Отправлено: 06.09.06 09:38. Заголовок: Что почитать о немцах Поволжья.

Тут я предлагаю выкладывать книги или ссылки на них, или свои рецензии на прочитанные книги по истории, генеалогии поволжских немцев.
Вот одна из них, доступная в сети:
Яков Эзау. "Солончаковка — годы сороковые. Повесть о несуществующем народе". http://wolfs.pp.ru/0_0.html<\/u><\/a>
Прошёл по ссылке, книгу автор переименовал в "Не пыль на ветру".

В книге использованы, воспоминания трудармейца Георгия Францевича Вильмана, а также, материалы из документальной повести трудармейца Герхарда Андреевича Вольтера “Зона полного покоя”.

 Отправлено: 06.09.06 21:43. Заголовок: Зона полного покоя

Вольтер Г.А. Зона полного покоя: Российские немцы в годы войны и после нее / Под ред.В.Ф.Дизендорфа.
Вольтер Г. Зона полного покоя

 Отправлено: 07.09.06 21:00. Заголовок: Re:

Генрих, огромное спасибо за ссылку. Александр Александрович, Nic - отдельное спасибо за такую информацию. Как здорово, что я наткнулась на этот сайт. Всем Удачи.

Наталья.

 Отправлено: 10.09.06 19:18. Заголовок: Re:

Молодец,Nic!
Идея эта уже давно витала в воздухе.
Интересующихся историей поволжских немцев рекомендую книгу
Thomas Kopp "Wolgadeutsche Siedeln im Argentinischen Zwischenstromland".Thomas Kopp не историк, он так называемый Reichsdeutsche,учил многие годы детей поволжских немцев,жил среди них.Kнига включает исторический материал Familienbücher von Peter Goette, Johann Bierig,Andreas Axt, Elisabeth Bernhard, Gaßmann u других.Узнаете много о менталитeте немцев поволжья,о списках первых поселенцев колоний: Mariental, Huck,Dietel, Balzer, Hildmann, Jagodnaja Poläna, Köler, Boare, Jost,Orlowskaja, Urbach, Beideck, Dreispiz, Schwab, Pfeifer. ВЗГЛЯД ЧЕЛОВЕКА СО СТОРОНЫ. Интересный мы народец. Стоит 14,8?

Книга моего земляка (мы жили в одном городе и родители наши жили на параллельных улицах в Marxstadte)Виктора Дизендорфа "ПРОЩАЛЬНЫЙ ВЗЛЁТ"
Владельцы энциклопедии "НЕМЦЫ РОССИИ" всретят его фамилию
среди членов редакционного совета этого многотомного издания.
Alexander

 Отправлено: 26.09.06 21:28. Заголовок: Re:

советую почитать "Sachliche Volkskunde der Wolgadeutsche" A.Lonsinger ISBN 3-935383-23-1 заказать литературу о российских немцах можно здесь: http://www.rdgl.de/

 Отправлено: 09.10.06 00:17. Заголовок: Re:

Уважаемый Nic,

очень правильное предложение. Ну, прежде всего рекомендую внимательно читать авторов и материалы, размещаемые на данном сайте. Не раз случалось, что ища какую-нибудь информацию, попадал на сайт Wolgadeutsche или даже ссылки на собственные работы!

Здесь приводится небольшая часть сетевых источников на русском или немецком языках, касающиеся не только немцев Поволжья.

Кто желает ознакомиться с: "История российских немцев. Краткий курс", то смотреть непременно и в первую очередь сюда :

http://www.viktor-krieger.de/html/kratkij.html

Материалы научной конференции "ПОЛОЖЕНИЕ РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ В РОССИИ И ГЕРМАНИИ НА РУБЕЖЕ ХХ – ХХI вв.Международная научная конференция. Проведена в Саратове, 26-28 мая 2002 г. Центром изучения истории и культуры немцев России совместно с Немецким культурным центром в Москве (Гете-институт):

http://www.sgu.ru/sguprojects/cultural/science/docs/konf1.doc

Материалы научной конференции "РОССИЙСКИЕ НЕМЦЫ В ИНОНАЦИОНАЛЬНОМ ОКРУЖЕНИИ: ПРОБЛЕМЫ АДАПТАЦИИ, ВЗАИМОВЛИЯНИЯ, ТОЛЕРАНТНОСТИ". Международная научная конференция. Проведена в Саратов, 14-19 сентября 2004 г. совместно с Международной ассоциацией исследователей истории и культуры российских немцев, Международным союзом немецкой культуры.

http://www.sgu.ru/sguprojects/cultural/science/docs/konf2.doc

Материалы конференции, организованной "Мемориалом" и Гете-институт
Наказанный народ. Репрессии против российских немцев. М. 1999

http://www.memo.ru/history/nem/index.htm

По сибирским немцам - документы особенно интересны:

http://museum.omskelecom.ru/deutsche_in_sib/docs.htm

Довольно подробная монография О.А. Лиценбергер: ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В РОССИЙСКОЙ ИСТОРИИ (ХVI-XX вв.). Базируется в значительной мере на работах немецкого историка восточноевропейских церквей Wilhelm Kahle:

http://www.svitlo.net/istoria/lut_z_ros/lut_z_ros00.shtml

Диссертация Александра Александровича Шадта: Спецпоселение российских немцев в Сибири (1941 – 1955)

http://www.sati.archaeology.nsc.ru/sibirica/index.html?mi=25&id=1500


НА НЕМЕЦКОМ

О немцах, особенно поволжских в Аргентине, c историческим обзором колонизации: Daniel Carlos Beros aus Buenos Aires "Heimat für Heimatlose Die Sprache des Glaubens bei den evangelischen Russlanddeutschen auf ihrer Suche nach Bodenständigkeit in der La Plata-Region", 2004. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades an der Theologischen Fakultät der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
(Напрямую не работает ссылка, ее надо копировать и ввести в заголовок новой страницы)

http://www.opus.ub.uni-erlangen.de/opus/volltexte/2004/101/pdf/Diss%20Beros.pdf

Dissertation von Walter Graßmann "Geschichte der evangelisch-lutherischen Rußlanddeutschen in der Sowjetunion, der GUS und in Deutschland in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Gemeinde, Kirche, Sprache und Tradition.", 2004 Около 10 МБ.

http://edoc.ub.uni-muenchen.de/archive/00005378/01/Grassmann_Walter.pdf

Fundamentale Arbeit von Adolf Ehrt "Das Mennonitentum in Rußland von seiner Einwanderung bis zur Gegenwart", 1932. Репринт 2003.

http://www.hshs.mb.ca/Das_Mennonitentum1.pdf
http://www.hshs.mb.ca/Das_Mennonitentum2.pdf

Monographie mit vielen Bildern, auch einem interessanten Text: DIESE STEINE. Ein Bildband zur Geschichte der Russlandmennoniten, 2001. Verfasst und gesammelt von Adina Reger und Delbert Plett Q.C. Crossway Publications Inc.
Box 1960, Steinbach, Manitoba, Canada R0A 2A0

692 Seiten

http://www.hshs.mb.ca/diesesteine/

С уважением

Виктор

 Отправлено: 09.10.06 07:12. Заголовок: Re:

Vkrieger Спасибо за труд по составлению этой замечательной подборки ссылок. Очень пригодится!

 Отправлено: 11.10.06 15:23. Заголовок: Re:

Виктор, спасибо за ссылки, очень интересно.

 Отправлено: 01.11.06 22:23. Заголовок: Re:

Уважаемые друзья,

набрел вот на только что появившуюся публикацию о преследовании немцев в Татарстане, в том числе весьма интересный документ: обвинительное заключение против 59 deutsche Zwangsarbeiter, в большинстве быв. военнослужащих, работавших в Волжлаге в 1942. Они обвинялись в следующем:

цитата:

Руководство немецко-фашистской организации в своей борьбе против Советской власти ставило следующие основные задачи: 1) Создание по всей трассе командных кадров повстанческих штурмовых отрядов. 2) Проведение широкой вербовки новых участников организации, главным образом, из числа немцев, бывших военнослужащих. 3) Поднять на вооруженное восстание всю массу мобилизованных немцев путем активной профашистской пропаганды. 4) Произвести внезапное нападение на стрелков военизированной охраны, а затем расправиться с руководящим составом Волжлага. 5) Разгромить советские партийные организации районов, прилегающих к лагерю, захватить вооруженной силой районные организации, типографии, разоружить милицию, НКВД, захватить в Апастовском районе аэродром и имевшиеся там два самолета. 6) Совершить ряд диверсионных актов, а по прибытии на станцию Свияжск взорвать мост через реку Волгу. В конечном итоге намеревались соединиться с немецкими войсками.

Журнал "Гасырлар авазы - Эхо веков" 1/2006 1

«Черный рейхсвер»

http://www.archive.gov.tatarstan.ru/_go/anonymous/main/?path=/pages/ru/periodicals/periodical/2006_1%20copy1/13Litvin

Датировано обвинение ноябрем 1942 г. Как раз в это время НКВД силами оперчекистских отделов трудовых лагерей организовывало серию групповых процессов, пытаясь доказать "повстанческие" намерения немцев, наличие шпионов в их среде, стремление к "поднятию восстаний в тылу советских войск" для соединия с германским вермахтоми пр. Это можно было бы считать бредом, не будь за этим четкой цели карательных органов: задним числом оправдать депортацию своих немецких сограждан. Такие же процессы проходили в это время на Челябметаллургстрое - я уже писал об этом на русском в статье в журнале "Родина" 10/2002:

http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=973&n=52

Полный текст:

http://www.ostfront.ru/Text/Menonity2.html

О том же речь идет в публикации о процессе над последним руководством АССР Немцев Поволжья, русскоязычная версия которого располагается на данном сайте.

