Отправлено: 06.09.06 09:38. Заголовок: Что почитать о немцах Поволжья. (продолжение)

Тут я предлагаю выкладывать книги или ссылки на них, или свои рецензии на прочитанные книги по истории, генеалогии поволжских немцев.
Вот одна из них, доступная в сети:
Яков Эзау. "Солончаковка — годы сороковые. Повесть о несуществующем народе". http://wolfs.pp.ru/0_0.html
Прошёл по ссылке, книгу автор переименовал в "Не пыль на ветру".

В книге использованы, воспоминания трудармейца Георгия Францевича Вильмана, а также, материалы из документальной повести трудармейца Герхарда Андреевича Вольтера “Зона полного покоя”.

 Отправлено: 12.03.09 07:33. Заголовок: Vkrieger пишет: Инт..

Vkrieger пишет:

цитата:

Интересные все же люди есть в России! Вот представьте себе учительницу из одного села в Красноярском крае, которая организовала поездку за 4.000 км для своих учеников в село Красный яр быв. Немреспублики, чтобы школьники посмотрели на те места, где жили некоторые их ссыльные односельчане раньше...?

C большим интересом ознакомился с работой ученицы 11 класса Еранцевой Татьяны. Восхищен!
Побольше бы нам таких удивительных учителей как Пестерёва Любовь Алексеевна и таких детей.
Вот и ответ скептикам! И пока есть такие учителя и дети - ВОПРЕКИ ВСЕМУ НЕМЕЦКОЕ ПОВОЛЖЬЕ ЖИВО!

 Отправлено: 15.03.09 13:29. Заголовок: Peter Sinner. Der De..

Peter Sinner. Der Deutsche im Wolgalande für die Jugend zusammengestellt: Langensalza : Belz, 1927

Вот информация о книге.

History, social life and customs of the former ethnic German colonies established near the Volga River, Russia. Includes autobiography of the author, who was born in Schilling or Sosnovka near Saratov in 1879, the son of Johannes Sinner and Katharina Elisabeth Luft. He later lived in Rovno, Volhynia; Moscow and St. Petersburg.

 Отправлено: 15.03.09 13:34. Заголовок: Praetorius, Maximili..

Praetorius, Maximilian Julius. Galka : a German settlement on the Volga

Книга переведена на англиский с оригинала. Издание:Thuringia, Germany : Thomas & Hubert, 1912.

 Отправлено: 16.03.09 12:51. Заголовок: http://dielinde-ev.d..

 Отправлено: 18.03.09 02:06. Заголовок: Не подскажет ли кто-..

Не подскажет ли кто-нибудь, имеются ли где-нибудь копии докладов или протоколы секционных заседаний
Международной научной конференции "История сталинизма", которая прошла в Москве в дек. 2008г.?
Ссылка на программу конференции здесь: http://www.rosspen.su/ru/links/

Я пока нашла лишь часовое видео с пресс-конференции об итогах данной конференции на РИАновости: http://www.rian.ru/press_video/20081205/156577733.html

