Отправлено: 28.12.08 13:19. Заголовок: Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 1-4

Уважаемые участники форума! Завершилось четырехтомное издание "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 1-4". Это не только труд одного Плеве. Много полезных советов и уточнений сделала моя жена Людмила. Без помощи и поддержки Альфреда Айсфельда такое издание было бы просто невозможно. В подготовке 1 тома принимали участие еще Кристина Хайде и Сабина Ахвальд. Сабина Айхвальд активно работала и со 2, 3 и 4 томами. Большую работу с 4 томом осуществил Норберт Краллеманн. Всем этим людям хотелось бы выразить большую сердечную признательность.

Работая с документами не всегда удавалось идентифицировать названия населенных пунктов в германских землях. Но многим потомкам поволжских немцев при поиски своих корней в Германии удалось найти и уточнить места выхода и рождения первых колонистов. При подготовке следующего издания было бы очень полезно такие изменения внести. Жду Ваших откликов и уточнений.

 Отправлено: 13.10.07 22:35. Заголовок: !?

tusja Здравствуйте!
Плеве том 3, Kolonie Niedermonjou(Нидермонжу)
N 59 Bisterfeld,Christian,48,ref.,Zimmermann aus Runkel
Frau Elisabeth,34
Kinder Jacob,11;Christina,8
in der Kolonie 28.7.1767
Schmidt (не считая временно поселенных) 4 поселенца N39 Johann, N45 Just, N46a Peter, N83 Wiegand.
Вам нужны данные на всех?
С уважением,
David

 Отправлено: 16.10.07 16:35. Заголовок: Re:

David, а по семье Иль(Ihl/Il) из Гаттунга в этих 3-х книгах ничего нет?
спасибо

 Отправлено: 16.10.07 16:54. Заголовок: !

Olga IhlЗдравствуйте!
Я Вам написал в другой теме.Но вот что нашел в предисловии ко 2 тому Плеве

Нет списков колоний Gattung(Zug)......... Все эти колонии были образованы в 1768г,после составления списков первых колонистов.Их жители были временно расселены по уже существовавшим осенью 1767г колониям Боаро,Борегард,Кано,Катариненштадт,Орловская.

Возможно что то всплывет в 4 томе,выхода которого я тоже с нетерпением жду.
С уважением,
David

 Отправлено: 16.10.07 17:00. Заголовок: Re:

David, спасибо вам большое, буду тоже ждать с нетерпением эту книгу :) а где её можно будет заказать и когда предположительно она выйдет?

 Отправлено: 16.10.07 20:32. Заголовок: Re:

В июле 2006г. я заказывал 4-ый том в Göttingen по тел.: 0551-488588018.
Выход обещают в первой половине 2008.Авось-доживём!

 Отправлено: 20.10.07 15:49. Заголовок: Re:

Мой отец Давид Рутц (Rutz),родился в колонии Гуссенбах(Hussenbach), Новоузинского
уезда Саратовской области в 1912 году. Пыталась найти сведения из
каких мест Германии прибыли мои предки, но безуспешно.
Буду благодарна за любые сведения о фамилии Рутц.
valent88@rol.ru

 Отправлено: 20.10.07 20:54. Заголовок: Re:

emma
Мартин (Маттиас) Рутц прибыл в Дёнгоф из Schönberg (Hessen) вместе с женой и пятью детьми. В России у них родилась ещё одна дочь.

 Отправлено: 20.10.07 21:35. Заголовок: Re:

hilfe1
Ещё одна семья прибыла из Darmstadt.

 Отправлено: 04.11.07 17:14. Заголовок: Fam. Franz / Франц

Прошу помочь обладателей книги!
Ищю информации по Fam. Franz /Франц из Боаро.
Danke!
Marie

 Отправлено: 04.11.07 17:28. Заголовок: !

Marie Здравствуйте!
И.Р.Плеве,том 1,Kolonie Boaro
В списках первых колонистов Franz не упоминается.
С уважением,
David

 Отправлено: 04.11.07 18:03. Заголовок: !!

Marie
Прост инфо.
Franz у Плеве есть в 1 томе в 3 колониях, 2 том в 1 колонии, 3 том в 2 колониях.
С уважением,
David

 Отправлено: 04.11.07 18:41. Заголовок: Marie, 3 августа 17..

Marie,
3 августа 1767 года в колонию Цезаресфельд прибыла семья Кристяна Франца, 38 лет, лютеранина, крестьянина из Sachsen, Mildenstein. Жена София, 28 лет, сын Готтлиб, 14. В Россию, в Ораниенбаум, эта семья прибыла 10 августа 1766 на любекском корабле со шкипером Николаусом Петером.
Между 1788 и 1797 годами семья Готтлиба перешла в колонию Боаро.

 Отправлено: 04.11.07 19:18. Заголовок: re Anna

У есть перепись 1798г. Если вас интересует могу всех Штибен перечислить. Их в Бауре несколько семей.

 Отправлено: 04.11.07 21:03. Заголовок: Рудольф Спасибо бол..

Рудольф
Спасибо большое за информацию!

Интересное совпадение, а может и традиция фам. Франц - имя Кристян. Моего деда так звали и дядю также зовут.

С уважением Marie

 Отправлено: 28.11.07 22:10. Заголовок: Прошу помочь по фами..

Прошу помочь по фамилии Бокк, Bock из Цюриха.

С уважением.

 Отправлено: 28.11.07 22:12. Заголовок: Здравствуйте! Посмо..

Здравствуйте!

Посмотрите, пожалуйста Keilmann в Боаро?

 Отправлено: 28.11.07 22:21. Заголовок: Рудольф пишет: приб..

Рудольф пишет:

цитата:

прибыла семья Кристяна

Рудольф, а как правильно пишется на немецком языке это непростое имя?

 Отправлено: 29.11.07 06:12. Заголовок: Кристьян - Christian..

Кристьян - Christian. Так писали в 19 веке.

 Отправлено: 29.11.07 21:07. Заголовок: Line, Keimann aus B..

Line,

Keimann aus Boaro:

N 24 Keilmann Johann, 55, ref., Ackerbauer aus Iba
Frau Martha, 50
Kinder: Paul Conrad, 23; Johannes, 19
in der Kolonie eingetroffen am 17.8.1767

N 35 Keilmann Conrad, 23 ref., aus Iba Ackerbauer
Frau Martha, 25
In der Kolonie eingetroffen am 17.8.1767 siedelte 1768 in die Kolonie Unterwalden über.

Mit Grüßen Elsa

 Отправлено: 03.12.07 16:53. Заголовок: !!

line Здравствуйте!
Небольшое дополнение к информации любезно предоставленной Elsa.
Это данные из списка Временно поселенных в колонии Боаро до образования новых колоний в 1768г.
С уважением,
David