Виктор

 Отправлено: 04.11.06 20:29. Заголовок: Knigi

Все указы и постановления в книге" История россииских немцев в документах (1763 - 1992)"

 Отправлено: 03.12.06 20:21. Заголовок: Re:

Немцы в истории России. Документы высших органов власти и военного командования 1652-1917г.г.
РОССИЯ
XX ВЕК
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОНД ДЕМОКРАТИЯ

 Отправлено: 03.12.06 23:01. Заголовок: Re:

Хотелось бы высказать пожелание: указывать не только названия книг, но и авторов, издательство и год издания. Неплохо было бы ещё и краткую аннотацию книги.

 Отправлено: 04.12.06 18:38. Заголовок: Немцы в истории России

Отвечаю на пожелания.
Сборник документов (не только по поволжским),подготовлен Общ. академией наук рос. немцев,отр. жизнь и деят. нем.населения в Рос.государстве (1652-1917г.)
Редакционный совет тома:
В.А.Бауман,В.Ф.Баумгертнер,В.Бретт,Н.Ф.Бугай,Н.А.Варденбург,В.Г.Чеботарёва,
А.И.Эрлих

Составитель: В.Ф.Дизендорф

Alexander

 Отправлено: 06.12.06 10:13. Заголовок: Re:

Дополняю:
История российских немцев в документах (1763 - 1992гг). В. А. Ауман. Москва. МИГУР. 1993
И ещё:
История поволжских немцев - колонистов. Я. Е. Дитц. Москва. Готика. 1997

 Отправлено: 07.12.06 10:17. Заголовок: Re:

И мои пять копеек.

Шишкина-Фишер Е.М. Немецкие народные календарные обряды, танцы и песни в Германии и России: Практическое пособие для российских немцев. - 3-е изд., перераб. и доп. - М.: АОО "Международный союз немецкой культуры"; "Готика", 2002.

Покупала в Питере, в магазине "Иностранная книга", что во дворе Петрикирхе.

 Отправлено: 07.12.06 17:34. Заголовок: Немного есть и о Поволжских немцах-колонистах

«Описание всех обитающих в Российском Государстве народов и их житейских обрядов, обыкновений, одежд и жилищ, вероисповедований и прочих достопамятностей». Академия наук СПб, том. 4, 1799.

Титульные страницы и оглавление 4 тома.
http://international.loc.gov/service/ndlpcoop/mtfxtx/txg/g333951239d/0001.jpg
http://international.loc.gov/service/ndlpcoop/mtfxtx/txg/g333951239d/0002.jpg
http://international.loc.gov/service/ndlpcoop/mtfxtx/txg/g333951239d/0003.jpg

О Немцах и других европейцах:
http://international.loc.gov/service/ndlpcoop/mtfxtx/txg/g333951239d/0093.jpg
http://international.loc.gov/service/ndlpcoop/mtfxtx/txg/g333951239d/0094.jpg
http://international.loc.gov/service/ndlpcoop/mtfxtx/txg/g333951239d/0095.jpg
http://international.loc.gov/service/ndlpcoop/mtfxtx/txg/g333951239d/0096.jpg

 Отправлено: 07.12.06 21:48. Заголовок: Re:

Nic очень интересная и уникальная книга! Спасибо за ссылки.

Anna пишет:

цитата:

История поволжских немцев - колонистов. Я. Е. Дитц. Москва. Готика. 1997

Несколько лет назад я брал почитать эту книгу в одном НКЦ, но хотелось бы приобрести её для своей домашней библиотеки. Где-нибудь в России можно ещё купить эту книгу?

 Отправлено: 07.12.06 23:22. Заголовок: Re:

уважаемый господин spack,
в знак признательности Вашей работы с данным сайтом и цены получаемой
мною интересной информации с этого сайта готов переслать Вам в феврале-марте эту
книгу. Ваш ответ напишите мне на е-майл.
Heinrich

 Отправлено: 08.12.06 11:35. Заголовок: Re:

spack пишет:

цитата:

Несколько лет назад я брал почитать эту книгу в одном НКЦ, но хотелось бы приобрести её для своей домашней библиотеки. Где-нибудь в России можно ещё купить эту книгу?

Обыскал весь интернет, но тоже не нашёл этой книги в продаже. По крайней мере, в России. И тоже очень хочется иметь её в своей библиотеке.

 Отправлено: 08.12.06 23:02. Заголовок: Re:

Nic пишет:

цитата:

«Описание всех обитающих в Российском Государстве народов и их житейских обрядов, обыкновений, одежд и жилищ, вероисповедований и прочих достопамятностей». Академия наук СПб, том. 4, 1799.

Друзья! Как всегда, не мог удержаться и вот что из этого получилось:
http://www.wolgadeutschen.narod.ru/history/opisanie.htm

 Отправлено: 09.12.06 12:01. Заголовок: Re:

Ну что ж, очень хорошо получилось! :) Спасибо большое!