Отправлено: 08.01.09 18:52. Заголовок: дочерняя колония Friedenfeld (Фриденфельд)

Основали дочернюю колонию Friedenfeld следующие фамилии (написание отдельных фамилий требует уточнения) из материнских колоний.


Adam – aus Merkel
Batz – aus Grimm
Bauer – aus Bauer
Bauer – aus Merkel
Brickmann – aus Merkel
Brug – aus Bauer
Eidemueller – aus Merkel
Erhardt – aus Bauer
Gieseke – aus Merkel
Gillig – aus Grimm
Haas – aus Grimm
Hauf – aus Merkel
Hornschuh – aus Merkel
Kautz – aus Merkel
Klein – aus Merkel
Kling – aus Grimm
Knaub – aus Merkel
Kober – aus Grimm
Letner – aus Bauer
Lipps – aus Merkel
Maior – aus Grimm
Margheim – aus Merkel
Martin – aus Merkel
Meier – aus Merkel
Mertz – aus Merkel
Muth – aus Grimm
Oestereich – aus Merkel
Petry – aus Merkel
Pister – aus Merkel
Rain – aus Merkel
Ring – aus Dietel
Schlager – aus Merkel
Schlager – aus Merkel
Schneider – aus Grimm
Schuckmann – aus Merkel
Specht – aus Merkel
Staehle – aus Merkel
Stieben – aus Bauer
Wegelin – aus Merkel

 Отправлено: 06.06.10 14:59. Заголовок: А я думаю его выкопа..

А я думаю его выкопали ещё до того, как полили цветы

 Отправлено: 08.06.10 01:21. Заголовок: John пишет: из Вауе..

John пишет:
из Бауер во Фриденфельд в 1857г. переселились ...

в числе других и семья

цитата:

Georg Jacob Erhardt 33 + Katharina Elisabeth 33 Jacob 12 Johann Georg 8 Georg Jacob 3 Eva Katharina 6 Bruder: Christian 32 + Susanna .... 31 Eva Katharina 3

Колония Фриденфельд заселялась между 1855 - 1867.
Вопрос: как уточнить, в каком году точно семья Эргардт переселилась во Фриденфельд?
Марьяновка, Вы это наверное знаете.
Спасибо

 Отправлено: 08.06.10 13:31. Заголовок: переселение произошл..

переселение произошло до 1858 года, а точный год вам наверно никто не скажет.

 Отправлено: 08.06.10 14:01. Заголовок: Danke, John. ..

Danke, John.

 Отправлено: 17.06.10 10:36. Заголовок: Laitonta пишет: Одн..

Laitonta пишет:

цитата:

Однажды я попросил её составить список села на память(она часто стала жаловатся на память). она написала его уже к следующиму дню по алфавиту из 75 фамилий.

Laitonta, среди этих 75-ти фамилий нет ли Эргарт или Ehrhardt?
Danke im voraus.

 Отправлено: 18.06.10 08:58. Заголовок: Walerij Laitonta Р..

Walerij
Laitonta
Ребят, выложте хоть что нибудь, все что на сегодня есть, а то любопытство распирает!

 Отправлено: 19.06.10 23:34. Заголовок: Lar0410 Фамилия Erha..

Lar0410
Фамилия Erhart в этом списке есть.
Я думаю, что это вариант фамилии Ehrhardt или наоборот.

John
Потерпите ещё немного, кое что необходимо ещё уточнить.

 Отправлено: 12.07.10 16:05. Заголовок: Добрый день всем пос..

Добрый день всем посетителям форума.
У меня такой вопрос, помогите кто может...

Дед мой ГАРТВИГ ЭДУАРД ЯКОВЛЕВИЧ родился в селе Фриденфельд в 1916 году (скорей всего 6 марта, по крайней мере всё время эту дату они отмечали). Приговорен: в 1942 г., обв.: на основании Постановления ГКО СССР от 06.09.41. Приговор: мобилизован в трудармию в г. Тавда Свердловской обл., в 1947 г. отправлен наст. Большой Невер Амурской обл., где был поставлен на учет спецпоселения, в 1949 г. выселен на спецпоселение в г. Якутск Якутской АССР. Работал завхозом в сельхозтехникуме г. Якутска. Освобожден от спецпоселения 10.01.56. Умер 7 ноября 1979 года в г. Якутск.
О себе он детям (маме моей в том числе) рассказывал мало... В архивах Энгельса и Саратова мне сказали что по Фриденфельду у них информации никакой нет... Где мне найти про него хоть что то ????? про его родственников, родителей, братьев, сестёр....

