Отправлено: 08.10.09 20:09. Заголовок: Краеведение Немповолжья

Несколько интересных статей краеведческого характера, найденных в Интернете:

1) Макаров А.И. Планировка немецких колоний Камышенского уезда Саратовской губернии (вторая половина XVIII — начало XX века)

2) Сычалина Е.В. Формирование немецкой топонимии на Волге

 Отправлено: 22.06.10 20:14. Заголовок: uraleddie пишет: Он..

uraleddie пишет:

цитата:

Он был солдатом и приехал в Россию один.

а это разве не Ваш?
Баскал Жан 30.шляпный мастер из Полиана Мил. Жена Степанида 20.Дочь Диаже 0,5.Живёт в работниках у вызывателя Питета

 Отправлено: 22.06.10 21:12. Заголовок: uraleddie, да это из..

uraleddie,
да это из той же книги. Купил я её в начале 80х у букиниста в Питере. Но я эту книгу читал до этого в библиотеке в Омске. Её тираж был всего 1350 экз. Об авторе:
Владимир Фёдорович Шишмарёв (13 (25) марта 1875, Санкт-Петербург — 21 ноября 1957, Ленинград) — российский филолог, профессор, действительный член АН СССР (1946), один из наиболее значительных российских романистов первой половины XX в. Труды по истории романских языков, эпосу и литературе романских народов.
Книга издана Академией наук СССР как научное наследие, над которым он работал 30 лет.
Каждая страница усеена библиографией и ссыками на источники. Я в те далёкие годы многие эти источники (Писаревский, Клаус, Beratz, Sinner, Schmidt и др.) читал в чит. залах Моквы, Ленинграда и Киева. Теперь, благодаря нашему админу, мы можем с некоторыми ознакомиться на сайте.
По поводу колонии Францoзен есть ссылка на :
Pallas P.S. Bemerkungen auf einer Reise in die südlichen Staathalterschaften des russischen Reiches in der Jahren 1793-1794. Bd.1. Leipzig, 1799, S. 53.

 Отправлено: 22.06.10 22:53. Заголовок: Adex спасибо большое..

Adex спасибо большое
Walerij Да точно мой, а ваши сведения из какого источника? И "Полиана Мил" мне ничего не говорит. Это где находится, никто не знает?

 Отправлено: 23.06.10 21:33. Заголовок: uraleddie , посмотри..

uraleddie , посмотрите почту.

 Отправлено: 16.07.10 15:50. Заголовок: Не стал открывать но..

Не стал открывать новую тему. Возможно то что я скажу и не важно вовсе...
На прошлой неделе в Жирновске можно было увидеть машины с эмблемами НТВ. Для маленького провинциального городка это интересное и необычное событие. Ходило много слухов о цели визита съёмочной группы общероссийского телеканала.
И вот выяснилось, что НТВ снимет 15серийный фильм "Таинственная Россия". В него войдёт материал посвящённый истории некоторых населённых пунктов, т.е. немецких колоний - Линёво(Гуссенбах), с.Медведица(Франк), п.Мирный(Гуккенталь), п.Подчинный(Крацке)...

 Отправлено: 16.07.10 17:05. Заголовок: чужой Очень интересн..

чужой Очень интересное сообщение, почему же. Ещё интересно, что они там "наснимут" и кто заказчик и консультанты этого мероприятия.

 Отправлено: 16.07.10 18:29. Заголовок: чужой пишет: Возмо..

чужой пишет:

цитата:

Возможно то что я скажу и не важно вовсе...

Очень важно.Спасибо !!!Будем ждать.Надеюсь,что в следующий раз сообщите нам,когда фильм будет готов к прокату.Посмотреть Линево...

 Отправлено: 17.07.10 11:13. Заголовок: Как пишет газета ..

Как пишет газета "Жирновские объявления", НТВ готовит выход проект "Таинственная Россия" осенью. В его планах охватить интересные места различных регионов нашей страны. После Жирновского района они укатили снимать в Иловлинский. Более детальных подробностей не сообщается.
Когда выйдет в свет сей проект, думаю все узнаем из программ телевидения.
Мне интересно, кто то же должен был НТВэшников "водить" по нашим памятным местам. Тот, кто знает историю колоний. Интересно, не из наших ли кто форумчан?

