Отправлено: 21.05.08 17:17. Заголовок: Перепись 1798 года

Всё чаще и чаще встречаются вопросы касающиеся переписи 1798 года. Особенно для начинающих своё исследования очень важна информация где вообще начинать поиск, а для приобретения переписи 1798 года требуется не малая сумма 100-120 евро. По этому в частном порядке пошлю перечень фамилий и в каких колониях они встречаются. Хотя на страницах американского сайта AHSGR уже опубликованы такие списки по некоторым колониям , но зная нашего брата и его проблемы с английским думаю будет проще если они эту информацию найдут здесь.
Предлагаю перевести фамилии опять на русский и опубликовать. Надеюсь это не будет противоречить авторским правам. Также думаю о списках фамилий первых поселенцев. И вообще думаю несправедливо получается если кто то имел доступ к архиву и выпустил книгу, топочему другие даже цитировать из книги не могут. Замечу я предлагаю привести только список фамилий а не полностью все книги.

 Отправлено: 13.03.09 19:51. Заголовок: Kathrina А как по-ру..

Kathrina А как по-русски Gortе ? Может быть Гертье?

 Отправлено: 13.03.09 23:51. Заголовок: Вячеслав Napischite ..

Вячеслав Napischite pozhaluista perwoposelenzov po Familii Metzler w Dobrinki. Informacia po 1798g. est.

 Отправлено: 13.03.09 23:59. Заголовок: Олик! Кристиан Губер..

Олик!
Кристиан Губер 37
+Магдалена Бротцманн 31
Иоганн Петер 6
Иоганн Филипп 3
Андреас 1/4
Катарина 13
Маргарета 9
Гертруде 60,вдова,мать Магдалены Б.

Мартин Губерт 46
+Елизабет Грасмик 44
Кристиан 21
Иоганн Генрих 18
Конрад 14
Иоганнес 6
Михаель 2
Катарина 23
Барбара 9
Анна Катарина Губер 75,вдова,мать Мартина
Мая не нашел.
Перепись 1798г. по колонии Бальцер

 Отправлено: 14.03.09 00:04. Заголовок: атлант 91! Георг Фил..

атлант 91!
Георг Филипп Метцлер 45
+Иоганна Баугартнер 46
Кристиан 22
Иоганн Петер 16
Готтлиб 11
Иоганн Генрих 4
Катарина Маргарета 18
Регина 13
Анна Барбара 8
Андреас Баумгартнер 79,вдовец,отец Иоганна Б.
Бобринка перепись 1798г.

 Отправлено: 14.03.09 01:01. Заголовок: Kathrina 1.) Горте ..

Kathrina
1.) Горте Генрих Генрихович (1887,АССР НП, Красноярский кантон,с.Рейнвальдт--,1935) Без определенных занятий, житель: АССР НП, Красноярский кантон,с.Рейнвальдт Арест: 1935.09.25 Осужд. 1936.01.04 Главный суд АССР НП. Обв. за а/с агитацию Приговор: 10 лет Реаб. 1992.08.07 Саратовской областной прокуратурой, основание: реабилитирован [Материалы к книге памяти Саратовской обл.]
1.) Горте Давид Гейнрихович (1880,АССР НП, Красноярский кантон,с.Рейнвальд---1937.11.21) Колхозник., житель: АССР НП, Красноярский кантон,с.Рейнвальд Арест: 1937.11.16 Осужд. 1937.11.17 тройка при НКВД АССР НП. Обв. за а/с агитацию Расстр. 1937.11.21. Место расстрела: г.Энгельс Реаб. 1989.05.30 Саратовской областной прокуратурой, основание: реабилитирован [Материалы к книге памяти Саратовской обл.]
1.) Горте Иван Андреевич (1882,Респ. немцев, Мариентальский кантон,с.Райгольд, Поволжья--) житель: Избердеевский р-н,д.Павловка Обв. ст.58-10-1 Приговор: 5 л. л. с. [Книга памяти Липецкой обл.]
1.) Горте Мария Ивановна (1910.10.17,Саратовская обл. Энгельский р-н Старицкое--,2001) на 2001 жительница: Новосибирск.обл. Карасево, Черепановский р-н, кв.

1.) Горте Эдуард Федорович (1898,Сталинграда---1937.11.21) Кузнец, житель: г.Энгельса Арест: 1937.10.30 Осужд. 1937.11.14 тройка при НКВД АССР НП. Обв. за а/с агитацию Расстр. 1937.11.21. Место расстрела: г.Энгельс Реаб. 1957.12.23 Саратовским областным судом., основание: реабилитирован [Материалы к книге памяти Саратовской обл.]

1.) Горте Юлия Каспаровна (1913--,2002) на 2002 жительница: Алтайск.край с.Вылково, Тюменцевский р-н,Партизанская Улица д.74

1.) Горте Яков Генрихович (1898,АССР немцев, Красноярский кантон,с.Рейторт, Поволжья---1937.09.14) немец, грузчик Горьк. мельзавода № 2, житель: г.Горького Арест: 1937.08.06 Осужд. 1937.09.08 тройка. Обв. а/с агитация Расстр. 1937.09.14 [Книга памяти Нижегородской обл.]
1.) Гордэ Софья Фердинандовна (1902,Сталинградская обл.--,1941) Осужд. 1941.12.12. Обв. немцы Постановление ГОКО 698-сс 1941.09.21 Приговор: спецпоселение в Томской обл. [Данные УВД Томской обл.]

 Отправлено: 14.03.09 07:42. Заголовок: Приветствую всех фор..

Приветствую всех форумчан! У меня вопрос по фамилиям Schwengel и Trippel из коллонии Warenburg. Сегодня наконец то дождался книгу "Einwanderung in das Wolgagebiet 1974-1967" Band 4. В ней есть кое что по фамилии Trippel а именно: Trippel, Johannes, 42 ref., Ackerbauer aus Hanau, Nieder-Eschbach?
Frau Anna Ursula, 41
Короче есть за что зацепиться . А вот с фамилией Schwengel стоит только:
Schwengel, Heinrich, 18, luth.
Waise, lebt im Haushalt Conrad Oestereichs
Нет ни от куда прибыл ни жены ни детей (ясно парню было только 18 лет).
Может в переписи 1798 есть кое что о них?
Буду благадарен за любую помощь.
Эдуард Швенгель

 Отправлено: 14.03.09 10:45. Заголовок: Eduard 1972 A wi ne ..

Eduard 1972 A wi ne smotreli otkuda Conrad Oestreich? Mozhet bit s odnogo mesta.

 Отправлено: 14.03.09 10:46. Заголовок: Атлант91! Вот еще од..

Атлант91!
Вот еще один по Добринке 1798г.
Николаум Метцлер 34 колония Щербаковка
+Анна Маргарета Grasser 30
Мария Катарина 1
Иоганн Еремиас Grasser 12 отец Иоганнес Grasser
Вильгельмина Grasser 9 отец Иоганнес Grasser
Сусанна Маргарета Grasser 5отец Иоганнес Grasser