для меня , но много дает для поиска родных и селения, Подскажите пожалуйста о селе Ней Вальтер, какова его судьба. Интересуюсь очень семьей Дель.

 Отправлено: 28.05.09 22:41. Заголовок: Вальтер

Нallo! Я уточню насколько могу дед уже умер бабушка из Крацке. Да по ее линиии и в Америке есть, но она уже присмерти говорить неможет. Семейную книгу солдаты НКВД у пробабушуки забрали и сожгли. По непроверенным пока данным моим про прадедом мог быть либо Кристьян Дель, он на плане есть, так говорит моя тетя якобы со слов деда, но мне он говорил, что прадет мой георг генрихович, значит возможно Генрих Дель он тоже на плане мой предок, каким образом в недалеке образовался новый Вальтер ге родился дед неизвестно. спасибо.

 Отправлено: 01.07.09 08:38. Заголовок: dell1973 пишет: Под..

dell1973 пишет:

цитата:

Подскажите пожалуйста о селе Ней Вальтер, какова его судьба.

dell1973
Здесь на форуме должна быть тема о Кляйн-Вальтер, Вальтер-Хутор и Ней-Вальтер. Поищите. Как я понимаю, Ней-Вальтер существует, сейчас это нас.пункт Свердлово в Саратовской обл. Там сохранилось здание лютеранской церкви. Если нужно запросите у Мэри Миллз в США фото, сделанное при освещении этой церкви на начале 20-го века. У неё есть копия.


P.S.: Вниманию тех, кто занимается поисками по Гисс и Альберт из Вальтер!
В Америке есть человек, так же занимающийся родословной этих фамилий.
При желании, могу сбросить его адрес, пишите в ЛС.

 Отправлено: 02.07.09 17:32. Заголовок: спасибо! я уже нашел..

спасибо! я уже нашел эту тему с помощью администратора, мои предположения пока подтвердились мой пра прадед Кристьян Кристьянович (Андрей Андреевич) жил в Вальтере, а вот его сын Георг Кристьянович видимо поселился в Ней-Вальтере при образовании, у него были братья или сестры родные, потому как дед Фридрих Георгиевич говорил , что есть у него есть двоюродные сестры, жили в свердловской области и в Омске. Сам Георг Кристьянович умер при ссылке еще нестарый, несмог перенести разлуку с родиной, похоронили гдето в Тобольске. Еще раз спасибо!.

 Отправлено: 31.10.09 02:12. Заголовок: Большая просьба к че..

Большая просьба к человеку, которые просил меня в марте узнать у наших американских комрадов об информации насчёт семьи Вальтер из деревни Вальтер. Человек сказал, что его дедушку звали Йоганнес Вальтер, 1903 г.р. (сестра Маргарета 1896г.р. и 4 брата - Якоб, Конрад, Георг и Александр), а бабушку - Амалия Генриховна Кох, 1904 г.р.
Свяжитесь пожалуйста со мной по ЛС, есть новости.

 Отправлено: 01.11.09 12:15. Заголовок: В плане с. Вальтер н..

В плане с. Вальтер наряду с фамилиями есть ещё клички и род занятий, например (Tailor-портной). Хотела бы спросить Hondenus Klippert и Klippert (Tanners) -это имена?
Списибо.

 Отправлено: 01.11.09 23:00. Заголовок: Melissa, К сожалению..

Melissa,
К сожалению, ничем стоящим не могу помочь (но буду спрашивать).
Но портной может быть просто название/обозначение того дома, где он жил, и не обязательно его прозвище.
А вот Hondenus и Tanners : в первом случаи наверное видоизменённое имя,так как окончание -us/-ус широко использовалось, когда некоторые личные имена использовались в их латинской форме, например, Францискус (Франц), Каролус (Карл), Доменикус (Доменик) и т.д. Может, это какой-нибудь Гедеминус? (гадать не стану, это наверняка знают люди сведующие)

А второе Tanners мне кажется больше как кличка (). К тому же в генетиве, т.е. кто-то в семье (либо какой-то отдельный "клан" данной фамилии) назывался Таннер, а потомки - "des Tanners", или "Tanners" сокращённо,

 Отправлено: 25.12.09 01:31. Заголовок: План с. Вальтер (кантон Франк)

С интересом просмотрела план села Вальтер в надежде увидить на карте и своих, а именно Jakob Hamburg, Georg Beckel. В это время (1912) они жили в селе Вальтер. Позднее семья Hamburg жила в Клейнвальтер. Georg Beckel c женой Katharina ( geb. Butherus) так там и жили, так во-всяком случае бабушка нам рассказывала.