 Отправлено: 11.11.10 17:59. Заголовок: Архитектурное насле..

Архитектурное наследие поволжских немцев исчезает на глазах

Когда читаешь книги по саратовскому краеведению и дореволюционной истории поволжских немцев, воображение начинает рисовать волшебный край. Край, где живут аккуратные трудолюбивые люди, на ухоженных полях пасутся тучные стада, а на улицах городов и сел стоят добротные красивые дома «переселенческой архитектуры» и церкви, похожие на средневековые замки.

http://www.archi.ru/events/news/news_current_press.html?nid=2609&fl=1&sl=1<\/u><\/a>

Наша духовность.
Unsere Werte/

http://www.foto.zdk-engels.by.ru/fotogallery.htm<\/u><\/a>

А вот и авторы проекта " Наша духовность."

http://www.foto.zdk-engels.by.ru/Author.htm<\/u><\/a>

 Отправлено: 14.11.10 07:08. Заголовок: Где находилось римско-католическое кладбище в Саратове?

Здравствуйте!
Не освоилась пока с сайтом, может, не туда пишу сообщение - если так, поправьте!

Очень хотелось бы узнать, где в Саратове находилось римско-католическое кладбище, на котором хоронили поселенцев (немцев и др. на циональностей) в 19 в. Скорее всего, сейчас оно не существует, но возможно, кто-то знает, где находилось и что сейчас на его месте?

 Отправлено: 14.11.10 12:24. Заголовок: Здравствуйте форумча..

Здравствуйте форумчане! Кажется все просмотрела . Но ненашла фото Моргентау Паласовского кантона . И нет ли где нибудь чертежа поселения Моргентау?

 Отправлено: 15.11.10 22:20. Заголовок: Католическое кладбище в Саратове

Здравствуйте ещё раз!
Сама спрашивала - сама отвечу. Вдруг кому-то интересно будет.
Сначала немного из истории римско-католической епархии:
"В 1847г. специально для католиков России (без Польши и прибалтийских земель) была основана Херсонская римско-католическая епархия, которая с 1852г. была перенесена в маленький уездный городок Тирасполь переименована в Тираспольскую. В Тирасполе, как и в Херсоне, разместить кафедру епископа не удалось. В 1856г. центром епархии был избран Саратов. Название Тираспольская римско-католическая епархия было решено сохранить в отличие от Саратовской православной епархии. Тираспольская епархия с центром в Саратове вплоть до 1917г. оставалась единственной на собственно российской территории римско-католической епархией. К Тираспольской епархии с центром в г.Саратове относились Астраханская губерния, Грузия, Бессарабия, Екатеринославская, Самарская, Саратовская, Ставропольская губернии,Таврическая и Херсонская губернии.Епископами Тираспольской епархии являлись – Фердинанд Канн (1787-1864), Франц Цоттман (1826-1901), Антон Церр (1849-1934), Эдуард Ропп (1851-1939), Иосиф Кесслер (1862-1933). В начале 20 в. Тираспольская римско-католическая епархия, охватывавшая европейскую часть и юг России, а также большую часть территории современной Украины, объединяла 121 церковь, 131 священнослужителя и около 300 тысяч прихожан."
Теперь по кладбищу. Приведу дословный отрывок из Цикла статей Виктора и Николая Семеновых, подготовленных для газеты «Саратовская панорама» (Часть седьмая. В упокоении вечном), со своими комментариями в квадратных скобках:
"Одновременно с закрытием Ильинского кладбища [закрыто в 1848, находилось на месте нынешнего лицея62 и гаражей в Белоглинском овраге] было образовано лютеранское и римско-католическое кладбище у подножия Лысой горы, недалеко от Спасо-Преображенского монастыря [ныне там монастыря нет, ныне там химучилище], за линией железной дороги. Здесь стали хоронить немцев, поляков и др. лиц соответствующего вероисповедания. Здесь не было принято сажать деревья и кустарники, а надгробия выполнялись преимущественно в виде каменных плит с соответствующей надписью. Если умирала девица, то плита была из белого известняка. Для проведения похоронных обрядов на кладбище в 1867 году была построена каплица (часовня) [уничтожена -если не ошибаюсь- большевиками].
К 1960-м годам большинство надгробий этого кладбища было разрушено, лучшие плиты - растащены. В начале 70-х территория кладбища застроена домами частных жителей".