Заранее спасибо...

 Отправлено: 12.07.10 16:44. Заголовок: dima300 добрый вече..

dima300
добрый вечер. По рассказам моего деда и дяди, в саратовском архиве имеется церковная книга с записями о рождении. Мой дед с дядькой ездили туда и собственными глазами её видели, и дед нашел там себя и жену. На запросы по этой книге саратовский архив ответил что у них на хранение эта книга не поступала. Вот такие дела. Где еще что-то можно узнать, я тебе не могу сказать.
И фамилия как-то не тепична Фриденфельду. А ты уверен что иммено в этом Фриденфельде он жил?

 Отправлено: 13.07.10 08:20. Заголовок: Он последнее время ж..

Он последнее время жил в Якутске, в книге памяти Якутска есть запись:
Гартвиг Эдуард Яковлевич
Родился в 1916 г., с. Фриденфельд Краснокутского р-на Саратовской обл.; немец;
Приговорен: в 1942 г., обв.: на основании Постановления ГКО СССР от 06.09.41.
Приговор: мобилизован в трудармию в г. Тавда Свердловской обл., в 1947 г. отправлен наст. Большой Невер Амурской обл., где был поставлен на учет спецпоселения, в 1949 г. выселен на спецпоселение в г. Якутск Якутской АССР. Работал завхозом в сельхозтехникуме г. Якутска. Освобожден от спецпоселения 10.01.56. Реабилитирован 17 марта 1997 г. МВД Республики Саха (Якутия)
Источник: Книга памяти Республики Саха (Якутия)

 Отправлено: 13.07.10 08:50. Заголовок: John пишет: в сарат..

John пишет:

цитата:

в саратовском архиве имеется церковная книга с записями о рождении.

John пишет:

цитата:

Где еще что-то можно узнать, я тебе не могу сказать

Раз она есть, надо добиваться, чтобы по ней и просмотрели фамилию. Сплошь и рядом отвечают, что документов нет. а они есть. Надо просто знать, за какие годы она и подходит ли по годам.

 Отправлено: 13.07.10 09:12. Заголовок: а как узнать то коко..

а как узнать то кокого года она? Я в архив так и писал что мой дед там был и видел. Ответ тот же самый, на хранение не поступало. Как еще спрашивать?

 Отправлено: 13.07.10 10:54. Заголовок: John А когда дед в..

John

А когда дед видел, он выписки не делал? номер дела не помечал?

 Отправлено: 14.07.10 09:09. Заголовок: в том то и проблема ..

в том то и проблема что нет.Он был там гдето в 1994 году. Надо бы мне моего дядю еще раз расспросить, он тоже там был.

 Отправлено: 30.07.10 07:56. Заголовок: Встречается ли в кол..

Встречается ли в колонии Фриденфельд фамилия Розе (с конца ХIХ века-до 1941 года)?

 Отправлено: 08.08.10 15:27. Заголовок: Emilia Kautz, 92, of..

Emilia Kautz, 92, of Sterling, died Tuesday, Nov. 7, 1995, in Sterling.
Mrs. Kautz was born Sept. 27, 1903, to Jacob and Katherine (Kautz) Stieben in Freidenfeld, Russia.
She came to Sterling in 1912. She married Henry Kautz Feb. 4, 1923, in Sterling. Together they farmed in the Iliff area for 43 years until retiring in 1961. They moved back to Sterling where she lived until her death.
Mrs. Kautz was a member of Trinity Lutheran Church.
She is survived by two sons, Harold of Sterling and Charles of Long Beach, Calif.; three daughters, Victoria LaRue and husband Raymond of Placerville, Calif., Helen Davies and husband Donald of Oceanside, Calif., and Betty Tuft and husband Donald of Napa, Calif.; five sisters, Marie Peltz of Denver, Katherine Reinick and husband Adolph of Denver, Mary Hoiwegner of Fort Collins, Rose Keller and husband John of Atwood, and Eva O'Day of Sterling; seven grandchildren and 11 great- grandchildren.
She was preceded in death by her husband on Dec. 26, 1973, a brother, Henry, and a sister, Mollie Miller.

