Отправлено: 18.06.10 12:08. Заголовок: Werle/Верле

Мои предки по материнской линии родом из Крыма, Керчи. Бабушка еще в девичестве носила фамилию Верле. А вообще сведения о роде восходят к Лонгину (Логину) Верле. Сейчас его потомки есть во Владивостоке, Томске, Одессе. Следы еще одной ветви в середине XX века были потеряны в Югославии. Это то, что мне известно.
Еще любопытно происхождение фамилии. Надеюсь, узнав это, хоть в какой-то мере выяснить, откуда в Северное Причерноморье пришли еще предки Лонгина Верле.

 Отправлено: 18.06.10 15:59. Заголовок: Ваша фамилия правиль..

Ваша фамилия правильно пишется так: Wehrle
Эти данные я нашла у Др. Штумппа:

Wehrle, Martin, aus Rohrbach/Neustadt-Ba, 1809, nach Hochstaedt/Tau; RL: 35
(mit Spieluhr nach Russland)
Wehrle, nach Kulm/Bess

(9) Hochstaedt, gegr. 1810 (Evang.)
Revisionsliste 1811
Herkunftsland (Country of origin):

Baden-Durlach, Rheinpfalz, Stuttgarter Gegend (Wue)

Wehrle, Peter, 23, aus Rohrbach/Neustadt-Ba, seine Frau Catharina 20, seine
Geschwister Johann 15, Jacob 12 und Catharina 6.
Wi: 2 Pfd., 2 Rd., 1 Wag.

 Отправлено: 18.06.10 16:10. Заголовок: werligo А какие-то..

werligo

А какие-то имена Ваших родственников и годы рождения, места проживания в Крыму можете назвать?

 Отправлено: 21.06.10 20:25. Заголовок: werligo, я добавляю ..

werligo,
я добавляю данные, а правильнее исправляю себя. Еще есть один вариант написания вашей фамилии - именно тех, кто поселился в Крыму.
Эти данные я нашла у Др. Штумппа:

Friedental, Krim 1804
Wöhrle, Christoph, 35, aus Weiler z. St./Backnang-Württemberg, seine Frau Margaretha 31,
seine Kinder Barbara 8, Gottfried 3 und Johann 2.

 Отправлено: 22.06.10 19:04. Заголовок: werligo, вот отсюда..

werligo,

вот отсюда ваш предок выехал:

aus Weiler z. St./Backnang-Württemberg Weiler zum Stein недалеко от города Backnang, земля Baden-Württemberg,
на северо-восток от Stuttgart

 Отправлено: 23.06.10 10:57. Заголовок: Ого! Благодаря вам, ..

Ого! Благодаря вам, я получил информацию, на которую за давностью лет и не рассчитывал. Спасибо вам огромное! Я наберусь нахальства и еще спрошу: на чем она основана? Речь идет о территории, на которой распространена фамилиия Верле, или имеются в виду люди с такой фамилией, перебравшиеся из Баден-Вюртемберга на юг России, в Крым, даже, может быть, именно в Керчь? Эти данные очень хорошо согласуются со сведениями, которые я встречал в других источниках, а именно, что в Северное Причерноморье немцы-переселенцы из южных земель Германии спускались по Дунаю, через Румынию. Простите меня за беспокойство. С благодарностью Игорь Панасюк.

 Отправлено: 23.06.10 11:36. Заголовок: Hilfe1 Да, конечно....

Hilfe1
Да, конечно...

Известное мне родоисчисление ведется от Лонгина (Логина) ВЕРЛЕ (? - ?), моего прапрадеда. У него было два сына (Константин (1858 - 1925) и Карл (? - ?)) и две дочери (Мария (? - ?) и Жозефина (? - ?)).

Константин Лонгинович ВЕРЛЕ (1858 - 1925) - старший сын и мой прадед. У него было 10 детей от двух жен (первая умерла от туберкулеза), соответственно шесть и четыре:

Борис Константинович ВЕРЛЕ (1884 - 1957) (его правнучки и праправнуки живут в Северске, Томской области и в Туле);
Владимир Константинович ВЕРЛЕ (1887 - 1951);
Ольга Константиновна ВЕРЛЕ (1890 - 1971);
Галина (Анна) Константиновна ВЕРЛЕ (1893 - 1970);
Наталья Константиновна ВЕРЛЕ (1894 - ок. 1895);
Евгения Константиновна ВЕРЛЕ (1895 - ок. 1896);

Татьяна Константиновна ВЕРЛЕ (1897 - 1982), моя бабушка;
Людмила Константиновна ВЕРЛЕ (1903 - 1943);
Георгий Константинович ВЕРЛЕ (1904 - ?) (следы этой ветви рода в середине XX века теряются в Югославии);
Евгений Константинович ВЕРЛЕ (1914 - 1977) (его дети и внуки проживают во Владивостоке, но, к сожалению, связь с ними была утрачена).