 Отправлено: 15.11.10 22:30. Заголовок: Vika Kreis См. Тирас..

Vika Kreis См. Тираспольская епархия<\/u><\/a>

А то, что сделали с кладбищем - не удивительно. Я бы скорее удивился, если бы что-то сохранилось. Так же, как был приятно удивлён, когда мне прислали фотографии захоронений Цоттманна<\/u><\/a> и Кесслера<\/u><\/a>. Но это - в Германии. Тут, собственно, удивляться не приходится. Иное дело, в России...

 Отправлено: 15.11.10 22:31. Заголовок: Vika Kreis Но за инф..

Vika Kreis Но за инфу - спасибо!

 Отправлено: 21.11.10 12:09. Заголовок: Re

Есть и в России "островки" неосквернённых захоронений - например, в Смоленске католическое кладбище рядом с костелом не тронуто. Просто в разных городах "старались" по-разному.

 Отправлено: 27.11.10 07:50. Заголовок: Наткнулся на новую к..

Наткнулся на новую книгу, посвященную Краеведению Поволжья, написанную, как я понял в сатирической манере. Сам не читал, но ссылку оставлю.

Эдуард Абубакирова и др. Выше, дальше, ниже. Новейшие опыты краеведения Поволжья.<\/u><\/a> О ней же здесь: http://evgeny-strelkov.livejournal.com/591.html.<\/u><\/a>

 Отправлено: 02.12.10 15:34. Заголовок: Коллеги, просматрива..

Коллеги, просматриваю, наконец, микрофильм 2344176 (Самарская духовная консистория. Лютеранская церковь ).
Нашел заветную страницу : раздел "рождения", 1867, София (имя новорожденной), Мюллер (отец), откуда - СЕЛОВ . В другом месте : раздел "браки", 1884г, София Мюллер из СЕЛОВ Петрикан , жених - Кап Вильгельм - оттуда же . На картах не могу этого СЕЛОВ (SEELOW) никак найти, кроме как в Бранденбурге . Не могу поверить, что Мюллер приехал з Бранденбурга на Волгу , родил там Софию и уехал, а через 16 лет снова вернулся вместе с женихом, чтобы их в Самарской консистории, значит, обвенчать . Переписчики документов мормонских, как я понял от форумчан, это работники наших архивов, переписывавшие (кто лучше, кто хуже) метрики ,- ошибок несть числа. Один работник просто указал СЕЛОВ , а другой (почерк другой) указала С(з)ЕЛОВ Петрокан(Ц) , то есть не уверен в своей транскрипции . Так вот, где этот СЕЛОВ расположен был на волжской земле ? Конечно, неплохо бы на окраине Цюриха
Спасибо и удачи,
Николай

 Отправлено: 02.12.10 22:27. Заголовок: Уважаемые форумчане!..

Уважаемые форумчане! Дочь пишет краеведческую работу по теме немцы г. Камышина конкретнее о Якове Дитц и Эдуарде Губер,

spack пишет: в теме новости

цитата:

На нашем сайте немало страниц посвящено поэту XIX века, Эдуарду Губеру.

страничка Эдуард Губер не открывается, а остальные не нашёл, помогите найти!
По Дитцу кажется материала достаточно но не ясно точно место рождения..

 Отправлено: 02.12.10 22:38. Заголовок: На форуме ссылке уст..

На форуме ссылке устарели, т.к. часть разделов сайта полностью переработаны.

Дитц<\/u><\/a>

Губер<\/u><\/a>

 Отправлено: 02.12.10 23:12. Заголовок: spack Спасибо! и не ..

spack Спасибо! и не только от меня