С 1 января 2011 года этот форум больше не работает.

Не пишите сюда сообщения!!!

Перейти на новый форум



АвторСообщение
russ28
moderator


Пост N: 465
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.09 19:22. Заголовок: Списки Кульберга


Название:

Списки колонистов,
прибывших в Россию в 1766 г.
«Рапорты Ивана Кульберга»
Введение на русском и английском языках, текст на английском.

Сообщение И.Р.Плеве от 26.11.2010 г.
Готовится к выпуску версия Корабельных списков Кульберга на электронных носителях. Она в 2,5 раза дешевле бумажного носителя. Та же книга, именной и географический регистры, но на CD. Только для чтения.
В oдно время со списками Кульберга на CD будет переиздана моя монография "Немецкие колонии на Волге во второй половине 18 века". Планируется книга Я.Дитца "История поволжских немцев-колонистов" и ведутся переговоры о возможном издании в подобном формате 4 томов "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767".
Выход книг на CD - 20-е числа февраля. Кому интересно, пишите на E-mail.


От И.Р. Плеве:
Списки Кульберга составлялись в 1766 году. Корабельные списки 1765 года, по моим данным, не сохранились.
Фамилии в списках Кульберга были на русском языке. Нередко искаженные. Мне пришлось при написании фамилий проводить выверки по спискам 1767 года и церковным записям. Не все удалось, но большинство будет записано верно.
Иван Кульберг - русский чиновник, который занимался регистрацией прибывавших в Россию в 1766 году колонистов. Эти документы храняться в российском архиве.

Введение к книге.
(опубликовано И.Р.Плеве на форуме, в одном из постов)

Мало кто задумывался над тем, что история формирования, развития и исхода российских немцев в целом и немцев Поволжья, в частности, – феномен. Мы не найдем другого такого примера в мире, Скрытый текст


Тему предполагается "почистить", поэтому просьба ко всем скопировать себе необходимую информацию.
модератор

Спасибо: 4 
Профиль
Ответов - 116 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]


Ohm
постоянный участник


Пост N: 227
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 12:10. Заголовок: В списках 4 Конрада ..


В списках 4 Конрада Шнайдера, ни у одного нет жены Катарины и ни один не прибыл из Fell. Возможно, записан под другим именем - такое бывает - но тогда очень много искать нужно. Шнайдеров, как Миллеров...
На досуге поищу...
В списке мест, откуда прибыли колонисты, вообще нет Fell... как еще могло называться место выбытия?



Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 66
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 12:47. Заголовок: Ohm Только Fell, я у..


Ohm Только Fell, я уже с этим местом пытался разобраться, возможно что это Австрийский Fell.

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 228
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 12:54. Заголовок: В конце книги есть и..


В конце книги есть индекс географических названий мест выбытия колонистов. Нет там Fell... увы. Поэтому и спросил, как еще могло называться место.

Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 87
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 13:03. Заголовок: Может название канто..


Может название кантона? В списках часто написано aus Hessen, aus Mainz. Но это не точно.


Спасибо: 0 
Профиль
Вильма



Пост N: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 17:38. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков Кульберга! Пожалуйста, посмотрите всех по фамилии Кеск, может быть есть еще кака-нибудь другая информация /название корабля, фамилия капитана/. Заранее спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 229
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 17:56. Заголовок: 12 of September 1766..


12 of September 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the Luebeck's snow-brig "Frei Gebruder" with the skipper Minzberger

Keck Peter, Luth., baker from Bayreuth, doc. No. 5823, single.

Других семей с такой фамилией не нашел

Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 67
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:13. Заголовок: Ohm Вот ещё что нашё..


Ohm Вот ещё что нашёл
SchneiderFN: said by the Paulskaya FSL to be fromUC Fell with two Henicke orphans in their household. (с 2мя сиротами из их домовладения по фам. Хенике
Посмотрите пожалуйста в списках Henicke, может они из одного места?наверное не просто так он этих сирот к себе взял?

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 230
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:16. Заголовок: Знаете, нет вообще н..


Знаете, нет вообще никаких вариантов фамилии Henike/Genike/Haenike/Haenike... Ничего не могу найти


Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 89
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:19. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков Кульберга! Пожалуйста, посмотрите фамилию Лайс (Leis oder Lais)

Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 68
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:20. Заголовок: Ohm Спасибо! Жаль, з..


Ohm Спасибо! Жаль, значит и здесь нет зацепки...

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 231
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:36. Заголовок: Lais в списках 4 сем..