 Отправлено: 20.03.09 00:47. Заголовок: проект Google Books Search

Сейчас благодаря проекту Google Books Search http://books.google.com/ огромное количество книг на на русском языке изданных до реводюции перешли в общественное достояние, и отсканированы в рамках этого проекта, исчисляется, наверное, десятками тысяч. Вот несколько книг о колонизации, а иак же про Волгу и материалы про Саратовскую губернию. Все их можно скачать с помощью rapidshare.com
Багалей Д.И. Колонизация Новороссийского края и первые шаги его по пути культуры. 1889.
http://rapidshare.com/files/136112749/Bagalej_D_I_Kolonizaciya_Novorossijskogo_kraya_1889.pdf
Багалей Д.И. Магдебургское право в левобережной Малороссии. 1892.
http://rapidshare.com/files/200277846/Bagalej_D_I_Magdeburgskoe_pravo_v_levoberezhnoj_Malorossii_1892_ZMNP.pdf
Багалей Д.И. Материалы для истории колонизации и быта Харьковской и отчасти Курской и Воронежской губерний.
http://rapidshare.com/files/136114230/Bagalej_D_I_Materialy_dlya_istorii_kolonizacii_i_byta_Harjkovskoj_Kurskoj_gub.pdf
Багалей Д.И. Очерки из истории колонизации степной окраины Московского государства. 1887
http://rapidshare.com/files/136115563/Bagalej_D_I_Ocherki_iz_istor_kolon_stepnoj_okr_Moskovskogo_gosudarstva.pdf
Велицын А.А. Немцы в России. Очерки исторического развития и настоящего положения немецких колоний на юге и востоке России. 1893.
http://rapidshare.com/files/137221968/Velicyn_A_A_Nemcy_v_Rossii_1893.pdf
Клаус А.А. Наши колонии. Опыты и материалы по истории и статистике иностранной колонизации в России. Выпуск 1. 1869.
http://rapidshare.com/files/148533001/Klaus_A_Nashi_kolonii_01_1869.pdf
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества. Настольная и дорожная книга для русских людей. Под ред. В.П.Семенова. Том 6. Среднее и Нижнее Поволжье и Заволжье. 1901.
http://rapidshare.com/files/200636620/Rossiya_Polnoe_geograficheskoe_opisanie_nashego_Otechestva_06_1901.pdf
Саратовская ученая архивная комиссия. Труды Саратовской ученой архивной комиссии:
http://rapidshare.com/files/129065428/Saratovskaya_UAK_Trudy_02_V1_1889.pdf
http://rapidshare.com/files/129064977/Saratovskaya_UAK_Trudy_02_V2_1890.pdf
http://rapidshare.com/files/128488550/Saratovskaya_UAK_Trudy_20_1896.pdf
http://rapidshare.com/files/128488875/Saratovskaya_UAK_Trudy_21_1898.pdf
http://rapidshare.com/files/128489276/Saratovskaya_UAK_Trudy_22_1902.pdf
http://rapidshare.com/files/128489886/Saratovskaya_UAK_Trudy_23_1903.pdf
http://rapidshare.com/files/128490519/Saratovskaya_UAK_Trudy_24_1908.pdf
Саратовский сборник. Материалы для изучения Саратовской губернии. Том 1. Отделы 1-2. Издание Саратовского Статистического комитета. 1881.
http://rapidshare.com/files/179898863/Saratovskij_sbornik_Materialy_01_1_2_1881.pdf

 Отправлено: 22.03.09 15:35. Заголовок: http://search.wikia...

http://search.wikia.com/search.html#wolgadeutsche

новая поисковая машина даёт некоторые страницы которые не встречаются в google

 Отправлено: 30.03.09 23:49. Заголовок: http://ng-i.narod.ru..

http://ng-i.narod.ru/042-5.html

Продолжаем разговор об экспонатах готовящейся в Энгельсском краеведческом музее экспозиции «Город в период между двумя мировыми войнами 1914-1941 гг.» (начало в «НГ» № 39 и № 41).