Эти сведения у меня есть благодаря Евгению Константиновичу ВЕРЛЕ, а также тому, что удалось узнать у бабушки, матери, тетки, пока они были живы. Дальше начинается советская власть, и род расползается по миру.

Спасибо вам большое. Henriette уже подсказала, как могла писаться фамилия Верле латиницей и откуда в Крыму могли появиться мои предки-переселенцы.

 Отправлено: 23.06.10 13:17. Заголовок: werligo пишет: как ..

werligo пишет:

цитата:

как могла писаться фамилия Верле латиницей и откуда в Крыму могли появиться мои предки-переселенцы.

Не торопитесь делать выводы. Немцы очень часто меняли место жительства, не все, конечно. Кто-то столетитями жил на одном месте. Но пока у вас нет доказательств на руках, не торопитесь с выводами. Тем более, что Ваши жили в Керчи. Керчь не была немецкой колонией. Значит, они до этого где-то ещё жили. Но были среди немцев и не колонисты. Они могли приехать в одиночку из германии, поселиться, где им заблагорассудиться и заниматься своим пемеслом.

 Отправлено: 24.06.10 15:02. Заголовок: hilfe1

Да, конечно... Я уже и не надеялся добыть доказательства, и уже упоминание о них меня впечатляет. Тем более, что лет 20-30 назад, когда матери для пенсии нужна была какая-то справка, из Керченского городского архива пришел ответ, что НИКАКИХ сведений ранее 1945 года получить нельзя, потому что архив в войну не был вывезен и полностью сгорел. К слову, знаю, что мой прадед (Константин) и не занимался собственно ремеслом, а был бухгалтером в Городском общественном банке. Наверное, вы правы, что это могут быть немцы, приехавшие в одиночку. Но... хочется сделать вывод. Спасибо вам большое.

 Отправлено: 24.06.10 17:21. Заголовок: werligo Вы знаете,..

werligo

Вы знаете, а Вам не в Керченский городской а в Симферопольский архив надо писать. Уж там что-то есть точно. даже если и не всё, то вам напишут, как минимум, что именно у них сохранилось. Попробуйте.

 Отправлено: 18.07.10 15:55. Заголовок: фамилия Верле

Добрый день!
Фамилия Верле была у моей бабушки. Родилась она в немецком поселении Петер-Пауль (Петро-Павловка) Амвросиевского района Донецкой (ранее Сталинская обл.) Моя мама, после отъезда в Германию в 1989 году разместила объявление о розыске родственников и односельчан из данного села. Один из жителей Германии прислал фотографию поселения и указал дом, в котором жила сеья моей бабушки. Отца бабушки звали Werle Samuel. Имя моей бабушки Екатерина. Бабушка вышла замуж за Ивана Вильгельмовича Штоль 1894 (1899) г.р., который был арестован и расстрелян через два месяца после ареса в 1937 году (об этом у нас имеется письмо из КГБ Украины г.Донецка, которое мы получили в 1990 году по нашему запросу) и в 1958 году реабилитирован. К сожалению у нас в семье немного документов сохранилось, так как когда арестовывали дедушку, а это происходило ночью, то дети и бабушка только успели одеться, бабушку также арестовали и детей отправили в детский дом. Через несколько лет ее выпустили, она забрала детей, но их дом уже был занят.
Очень бы хотелось получить хоть какую-нибудь информацию по поиску сведений о моих предках.

 Отправлено: 17.08.10 20:27. Заголовок: Петер-Пауль(Петропав..

Петер-Пауль(Петропавловка),до 1917-Донского Войска обл., Таганрогский окр., Мокро-Еланчикская/Алексеевская/Анастасьевская/Матвеево-Курганская вол.; в сов. период -Сталинская/Донецкая обл., Амвросиевский р-н. Лют. село,основано в1878. В 25 км. к юго-вост. от Амвросиевки. Основатели из колонии Рибенсдорф. Лют.приход Таганрог-Ейск. Земли 3100 дес. Сельсовет(1926). Жит.: 580/503 нем.(1897), 457(1905), 650(1911), 620(1915), 422(1918), 663/626 нем.(1926).
Мои предки из Рибенсдорфа. Ответьте Герхарду он занимается и вашим селом. Gerhard Lang -здесь на форуме.

