Отправлено: 08.02.07 15:38. Заголовок: Deutschsprachige Abschnitt im Forum

2 spack

Александр,
как вы считает, может стоит создать отдельный немецкоязычный раздел на форуме, чтобы желающие могли практиковаться
в немецком языке.
Тем более, что на форуме много поволжских немцев проживающих в Германии, есть у кого поучиться

 Отправлено: 27.11.10 19:41. Заголовок: Lustig пишет: und S..

Lustig пишет:

цитата:

und Sie wollen hat die "Deutsche Respublik" im Russland

Ich habe nicht verstanden, was Herr Lustig mit "wollen hat" meinte. Kann mir bitte jemand erklären?

 Отправлено: 27.11.10 20:31. Заголовок: RuBen Das kann nur ..

RuBen
Das kann nur der Herr "Lustig" erklären.Wenn überhaupt... Und lustig ist er auch nicht.

 Отправлено: 27.11.10 20:39. Заголовок: RuBen

Mit Vergnügen!!!
Leider nicht alle beherrschen Deutsche Sprache so wie es Ihre Meinung nach sein sollte,aber es ist kein Grund um andere Leute auslachen.Auf Ihre Stelle würde ich lieber Hilfe anbieten. Sie sollen nicht so hochnäsig sein,weil nicht alle hatten die Möglichkeit gute Ausbildung zu bekommen,geschweige-Muttersprache zu lernen. In Russland hatte ich keine Möglichkeit Deutsch zusprechen und nur hier in Deutschland habe ich einigermaßen gelernt.Also-Fazit-ich würde mich für solche Angriffe schämen. Etwas mehr Toleranz-wir sind alle aus einem Land und müssen zusammen halten.

 Отправлено: 27.11.10 21:14. Заголовок: Es tut mir schreckli..

Es tut mir schrecklich leid. Aber... Darf man nicht fragen, wenn man etwas nicht verstanden hatte?

Keiner ist perfekt, und ich bin der Meinung, dass man weiter auf seine Fehler sitzen bleibt, wenn diese nicht verbessert werden.

Oder liege ich damit falsch?

 Отправлено: 27.11.10 21:32. Заголовок: Ich wäre auch n..

Ich wäre auch nie auf die Gedanken kommen,mich über jemanden lustig zu machen wegen seinen mangelhaften Sprachkenntnissen.Das ging mehr um den Inhalt.Wie kann man sonst auf sowas reagieren ?-
" Wir nicht Deutsch und wir nicht Russen .....und nicht Wolgadeutsch
Ich finde ,dass wir ist ..... не пришей ....... рукав
ferzeihung zu mir bitte"
P.S.
MichiLG
Warum antworten Sie für den Herrn "Lustig"?Oder sind Sie zwei Personen in einem?

 Отправлено: 27.11.10 21:42. Заголовок: MichiLG Мне кажеться..

MichiLG Мне кажеться, что в данном случае суть даже не в том, что человек наделал кучу ошибок в немецком тексте, а в самой постановке вопроса - "На форуме поволжских немцев у нас нет немецкоязычного раздела. И Вы хотите "немецкую республику" в России?????"
Понимаете, человек пытается спровоцировать обсуждение темы восстановления немецкой республики в России, сам не высказавшись по этой проблеме, а лишь показав к ней своё отношение недоумёнными многочисленными вопросами. А между тем, незнание немецкого языка - это, в том числе, есть негативный итог не просто ликвидации немецкой республики, а уничтожения исторической области Немецкого Поволжья, о чём я неустанно повторяю и пытаюсь донести до каждого. Поднимитесь выше республики! Выше этого искуственного образования советского периода истории развития России. Немецкое Поволжье как очаг немецкой культуры уничтожено! Вот в чём беда!!! А не в отсутствии республики.

 Отправлено: 27.11.10 22:03. Заголовок: spack :sm36: ..

spack

 Отправлено: 27.11.10 22:05. Заголовок: Добрый вечер.

Нет, уважаемые форумчане,я говорю сам за себя!!!
Мне непонятна ваша реакция на написанное Lustig.
То что он нарушил правила этики,это понятно без слов,то что он не идентифицирует себя ни с кем,тоже понятно.
Но ваши высказывания были не очень корректны в отношении этого человека.Каждый из нас имеет право на свободу слова и мысли на этом форуме,а обязанность модераторов-коррегировать наши высказывания или убирать сообщения,если они не соответствуют правилам данного форума.Я надеюсь,что с этим вы соглассны? Никто из нас не имеет права насмехаться друг над другом и тем более оскорблять(читайте внимательней сообщения).Это моё обращение ко всем участникам.Надеюсь,что теперь мы можем эту тему закончить и перейти к более интересным темам.Лучше всего такие сообщения (Lustig) игнорировать,меньше головной боли будет. [img src=/gif/smk/sm57.gif]
Я зарыл свой топор войны,чего и вам желаю.

 Отправлено: 27.11.10 22:27. Заголовок: Spack

Sehr geehrte Herr Spack, wie immer haben Sie ja Recht!
Die Frage,welche Herr Lustig hier gestellt hat,habe ich sofort verstanden.
Ich finde dass diese Thema hat sich schon längs erledigt. Diskussionen über Republik bringen uns nicht weiter.Es ist gelaufen und kommt nie wieder.Lassen Sie uns lieber hüten das,was wir noch haben und versuchen unseren Kindern die Wahrheit über unsere Vorfahren zu hinterlassen.Ich finde es ist unsere richtige Aufgabe.Unsere Kinder sollen wiesen,wie unsere Ahnen gelebt haben,woher kamen sie und warum.

 Отправлено: 28.11.10 14:27. Заголовок: MichiLG пишет: Dis..

MichiLG пишет:

цитата:

Diskussionen über Republik bringen uns nicht weiter.Es ist gelaufen und kommt nie wieder

Es klingt so als ob wir damit einverstanden sind! ne! ne! so nicht! Es gab eine Gemeinschaft die Wolgadeutsche hiess
und sie wird immer geben, egal wo wir uns jetzt befinden!

und so was:

цитата:

Ich finde ,dass wir ist ..... не пришей ....... рукав

ist eine persönliche Sache

 Отправлено: 28.11.10 17:33. Заголовок: Orlovskaja!

Um Himmels Willen....
Lesen Sie bitte aufmerksam.
In meinem Satz "Es ist gelaufen..." habe ich gemeint,dass das Republik die Wolgadeutsche wird nie wiederherstellt,aber es gab Gemeinschaft die Wolgadeutsche-ist und wird geben.
Damit hoffe ich,dass Diskussion ist beendet.
Es ist ein Ahnenforschungsforum und nicht die Bühne für politische Diskussionen.

 Отправлено: 28.11.10 21:29. Заголовок: MichiLG пишет: Es i..

MichiLG пишет:

цитата:

Es ist ein Ahnenforschungsforum und nicht die Bühne für politische Diskussionen.

Вообще-то, изначально было как раз наоборот - этот форум был в меньшей степени генеалогический.