Политика официальной власти в те годы достигла главного: страна постепенно и неуклонно превращалась в общество людей, за которых думали и решали, в общество людей-исполнителей, людей-зомби. Однако революционная эйфория рассеивалась и в жизнь входил страх.
«Я, гражданка села Гоффенталь, Клинг Ольга Александровна, отказываюсь от отца Клинга Александра Петровича».
«Я, гражданка Коваль Мария Михайловна, порываю связь с матерью Верой Степановной Коваль, проживающей в г. Покровске».
Такого рода объявления в газете «Трудовая правда» проходили рядом с рубрикой «Утеряно». Ухмылка судьбы: потеря семьи приравнивалась к потере чемодана или лошади. А как же иначе, ведь на арене «непримиримой борьбы» не обойтись без потерь. Классовому врагу нет пощады, даже если это собственные родители.
Другого рода объявление: «Персональная чистка работников «Немволгосоюза» будет проходить 18 ноября в 6 часов вечера. Явка сотрудников обязательна»... Чистка – это выявление неблагонадежных элементов, настраивающих «верных строителей коммунизма» на критику власти. Она проходила по расписанию в определённое время и не обошла стороной ни одно учреждение Немецкой республики, как, впрочем, и всей страны.
Газетные полосы того времени (всё это будет представлено в экспозиции) были испещрены статьями об успехах на идеологическом и производственном фронтах, в образовательной и культурной сферах, но пальма первенства всегда отдавалась статьям с поиском виновных при провалах и неудачах.
Анонимные подписи под изобличающими статьями - «Профессионалист», «Свой», «Я», «Шип», «Наблюдатель», «Корреспондент», «Член профсоюза», «Колхозник» - говорят о трагедии человека как личности, вынужденного заниматься кляузничеством и наговором.
Так, например, какой-то «Винтик» написал статью о том, что жительница села Квасниковки Покровского кантона Шатурная А. С., член партии, имея 40 пудов пшеницы, до сих пор не сдала ни одного зерна в семенной фонд. И это в то время, когда партия и правительство призывали к выполнению плана по хлебозаготовкам. Немыслимое преступление! Вероятно, «Винтик» решил свести счёты с женщиной и иного способа просто не нашёл. А что, очень удобно - напакостив и спрятавшись за анонимной подписью, радоваться горю других людей. Действительно, настоящий винтик, с помощью которого работала машина унижения и уничтожения человека.
Большинство подобных публикаций играли на самых низменных чувствах людей. Вот, например, обнародованные в газетах факты.
Дочь священника, жена офицера колчаковской армии работает заведующей Палласовской школы. В школе крестьянской молодежи села Иловатки Старополтавского кантона получают стипендии дочери и сыновья бандитов (читай хозяйственников, которых окрестили кулаками), а нужно отдать стипендии беднякам (неважно, что они этого не заслужили). Всё это вызывало просто волну негодования у «порядочных членов советского общества», которые требовали на страницах газеты наказания.
“Покровские кулаки не ссыпают хлеб государству. Из 1113 центнеров ссыпали только 53. Они говорят, что хлеба нет. Некоторые местные работники их поддерживают, например, председатель Подгоринского сельсовета Скрипниченко, оказавшийся сыном раскулаченного, явно вел подрывную работу. «Пока я председатель, не позволю обижать своих граждан», - утверждал он”.
За человеческое отношение, за любовь к людям председатель сельсовета поплатился своей должностью. Боюсь, что этим дело не завершилось.
А вот как обходились с людьми, на которых возлагалась ответственность за провалы и которые не совершили, на взгляд разумного человека, абсолютно ничего.
«Постановление партколлегии от 15 сентября 1930 г. по делу Шафгаузенской ячейки ВКП (б) Марксштадской парторганизации по невыполнению директив партии об исправлении ошибок, допущенных в период раскулачивания:
Т. Миллер, крестьянин, обвиняется в покупке имущества с торгов от раскулаченных. По предложению уполномоченного сдать таковое отказался, сказав, что лучше сдаст партбилет. Из рядов ВКП (б) исключить.
Т. Госсельбах, батрак, обвиняется в покупке шкафа из имущества раскулаченных, признает свою ошибку и сдает таковой обратно. Поставить на вид.
Т. Шпанагель, по происхождению крестьянин, сейчас зав. мельницей в с. Шафгаузен, обвиняется в покупке имущества от раскулаченных. Имеет справку, что имущество сдал. Строгий выговор с предупреждением.
Т. Майер, батрак, в настоящее время учитель, обвиняется в упорном отстаивании невозможности исправления ошибок именно в селе Шафгаузен. Строгий выговор с предупреждением».

Елена ПЛАХОВА,
зам. директора музея

 Отправлено: 31.03.09 06:16. Заголовок: Svetlaia пишет: htt..

Svetlaia пишет:

цитата:

http://ng-i.narod.ru/042-5.html

Несуществующая страница.

 Отправлено: 31.03.09 10:58. Заголовок: Nic пишет: Несущес..

Nic пишет:

цитата:

Несуществующая страница

http://209.85.129.132/search?q=cache:wFehhWoUtjoJ:ng-i.narod.ru/042-5.html+%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C,+%D0%BF%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E+%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD&cd=2&hl=ru&ct=clnk&gl=ru&client=firefox-a

Ну вот кэш- страница есть, только нужно адрес целиком скопировать в адресную строку.

 Отправлено: 31.03.09 16:13. Заголовок: Svetlaia Спасибо, вс..

Svetlaia Спасибо, всё получилось.

 Отправлено: 04.04.09 14:33. Заголовок: PViktor Спасибо бол..

PViktor
Спасибо большое за интересные ссылки.
Посмотрела "Россия. Полное географическое описание нашего Отечества. Настольная и дорожная книга для русских людей. Под ред. В.П.Семенова. Том 6. Среднее и Нижнее Поволжье и Заволжье. 1901.". Очень интересно и легко читается, хотя некоторые пассажи вызывают улыбку и недоумение:
"По своему характеру колонисты живут совершенно замкнутой жизнью и ревниво оберегают свою национальность, устраняя себя, по возможности, от всякого соприкосновения с жизнью окружающего населения, нередко относясь враждебно или пренебрежительно ко всему русскому. Масса не знает и даже не хочет знать русского языка; нечего уже и говорить о том, что колонисты не смешиваются браками ни с какой народностью. Более столетия прожили они, не соприкосаясь с жизнью русского народа, не сроднились с приютившей их страной, не научились любить ее и считать своей родиной."
Обидно как-то такое читать.