 Отправлено: 26.08.10 17:28. Заголовок: Samuel Werle aus Петер-Пауль

раньше можно было на http://www.familysearch.org<\/u><\/a> найти,
Ekaterinoslav>Rostov-na Donu>Taganrog 1885

- Werle Catharina (Samuel, Peter-Pauler ansiedler + Elisabeth Dederer), Paten: Friedrich Dererer, Semmer + Schwarz
- Werle Anna (Jacob Peter-Pauler Landwirt + Catharina Adam) beide luther, 28 Juni 1885, Paten: Andreas Schwarz, Wilhelmine Adam, Wilhelm Miek und Elisabeth Werle
- Lemmer Martin 16.07.1885 (Christoph + Christine Werle) Paten: Martin Stoll, Samuel Werle, Elisabeth Werle, Anna Dererr

 Отправлено: 01.09.10 19:50. Заголовок: igwera

Diese Angaben stammen aus dem Kirchenbuch Jeisk.
Katharina * 1884 + 1885
Anna & Martin 1885

Gerhard

 Отправлено: 02.09.10 16:07. Заголовок: Liebe Henriette, Бол..

Liebe Henriette,
Большое спасибо за информацию!!
Нужна Ваша помощь в «расшивровке» Вашего сообщения:
1. Wehrle, Martin прибыл в Hochstaedt/Tau в 1809 году, а год образования колонии 1810?
2. Что значит «mit Spieluhr nach Russland»? Soll ich das Wort-wörtlich verstehen?
3. Что значит RL?
4. Кто был охвачен Revisionsliste 1811 Wehrle, Martin или Wehrle, Peter? (Важно, чтобы определить год рождения)
5. Wehrle, Peter приехал в Hochstaedt в 1811?
6. Wehrle, nach Kulm/Bess – это третья семья, о которой нет более точных данных?
7. „Baden-Durlach, Rheinpfalz, Stuttgarter Gegend (Wue)“ – это родина первооснователей Hochstaedt?
8. У Wehrle, Peter стоит: «Wi: 2 Pf…), что означает WI – Wirtschaft?
К сожалению не хватает опыта чтения источников. Спсибо!!

 Отправлено: 02.09.10 16:14. Заголовок: Liebe Hilfe1, Вы спр..

Liebe Hilfe1,
Вы спросили «А какие-то имена Ваших родственников и годы рождения, места проживания в Крыму можете назвать?»
Сын Wöhrle, Christoph – Годфрид был в 1860х годах ein Oberschulze der Schwedischen Kolonisten = Schwedendorfer Gebietsvorsteher . (oн проживал в Mühlhausendorf/ Schlangendorf). Вы не подскажите, где можно искать данные по самоуправлению немецких колоний? Я нашла у Мeнонитов только за более ранний период (1834-35).
Вторая «персона» - по данным Odessa3 у Годфрида был брат:
File: 16,189 Neusatz Parish Crimea Baptisms 1812-1816 (R. Schamber)
Wehrle, Johannes Christoph Michael 2 Mar 1814 Friedthal Christoph Wehrle,Margaretha Frey 2041510 4 7
Что скрывается за этими цифрами – номера дел? Можно ли их где-то получить? Спасибо!!

 Отправлено: 02.09.10 21:04. Заголовок: igwera Так я имела..

igwera

Так я имела ввиду родственников, которых Вы хорошо знаете, что это Ваши конкретные родственники. жившие в Крыму в конце 19-го и начале 20-го в.в.

 Отправлено: 30.09.10 11:01. Заголовок: На сайте Малого теа..

На сайте Малого театра я нашел информацию о брате моей бабушки, после Южина руководившего коллективом. Написанное в общем очень хорошо согласуется с семейными преданиями. Единственное, можно уточнить годы жизни. Второй сын Константина Верле - Владимир Константинович Владимиров (это его псевдоним) - родился в 1856-м, а умер в 1953 году. Моя память "отняла" у него три года жизни, я, видно, написал 23.06.10 в посте №3 неправильно.