Family links:
Parents:
Jacob Stieben (1873 - 1938)
Katherine M Kautz Stieben (1874 - 1965)

Spouse:
Henry Kautz (1899 - 1973)

Burial:
Riverside Cemetery
Sterling
Logan County
Colorado, USA

<\/u><\/a>

 Отправлено: 23.09.10 18:50. Заголовок: В разделе "Что п..

В разделе "Что почитать о немцах" А. Шпак выставил интересные ссылки из Саратовской прессы. Повезло и Фриденфельду в районной газете "Краснокутские вести" в начале года была опубликована статья "На мирном поле".<\/u><\/a>

 Отправлено: 30.09.10 05:56. Заголовок: Walerij Повезло и Фриденфельду...

Прочитал статью. Грустно мне стало после этого чтения, посмотрел на дату её написания и загрустил ещё больше.
"Почитать о немцах". Ни одной немецкой фамилии в статье не нашёл."Повезло и Фриденфельду"- это Вы серьёзно,
Walerij?
Комсомольскому - да повезло, но не Фриденфельду.
Ну если бы,ну хотя бы вскользь, упомянули историю возникновения села и назвали имя первого орденоносца-
Шлюнда, который кстати с почестчми был похоронен в Lüstgarten Friedenfeld, тогда я однозначно написал бы так, как написали Вы Walerij.
Я наверное как всегда-всё принимаю слишком серьёзно и не "усмотрел" в Вашем "повезло" вот этих самых кавычек.
:-))).

 Отправлено: 30.09.10 14:30. Заголовок: Latointa пишет: Ни ..

Latointa пишет:

цитата:

Ни одной немецкой фамилии в статье не нашёл."Повезло и Фриденфельду"- это Вы серьёзно, Walerij?

Конечно серьёзно! Многих колоний и на карте нет, я рад любой строчке. Про орденоносца Шлюнд слышу впервые, напишите пожалуйста о нём у нас в городе живут потомки фам. Шлюнд из Фриденфельда. Спасибо!

 Отправлено: 30.09.10 20:18. Заголовок: Walerij, ох как я Ва..

Walerij, ох как я Вас понимаю. Я так же рад любым строчкам.
Ну встанте на мое место. Когда я прочитал Ваш пост с ссылкой у меня даже мысли не было,что речь пойдёт
о послевоенном времени. т.е. о Комсомольском.
Я был уверен,что прочитаю знакомые имена и фамилии не только для моей матери и тёти, но уже и для
меня, теперь ствашие знакомыми.
Тем более у меня есть опыт. По дореволюционной газете я узнал из статьи о деятельности своего прадеда
в Украине. Очень маленькая в четыре предложения описание. Статью нашёл в интернете на Украинском сайте.
А теперь представте моё разочерование. Я даже ник свой с ошибкой написал.:-))).
Наверное не доживём мы до того времяни, когда можно будет старые газетки свободно в инете полистать,
к примеру ту, о которой в статье упоминается.
Спасибо Вам ,и Шпаку, что донесли до меня хоть и с "горчинкой", но всё-таки информацию.
По поводу текста"Жидкая Солянка-левый приток Еруслана. Остается только гадать о природе такого названия. Вода и в соленых морях жидкая. " Пологаю,что это сочетание происходит от немецкого "Dünnselenga".
т.е. тонкая,узкая Солянка, а не жидкая.Хотя Немецкое "dünn" переводится так же, как жидкий,жидкая.
Пологаю, что перевод на русский с немецкого был не совсем корректным.Хотя я могу и ошибатся.
Теперь про ординоносцев. По словам моей матери их в Фриденфельде было двое. Schlund und Sthele.
Теперь разыгрался спор между моей тётей и мамой(сёстра).Одна утаерждает, что Schlund был похоронен
в Lustgarten, другая твердит, что в Lustgarten была только доска почёта с его именем и заслугами.
Ещё Schlund Maria училась до 8 класса с моей мамой.