 Отправлено: 04.04.09 14:59. Заголовок: Schell пишет: Обидн..

Schell пишет:

цитата:

Обидно как-то такое читать.

А что тут обидного? Колонисты не обязались при вселении в Россию выучить русский язык и сменить свою национальную одежду на русскую, ибо сохранение самобытности и было условием их приезда в Россию. Автор и делает отсюда свой узколобый вывод, не понимая (или намеренно умалчивая об этом, что ещё хуже).
Поволжье для второго поколения колонистов стало Родиной, а не некой "приютившей их страной".

 Отправлено: 04.04.09 15:28. Заголовок: Nic Обидно от того,..

Nic
Обидно от того,что авторы книги, поддавшись субьективному (возможно даже германофобному) влиянию, посчитали, что колонисты могут не любить этот край, в котором они родились, выросли и жили.

Не знаю, как отзывались колонисты 1901г о своей Родине, но вот по рассказам близких о жизни после 1941г в Сибири все мои родственники и их друзья-земляки старшего поколения отзывались о прошлой жизни "дахоом", "ин тер Россей" с большим теплом. Понятное дело, ностальгия. Но ведь ностальгия она же подразумевает и сильную любовь/привязанность.

p.S.: Одного из правнуков моего прадеда, родившегося в 1980е в Сибири, назвали Русланом. Прадедушке, говорят, имя очень понравилось: "Такой красивий имя - Руссланд" (Он подумал,что мальчика назвали в честь Родины).

 Отправлено: 04.04.09 15:37. Заголовок: Nic пишет: Поволжье..

Nic пишет:

цитата:

Поволжье для второго поколения колонистов стало Родиной

Может быть. Однако, для самой России немецкие колонисты так и не стали родными - ни для царя-батюшки, ни для советской власти, ни для демократов!

 Отправлено: 04.04.09 16:01. Заголовок: Schell , Обидно как-..

Schell ,

цитата:

Обидно как-то такое читать.

В чём обида то? В том что обвиняют волжских немцев в изоляционистских тенденциях?
Так это правда, волжские колонисты стремились к изоляции иначе они ассимилировались
бы в окружающем населении (между прочим в конце 20 веке массовый выезд немцев из России/ссср тоже связан с
со стремлением сохранить свою идентичность, её остатки).
К тому же в Приглашении Екатерины им было сохранение самобытности
в местах нового поселения гарантировано.

Я могу только сказать , спасибо что сохранили себя немцами.


Ну а анти немецкая реакция имела много причин и в 18, и 19, и 20 веке.
Одну из них высказал известный русский экономист Геннадий Лисичкин:

«Немец для нас с петровских времён стал постоянным возмутителем покоя - источником
растущего духовного и экономического напряжения ... Немец на Руси - крупная помеха
сохранения дремотного состояния, и тот русский, который высоко ценит это состояние,
ненавидит немца за неуёмность и трудолюбие, поскольку на этом фоне становиться
слишком очевидной собственная непраглядность»
N 4 "Московские новости" за 1992 г. (давно прошедшая эпоха русского самооткровения)

А вот татарские, башкирские, калмыкские "автономии" были бельмом в глазу в конце 19 начале 20 века?
А вот немецкая "автономия" были! В чём разница ?

 Отправлено: 04.04.09 20:37. Заголовок: spack , ни для царя-..

spack ,

цитата:

ни для царя-батюшки,

не согласен с Вами. Надо дифференцировать. Вот царь-созидатель, Александр 1 ездил даже в Сарепту.
Ну а Николай 2, был слабый царь, шёл на поводу у определённой части российской элиты, которая его потом и продала и бросила....

цитата:

ни для советской власти,

Ну а советская власть, соооветская власть, так та .... не буду писать, а то Вы уже грозились меня на вечно забанить.

 Отправлено: 04.04.09 21:08. Заголовок: михель Для меня они ..

михель Для меня они все одним миром мазаны. Это не значит, что кто-то не имеет права на другую точку зрения.

 Отправлено: 04.04.09 21:31. Заголовок: spack Ну... Екатерин..

spack Ну... Екатерина Вторая тоже формально может быть пречислена "к царям".

 Отправлено: 04.04.09 22:03. Заголовок: Nic Императрица Екат..

Nic Императрица Екатерина II - царица не формально, а реально. Но что из этого? Может быть потомкам немцев-колонистов нужно не возносить эту царицу, а проклинать её за то, что заманила их предков в эту азиатскую страну, не исполнив до конца даже тех обещаний, которые были прописаны в Ея собственных указах, не говоря уже о последующих правителях этой страны?!