Lais в списках 4 семьи, похоже, что все родственники, потому что прибыли на одном корабле и все из Дармштадта...

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 232
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:43. Заголовок: 15 of September 1766..


15 of September 1766
Public colonists, arrived from Luebeck by Luebeck's snow-brig "Die Frau Dietrika" with the skipper Joachim Friedrich Luhn

Lais Johann Nikolaus, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No. 6124, wife: Anna Margaretha, children: Johann Jakob, 17, Johann Heinrich, 11, Julianna Maria, 15.
Lais Eva Barbara, Luth., from Darmstadt, doc. No. 6125, widow, son: Johann Conrad, 20.
Lais Johann, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No 6126, single.
Lais Friederika, Luth., from Darmstadt, doc. No. 6126, single.

Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 91
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:59. Заголовок: Ohm Спасибо!..


Ohm
Спасибо!

Спасибо: 0 
Профиль
saperta61



Пост N: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 12:58. Заголовок: viktur возможно вот:..


viktur возможно вот:
Ertel Franz, Cath, farmer from Schwaben, doc. No. 678, wife: Sophia,
children: Joachim, 17/5, Paul, 14.
прибыли 3 июня 1766г. из Любека, любекским галиотом "Адлер", шкипер Пауль Адольф Драт.

Спасибо: 0 
Профиль
Ditzel



Пост N: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 21:51. Заголовок: Посматрите, пожалуйс..


Посматрите, пожалуйста, фамилию Schwab.
Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
Eichmann



Пост N: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 22:15. Заголовок: Ditzel Фамилия Schwa..


Ditzel
Фамилия Schwab в Списках встречается 12 раз.Есть имя, вероиспеведание?

Спасибо: 0 
Профиль
Ditzel



Пост N: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 22:30. Заголовок: К сожалению вероиспо..


К сожалению вероисповедание мне точно не известно. Отыскался родственник в Бразилии. Попросил узнать.
Я конечно уточню у него и напишу свою просьбу опять.
А вот у меня ещё вопрос: Куда прибыли мои предки-колонисты 8 августа 1767 года? В Санкт-Петербург?

Спасибо: 0 
Профиль
Jessyy



Пост N: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.10 11:11. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков,
посмотрите, пожалуйста, по фамилии Hammerschmidt:

Zacharius Hammerschmidt
Joseph Hammerschmidt
Johannes Hammerschmidt

Еще интересует, сколько семей Hammerschmidt (католики) занесены в списки?
Спасибо!

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 233
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.10 13:44. Заголовок: Ditzel 8 августа 17..


Ditzel
8 августа 1766 года в Россию прибыла только одна семья Шваб:

Schwab Philipp
, Cath., farmer from Trier, doc. No. 3331, wife: Catharina, children: Johann Georg, 6, Johann, 4, Johann Heinrich, 2, Marianna, 10,5, Anna Maria, 9.

Спасибо: 1 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 234
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.10 14:06. Заголовок: Jessyy Всего в спис..


Jessyy
Всего в списках 5 семей Hammerschmidt, все католики.
По запрашиваемым именам:
12 of September 1766.
Colonists of recruiter Beauregard, arrived from Luebeck by the English frigate with the skipper Adam Beerfeier

Hammerschmidt Anna Maria, Cath., from Koeln, doc. No. 4534, widow.
Hammerschmidt Zacharius, Cath., miller from Koeln, doc. No. 4768, wife: Wilhelmina, children: Anton, 18, Reinhard, 13, Anton, 1, Anna, 20, Elisabeth, 9.
Hammerschmidt Anton, Cath., farmer from Koeln, doc. No. 4769, wife: Anna, children: Nikolaus, 6, Heinrich, 2,5.
По-видимому, родственники, потому что номера записей соседние и из одного места выехали. Анна Мария тоже из Кёльна и тоже на том же судне прибыла в Россию.

30 of May 1766.
Colonists of recruiter Le Roy, arrived from Rewal by the Pink "Lopamink" under the command of lieutenant Kryukov

Hammerschmidt Joseph, Cath., farmer from Linz, doc. No. 445, single.

8 of August 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the Luebeck's ship with the skipper Wiebe Heinrichson

Hammerschmidt Johann, Cath., farmer from Erbach, doc. No. 3511, wife: Anna, children: Johann, 15, Adam, 12, Christian, 10, Johannes, 3/4, Maria, 5.



Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 116 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Посещений WD-форума сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет