С 1 января 2011 года этот форум больше не работает.

Не пишите сюда сообщения!!!

Перейти на новый форум



АвторСообщение
russ28
moderator


Пост N: 465
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.09 19:22. Заголовок: Списки Кульберга


Название:

Списки колонистов,
прибывших в Россию в 1766 г.
«Рапорты Ивана Кульберга»
Введение на русском и английском языках, текст на английском.

Сообщение И.Р.Плеве от 26.11.2010 г.
Готовится к выпуску версия Корабельных списков Кульберга на электронных носителях. Она в 2,5 раза дешевле бумажного носителя. Та же книга, именной и географический регистры, но на CD. Только для чтения.
В oдно время со списками Кульберга на CD будет переиздана моя монография "Немецкие колонии на Волге во второй половине 18 века". Планируется книга Я.Дитца "История поволжских немцев-колонистов" и ведутся переговоры о возможном издании в подобном формате 4 томов "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767".
Выход книг на CD - 20-е числа февраля. Кому интересно, пишите на E-mail.


От И.Р. Плеве:
Списки Кульберга составлялись в 1766 году. Корабельные списки 1765 года, по моим данным, не сохранились.
Фамилии в списках Кульберга были на русском языке. Нередко искаженные. Мне пришлось при написании фамилий проводить выверки по спискам 1767 года и церковным записям. Не все удалось, но большинство будет записано верно.
Иван Кульберг - русский чиновник, который занимался регистрацией прибывавших в Россию в 1766 году колонистов. Эти документы храняться в российском архиве.

Введение к книге.
(опубликовано И.Р.Плеве на форуме, в одном из постов)

Мало кто задумывался над тем, что история формирования, развития и исхода российских немцев в целом и немцев Поволжья, в частности, – феномен. Мы не найдем другого такого примера в мире, Скрытый текст


Тему предполагается "почистить", поэтому просьба ко всем скопировать себе необходимую информацию.
модератор

Спасибо: 4 
Профиль
Ответов - 116 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]


spack
администратор


Пост N: 1466
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.01.09 18:31. Заголовок: http://s47.radikal.r..


Списки Кульберга









Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 626
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.09 19:32. Заголовок: Перевод или просто п..


Перевод или просто прочтение текста.

В Канцелярию опекунства иностранных
Оной же Канцелярии переводчика Ивана Кульберга

Репорт
Каков мною о приехавших из Любека на любекском галиоте именуемом Адлер с шкипером Адольфом Дратом иностранных колонистов кто с каким намерением в Россию приехал и где селиться желают список учинен оный для усмотрения в Канцелярию опекунства иностранных при сем представляю июня 3 дня 1766 года


Теперь, я думаю, можно представить наглядно с какими текстами приходилось работать и при подготовке 4 томов Списков и Списков Кульберга. Это средней сложности текст без выносных букв и с хорошим почерком.


Я решил разместить в качестве образца список колонистов, которые прибыли на одном из кораблей. Такой будет информация. Следует сказать, что Списки Кульберга сформатированы близко к образцу "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 (здесь на форуме это форматирование не передается). Будут выделены фамилии и имена глав семей и места выхода колонистов. В конце тома - именной и географические указатели.


3 of June 1766.
Colonists of recruiter Le Roy, arrived from Luebeck by the Luebeck’s galliot “Adler” with the skipper Paul Adolph Drath


Zifler Samuel, Luth., stocking maker from Darmstadt, doc. No. 645, wife: Anna. Vorsteher.

Frank Johann Heinrich, Luth., farmer from Hohenlohe, doc. No. 646, wife: Maria.

Frank Michael, Luth., farmer from Hohenlohe, doc. No. 647, wife: Maria.

Frank Anton, Luth., farmer from Hohenlohe, doc. No. 648, wife: Anna.

Faber Elisabeth, Luth. from Neuberg, doc. No. 649, widow, children: Christian, 16, Catharina, 13.

Altergott Friedrich, Luth., farmer from Wuerttemberg, doc. No. 650, wife: Christina, daughter: Catharina, 3.

Altergott Elisabeth, Luth. from Wuerttemberg, doc. No. 651, widow, children: Ludwig, 20, Johann, 15, Elisabeth, 12.

Ries Christoph, Luth., farmer from Durlach, doc. No. 652, wife: Anna, children: Johann Uhlrich, 17, Christoph, 7, Jacobina, 9.

Ries Urban, Luth., farmer from Durlach, doc. No. 653, single.

Petersen Christian, Luth., stocking maker from Kleinstadt, doc. No. 654, single.

Noll? Johann, Luth., farmer from Kassel, doc. No. 655, wife: Susanna, son: Georg, 10.

Schlettel Heinrich, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 656, wife: Maria.

Geiter? Friedrich, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 657, wife: Dorothea, sister: Anna, 14, mother: Maria.

Schapert Jacob, Cath., farmer from Zweibruecken, doc. No. 658, wife: Anna.

Weller Asmus, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 659, wife: Wipka.

Stahlmann Friedrich, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 660, wife: Helena.

Dorsch Georg, Luth., farmer from Kassel, doc. No. 661, wife: Anna, children: Johann, 12, Christian, 10.

Heinrichsen Thobias, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 662, wife: Maria.

Lato Anton, Cath., farmer from Frankfurt am Main, doc. No. 663, wife: Maria, mother: Anna.

Schwengel Carl, Luth., weaver from Holstein, doc. No. 664, wife: Maria, daughter: Anna, 6.

Schauschen? Philipp, Cath., farmer from Pfalz, doc. No. 665, wife: Sabina, son: Johann, 1\6.

Wulf Johann, Luth., tailor from Prignitz, doc. No. 666, wife: Catharina, daughter: Sophia, 20, mother-in-law: Gedwig.

Pischki Peter, Cath., weaver from Langedok, doc. No. 667, wife: Catharina, son: Carl Friedrich, 11.

Klazer Friedrich, Luth., stonemason from Nuernberg, doc. No. 668, wife: Catharina, son: Johann, 3.

Sielmer Johann, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 669, wife: Anna.

Hartmann Hans, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 670, wife: Dorothea, children: Carl, 17, Johannes, 12, Friedrich, 4, Klaus, 1,5.

Buschendorf Benjamin, Luth., gloves maker from Danzig, doc. No. 671, single.

Gries Heinrich, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No. 672, wife: Susanna, daughter: Susanna, 20.

Knaub Johann, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No. 673, wife: Sahra, son: Johann, 4.

Matthiesen Peter, Luth., farmer from Friedrichshall, doc. No. 674, single.

Feil Jurgen, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 675, wife: Anna, daughter: Maria, 5.

Seingold Jacob, Luth., weaver from Erfurt, doc. No. 676, single.

Brickmann Nicolaus, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 677, wife: Anna, children: Hans, 7, Anna Margaretha, 12, Elisabeth, 10,5, Anna, 5, Anna Gretha, 1\6.

Ertel Franz, Cath., farmer from Schwaben, doc. No. 678, wife: Sophia, children: Joachim, 17,5, Paul, 14.

Baumhardt Mathias, Luth., farmer from Regensburg, doc. No. 679, wife: Margaretha.

Schlettel Heinrich, Luth., tailor from Holstein, doc. No. 680, wife: Anna.

Schnurr Asmus, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 681, wife: Margaretha, children: Catharina, 12, Margaretha, 10.

Gade Mathias, Luth., farmer from Rostock, doc. No. 682, single.

Zern Caspar, Luth., farmer from Wuerttemberg, doc. No. 683, single.

Kiester Reiman, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 684, single.

Jurgensen Heinrich, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 685, wife: Dorothea.

Swensen Lars, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 686, wife: Gischke, son: Kaschilart, 12.

Frank Johann, Luth., butcher from Foktlandia?, doc. No. 687, wife: Abel, children: Johann, 10, Erhard, 5, Heinrich, 2, Susanna, 19, Dorothea, 17, Catharina, 13.

Schulz Hans Georg, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 688, wife: Wipke, mother: Margaretha, sister of wife: Catharina, 11, Margaretha, 6.

Meinz Heinrich, Luth., farmer from Mecklenburg, doc. No. 689, wife: Catharina.

Deibert Hans Jacob, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 690, wife: Maria, children: Jacob, 19, Georg, 12.

Garnisch? Christian, Luth., smith from Annaberg, doc. No. 691, single.

Reier Andreas, Luth., tailor from Mecklenburg, doc. No. 692, wife: Margaretha, son: Otto, 11.

Faust Heinrich, Cath., farmer from Bamberg, doc. No. 693, wife: Catharina.

Bantin? Hans, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 694, single.

Hoffmann Johann, Luth., shoemaker from Halle, doc. No. 695, single.

Brott Zacharius, Luth., smith from Luebeck, doc. No. 696, single.

Blaetner Christian, Luth., baker from Holstein, doc. No. 697, wife: Margaretha.

Peters Michael, Luth., baker from Anklam, doc. No. 698, wife: Agnetha.

Goetz Simon, Luth., farmer from Halle, doc. No. 699, single.

Muss Maks, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 700, wife: Margaretha.

Simsen Johann, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 701, wife: Anna.

Stephan Jacob, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 702, wife: Elisabeth, daughter: Maria, 1\6.

Brische? Wilhelm, Cath., stonemason from Frankfurt am Main, doc. No. 703, wife: Dorothea.

Gumler Friedrich, Luth., tanner from Schwaben, doc. No. 704, wife: Margaretha.

Lapp Joachim, Luth., farmer from Rostock, doc. No. 705, single.

Lichtenwald Heinrich, Luth., farmer from Rostock, doc. No. 706, wife: Margaretha, son: Johann, 3.

Bikse [Biske] Ludwig, Luth., baker from Starhardt?, doc. No. 707, single.

Seedorf Gottfried, Luth., farmer from Mecklenburg, doc. No. 708, wife: Maria, son: Johann, 1.

Andersen Andreas, Luth., tobacco-worker from Holstein, doc. No. 709, wife: Anna.

Meier Hans, Luth., teacher from Holstein, doc. No. 710, single.

Wulf Andreas, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 711, single.

Richtmann Friedrich, Luth., weaver from Lueneburg, doc. No. 712, single.

Weber Jurgen, Ref., farmer from Isenburg, doc. No. 713, single.

Brauer Peter, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 714, single.

Betcher Friedrich, Luth., window maker from Holstein, doc. No. 715, wife: Anna, children: Flaun, 5, Anna, 1,5.

Rau Anton Peter, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 716, wife: Anna, children: Johann Heinrich, 15, Christian, 10,5, Christina, 18.

Friedrichsen Hans, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 717, single.

Neff Otto, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 718, wife: Margaretha, children: Heinrich, 20, Peter, 11.

Lamp Carl, Luth., farmer from Perleberg, doc. No. 719, wife: Anna, children: Carl, 8, Anna, 4.

Kromberg Heinrich, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 720, wife: Margaretha, children: Hans, 3, Anna, 1/2.

Friedrich Johann, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 721, wife: Catharina, children: Catharina, 3, Margaretha, 1.

Arb Johann, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 722, wife: Anna.

Zern Knut, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 723, wife: Anna, children: Gottfried, 2,5, Anna, 1.

Dinkel Wilhelm, Luth., farmer from Bayreuth, doc. No. 724, wife: Anna, children: Friedrich, 8, Metha, 5, Engel, 1/2. Vorsteher.

Christopher Klaus, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 725, wife: Margaretha.

Heinrich Georg, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 726, wife: Maria.

Heinrich Hans, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 727, wife: Wipke.

Knut Gottfried, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 728, wife: Anna.

Knut Otto, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 729, wife: Dorothea, son: Peter, 15.

Walter Johann, Ref., farmer from Hessen, doc. No. 730, single.

Hansen Peter, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 731, wife: Anna.

Detler [Dittmar] Johann, Luth., baker from Luebeck, doc. 732, wife: Elisabeth, son: Johann, 2,5.

Kleber Maks, Luth., baker from Holstein, doc. No. 733, wife: Anna, daughter: Margaretha, 17.

Kleber Jacob, Luth., baker from Holstein, doc. No. 734, wife: Christina.

Wittschell Christina, Luth. from Holstein, doc. No. 735, widow, children: Johann, 11, Christina, 14, Margaretha, 3.

Becht David, Luth., weawer from Potsdam, doc. No. 736, single.

Seit Maks, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 737, wife: Margaretha, children: Klaus, 17, Anna, 2.

Hansen Peter, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 738, wife: Anna.

Reinhardt Heinrich [Christoph], Luth., shoemaker from Westfalen, doc. No. 739, wife: Wipke, children: Hans, 6, Maria, 11.

Gedde Johann, Luth., farmer from Holstein, doc. No. 740, wife: Johanna.

Lenz Margaretha, Luth. from Holstein, doc. No. 741, single.

Sommerfeld Anna, Luth. from Preussen, doc. No. 742, single.

Schubach Balzer, Luth., farmer from Lueneburg, doc. No. 743, wife: Anna, children: Balzer, 20, Johann, 19, Anna, 16, Maria, 14,5.

Haase Emanuil, Luth., shoemaker from Kunitz, doc. No. 744, wife: Catharina.

Bartelz Ludwig, Luth., shoemaker from Muenden, doc. No. 745, wife: Barbara.

Otto Carl, Luth., stocking maker from Sachsen, doc. No. 746, single.

Stolz Anna, Cath. from Boehmen, doc. No. 747, single.

Ludwig Heinrich, Luth., carpenter from Holstein, doc. No. 748, wife: Maria, daughter: Catharina, 1/2.

Bossel Peter, Luth., farmer from Mecklenburg, doc. No. 749, wife: Angelina, children: Thomas, 9, Klaus, 7, Peter, 1/2.

Trey Samuel, Luth., farmer from Danzig, doc. No. 750, wife: Anna, children: Johann, 9, Anna, 16, Helena, 6.

Richter Zacharius, Cath., stocking maker from Neusatz, doc. No. 751, single.

Nicolausen Elisabeth, from Holstein, doc. No. 752, widow, children: Christian, 22, Franz, 20.

Neumann Christian, Cath., farmer from Mecklenburg, doc. No. 753, wife: Louisa, children: Christian, 16, Friedrich, 11, Joachim, 3, Louisa, 14, Maria, 6.

Reis Otto, Luth., farmer from Mecklenburg, doc. No. 754, wife: Friederika, son:Johann, 2.

Garnak? David, Luth., shoemaker from Rewel, doc. No. 755, single.

Lanert Dorothea, Luth. from Holstein, doc. No. 756, widow, children: Johann, 7, Maria, 10.

Maus Georg Balthasar, Luth., shoemaker from Wuerttemberg, doc. No. 757, wife: Christina, children: Johannes, 8, Christoph, 2,5, Christina, 4, mother: Barbara.

Krugmann Friedrich, Luth., shoemaker from Holstein, doc. No. 758, wife: Anna, children: Hans, 17, Christoph, 5,5, Margaretha, 4,5.

Michelsen Michael, Luth., shoemaker from Holstein, doc. No. 759, wife: Dorothea, children: Peter, 8, Georg, 6.

Seiler Jacob, Luth., shoemaker from Holstein, doc. No. 760, wife: Barbara, children: Peter, 6, Justina, 8, Anna, 1.



Спасибо: 0 
Профиль
kindsvaters
постоянный участник


Пост N: 101
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.10 20:41. Заголовок: Список судов на Балт..


Список судов на Балтике на сайте Bremerhaven Schiffahrtsmuseum:

http://www.dsm.museum/Schiffsliste/Liste.php

Выбираем Baudatum < 1766, получаем список судов, современных переселению.

Из упоминаемых в списках Кульберга навскидку находятся Adler, Der Junge Mathias, Der Junge Heinrich, Fortuna, Der Löwe, Die Hoffnung , De Hoop, Johannes, Die Perle, Der Jan, Mercurius, Elephant, Engel Raphael, Jäger, Die Neue Freiheit, Maria Sophia, Anna Catarine, Apollo, Schirgitt Diderica, Svjatoj Apostol Pavel.

Я воспользовался списком, скомпилированным Тимом Видером по книгам Плеве и данным, предоставленным им в разное время своим клиентам в США: http://is.gd/6wQQV

Много кораблей с одинаковым названием, приписаных к разным портам, разных владельцев.



Спасибо: 1 
Профиль
kindsvaters
постоянный участник


Пост N: 105
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.10 10:50. Заголовок: сейчас мы с Биллом П..


сейчас мы с Биллом Пикельгауптом работаем над выборкой из списка, пытаемся на основании возраста и типа корабля определитъ подходящие и предложим Тиму дополнитъ его список. Зачастую сходятся названия, но судно больно старое. Неясно, как долго могло эксплуатироваться деревянное судно в условиях Балтики (малосоленая вода, низкие температуры). Могли ли для перевозки использоваться малопригодные суда, типа хукеров.

База данных бремерхафенского музея судоходства основана на манускрипте Кая Бойе, который трудом всей своей жизни собрал сведения о всех кораблях, когда либо произведенных на немецких верфях. Зная владельцев судна, наверное, можно по иному, чем, в свое время Штупмпп, приступить к поиску следов колонистов в Любеке.


Никаких любекских списков колонистов пока нигде не обнаружено, поиски начал еще Карл Штумпп для своей докторской в 1940г.

Спасибо: 0 
Профиль
orlovskaja
постоянный участник


Пост N: 248
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.10 16:02. Заголовок: kindsvaters пишет: ..


kindsvaters пишет:

 цитата:
Никаких любекских списков колонистов пока нигде не обнаружено



Списки Кульберга надо понимать это регистрационные списки
но существуют списки пассажиров различных судов как здесь: http://www.ellisisland.org/search/matchMore.asp?LNM=KINDSVATER&PLNM=KINDSVATER&last_kind=0&town_kind=0&ship_kind=0&kind=exact&offset=0&dwpdone=1
oder hier http://www.theshipslist.com/ships/australia/ocean1849.htm
http://www.theshipslist.com/pictures/siberian.htm
http://www.castlegarden.org/manifests.php
было бы неплохо разыскать такие списки пассажиров судов из Любекка в Ораниенбаум, Кроннштадт.
любопытно было бы взглянуть на таковые судовые списки еcли они конечно где то сохранились

Спасибо: 0 
Профиль
kindsvaters
постоянный участник


Пост N: 135
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.10 20:22. Заголовок: orlovskaja надо ко..


orlovskaja

надо кому-то этим серьёзно заняться. По сведениям из Любекского архива, никакие поименные списки колонистов им не известны, в 1940-м их искала и НЕ обнаружила Александра Кронберг, неопубликованная докторская диссертация которой "Lübeck als Sammelplatz der Siedlerzüge an die Wolga" хранится в любекском архиве в машинописном виде.

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 206
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.10 08:05. Заголовок: Теперь по Кауфман - ..


Теперь по Кауфман - фамилий, действительно много, но лютеран всего трое.

4 of July 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the English frigate "Love and Unite" with the skipper Thomas Fairfax

Kaufmann Lorenz, Luth., farmer from Isenburg, doc. No. 1621, wife: Eleonora, children: Johann Wilhelm, 10, Heinrich, 8, Johann, 5.

на этом же корабле:
Kaufmann Johann, Luth., weaver from Wuerzburg, doc. No. 1645, single.

8 of August 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck (name of the ship and name of the captain are unknown).

Kaufmann Eva, Luth., farmer from Dienheim, doc. No. 3030, single.

Спасибо: 0 
Профиль
Lili



Пост N: 56
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.10 18:23. Заголовок: Ohm Андрей Александ..


Ohm Андрей Александрович,большое Вам спасибо,за участие!

Спасибо: 0 
Профиль
Tolik



Пост N: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.10 20:45. Заголовок: Оhm.Спосибо за инфо..


Оhm.Спосибо за информацию.У Плеве этой фамилии тоже нет.Наверное она изменялась.

Спасибо: 0 
Профиль
zirm



Пост N: 53
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.10 20:48. Заголовок: Ohm Андрей Александр..


Ohm Андрей Александрович, большое спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
tischler58
постоянный участник


Пост N: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.10 21:48. Заголовок: Ohm Посмотрите пожа..


Ohm
Посмотрите пожалуйста Johannes Heinrich Schreiner mit Ehefrau Anna Maria ca. 1742g.j.Заранее спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 207
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.10 13:19. Заголовок: tischler58 Привожу ..


tischler58
Привожу трех самых подходящих под Ваши условия:
9 of August 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the pink "Novaya Dvinka" under the command of lieutenant Perepechin

Schreiner Johann Heinrich, Luth., weaver from Laubach, doc. No. 3878, wife: Catharina, son: Johann Philipp, 6, mother: Anna Maria, brither: Johann, 20, Christian, 8, sister: Anna Elisabeth, 11.

4 of July 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the English frigate "Love and Unite" with the skipper Thomas Fairfax

Schreiner Johann, Luth., farmer from Riedesel, doc. No. 1800, wife: Maria.

13 of September 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the Luebeck's galliot "Die Perle" with the skipper Thomson

Schreiner Johann, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No. 6225, wife: Anna Maria.

Имена других Шрайнер не совпадают совсем.

Спасибо: 0 
Профиль
Oli4



Пост N: 29
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.10 14:22. Заголовок: uppsala пишет: сп..


uppsala пишет:
[quote]`
спасибо! где ж они мои затерялись :( как же они приехали? вот загадка...

Спасибо: 0 
Профиль
tischler58
постоянный участник


Пост N: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.10 21:54. Заголовок: Ohm Спасибо за Шрай..


Ohm
Спасибо за Шрайнер. Теперь нужно найти в какую колонию попали.Нашёл их в колонии Бейдек по переписи 1775г,но было указано из колонии Норка. Schreiner Johann, Luth., farmer from Riedesel, doc. No. 1800, wife: Maria.

Schreiner Johann, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No. 6225, wife: Anna Maria. Есть ли они по
спискам первопоселенцев в Норке? И кто из них? Одна зацепка есть -жена Анна Мария Вундер.



Спасибо: 0 
Профиль
leitenant
постоянный участник


Пост N: 147
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.10 16:51. Заголовок: Уважаемые форумчане ..


Уважаемые форумчане - обладатели списков Кульберга. Посмотрите пожалуйста фамилии:
Гензе (Henze, Hentze, Hensse, Genze)
Рак (Rock, Rok, Rak)
Заранее благодарен.


Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 214
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.10 17:53. Заголовок: 31 of May 1766. Publ..


31 of May 1766.
Public colonists, arrived from Rewal by the pink "Slon" under the command of lieutenant Sergey Panov

Rack Johannes, Cath., farmer from Hanau, doc. No. 558, wife: Catharina, children: Mathias,2, Catharina, 16, Elisabeth,8.

Никаких других вариантов этой фамилии не нашел. По первой фамилии ближайшие варианты: Heinze, Gentz

Спасибо: 0 
Профиль
matrena
постоянный участник


Пост N: 403
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.10.10 18:00. Заголовок: leitenant Gentz Joh..


leitenant
Gentz Johann Heinrich, Lüth., carpenter from Isenburg wife. Anna Maria,
Children: Johann Heinrich,12. Johann Peter,7. Lorenz,5. Catharina ,1/2.

Спасибо: 0 
Профиль
leitenant
постоянный участник


Пост N: 148
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.10.10 15:41. Заголовок: Ohm , matrena спаси..


Ohm , matrena спасибо большое!
Рак точно мой, а вот Gentz Johann Heinrich непонятно...

мне известно о прибывших в 1767г. на Волгу:

1.в списках К.Штумппа Hensse aus Naundorf (Sachsen)

Гензе(Генце) Кристьянб 45
Гензе Готтлиб, 47

2.книга, а точнее брошура, выпущенная к 10-му юбелею генеалогического общества ''Roland'', называется
''Jubeläumsschrift. Roland, Verein zur Förderung der Stamm, Wappen und Siegelkunde.''

Hentze Johann Georg
Hentze Gottlieb
Hentze Christlieb

3.Плеве И. Р. Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767

Гензе (Hense) Фридрих Вильгельм, 57 лет, сапожник из Ойтина (Eutin)

Эти Гензе у Кульберга не "засветились"?
Heinze не подходят сюда?


Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 61
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.10 13:25. Заголовок: Посмотрите пожалуйст..


Посмотрите пожалуйста фамилии:Dortmann, Gensch (Hensch), эти две фамилии приехали по одной семье, а вот Schneider, Konrad, 26, luth., Ackerbauer aus Fell если получится...

Спасибо: 0 
Профиль
matrena
постоянный участник


Пост N: 405
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.10 14:00. Заголовок: Uri Dortmann Johan,..


Uri
Dortmann Johan, Luth., farmer from Darmstadt Wiwe:Elisabeth, childer: Adam,13, Johann,4, Elisabeth,9

Спасибо: 0 
Профиль
Николай Э



Пост N: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.10 09:09. Заголовок: uppsala , спасибо. Д..


uppsala , спасибо. Действительно , подходила бы семья этого Кристоффа Вассена... но у него не указана дочь Сусанна, которой должно было бы быть в 1766г примерно лет 12 , одни сыновья...
Удачи, Николай

Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 62
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.11.10 21:42. Заголовок: matrena Спасибо, это..


matrena Спасибо, это из списков Кульберга?А Когда и на каком корабле они прибыли?Если есть возможность напишите. А фамилии Gensch (Hensch) там нет?

Спасибо: 0 
Профиль
Eichmann



Пост N: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 00:22. Заголовок: Uri, Dortmann прибыл..


Uri, Dortmann прибыл 13 of september 1766
Colonists Beauregard arrived from Luebeck by the english Frigatte "Love and Unite" with the skipper Thomas Fairfax
Hensch Johann Friedrich, doc. No. 7029, single.
l5 or September 1766. Public colonists, arrived from Lueaeck by Lueaeck's ship with the skipper Gabriel Wild


Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 81
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 14:22. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков Кульберга! Пожалуйста, посмотрите, нет ли там Kaspar Staiger или Stenger.

Благодарю заранее

Спасибо: 0 
Профиль
matrena
постоянный участник


Пост N: 416
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 15:14. Заголовок: lydia123 точно тако..


lydia123
Stengel Caspar, Cath., farner from Maunz wife: Anna, Chidren: Franz12, Johann10, Catharina 15, Maria 6, Catharina 4

Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 82
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 16:54. Заголовок: matrena, спасибо! Ка..


matrena, спасибо!
Кажется, это мои!!! Maunz видимо Майнц?

т.3 стр.59 Kolonie Leichtling :
36a. Staiger, Franz, 13, kath..
Waise
Schwester : Katharina, 14
leben nach dem Tode ihres Vaters, Kaspar Staiger, im Haushalt von Bernhard Eder

Но уваренности нет...

Спасибо: 0 
Профиль
Ditzel



Пост N: 26
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 22:38. Заголовок: Будьте добры, посмот..


Будьте добры, посмотрите пожалуйста фамилию Dizel ( Dietzel, Ditzel) или похожую.
Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
Eichmann



Пост N: 25
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 23:08. Заголовок: Ditzel Dietzel Fried..


Ditzel
Dietzel Friedrich, Luth., farmer from Franken, doc. No. 3032, single.
Dietzel Jotrann. Luth., stonemason foom Pfabz. doc. No. 770, wife: Catharina

Dietzel Johann, Cath., farmer from Narsau, doc. No. 3391, wife: Anna,
children: Peter, 16, Anna, 10.

Ditzel Johaann, Luth., baker from Darmstadt, doc. No.4664, wife: Anna. Который ваш?








Спасибо: 1 
Профиль
Ditzel



Пост N: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 23:23. Заголовок: Eichmann пишет: Die..


Eichmann пишет:

 цитата:
Dietzel Johann, Cath., farmer from Narsau, doc. No. 3391, wife: Anna,
children: Peter, 16, Anna, 10.


Вот эта семья полностью совпадает с моими данными о первых колонистах. А есть ли ещё какая-нибудь информация? Название корабля, даты или ещё хоть что-нибудь ?

Спасибо: 0 
Профиль
saperta61



Пост N: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 23:31. Заголовок: Ditzel


Dizel -таких нет, а вот
1. Ditzel Johann, Luth. , baker from Darmstadt, doc. No.4664 wife: Anna.
Прибыли 12 сентября 1766г. из Любека на английском фрегате, шкипер Адам Беерфейер
2. Dietzel Friedrich, Luth., farmer from Franken, doc. No.3032, single.
Прибыли 6 августа, название корабля и имя шкипера неизвестны.
3. Dietzel Johann, Luth., stonermason from Pfalz, doc. No770, wife: Catharina.
Прибыли 15 июня 1766г. из Любека, любекский корабль" Ди фергельте вейнтраубе", шкипер Андерсон
4. Dietzel Johann, Cath., farmer from Nassau, doc. No 3391, wife: Anna, children: Peter, 16, Anna, 10.
Прибыли 8 августа из Любека любекским кораблём, шкипер Иоганн Готфрид Зеелендер

Спасибо: 1 
Профиль
Ditzel



Пост N: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 23:56. Заголовок: Замечательно! Спасиб..


Замечательно! Спасибо! Вот это мои:


 цитата:
4. Dietzel Johann, Cath., farmer from Nassau, doc. No 3391, wife: Anna, children: Peter, 16, Anna, 10.
Прибыли 8 августа из Любека любекским кораблём, шкипер Иоганн Готфрид Зеелендер




"8 августа" А какого года? И если можно, напишите , пожалуйста, в оригинале ( как написано книге).
Не сочтите мою просьбу за наглость. Просто боюсь ошибиться в переводе, а это затруднит мои дальнейшие поиски.
Большое спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
Eichmann



Пост N: 26
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.10 01:43. Заголовок: 8 of August 1766 Pub..


8 of August 1766
Public colonists,arrived from Luebeck by the Luebeck's ship
with the skipper Johann Gottfried Seelender. 298 человек.

Спасибо: 1 
Профиль
Ditzel



Пост N: 29
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.10 02:14. Заголовок: Большое Вам спасибо,..


Большое Вам спасибо, уважаемый Eichmann .
Полученная от Вас информация для меня очень ценная. Теперь, наконец, мне стало известно имя главы семейства. И я могу продолжить свои исследования в архивах Германии.
В списках первых колонистов колонии Зеевальд (Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767) я обнаружил только вдову и двух её детей 16-ти и 10-ти лет. Вероятно глава семьи Johann умер от болезни или был убит во время сухопутного перехода от Санкт-Петербурга до Волги. Известно, что на протяжении всего перехода колонисты подвергались нападению разбойников и кочевых азиатских племён.
Желаю всем удачи.

Спасибо: 0 
Профиль
viktur



Пост N: 59
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 01:14. Заголовок: Уважаемые форумчане,..


Уважаемые форумчане, посмотрите пожалуйста фамилию Эртель.
Заранее спасибо!

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 224
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 09:02. Заголовок: 3 of June 1766 Colon..


3 of June 1766
Colonists of Recruiter Le Roy, arrived from Luebeck by the Luebeck's galliot "Adler" with the skipper Paul Adolph Drath

Ertel Franz, Cath., farmer from Schwaben, doc. No. 678, wife: Sophia, children: Joachim, 17,5, Paul, 14.

Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 63
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 10:47. Заголовок: Eichmann Спасибо за ..


Eichmann Спасибо за информацию! Всё становится ещё запутание....
Eichmann пишет:

 цитата:
Hensch Johann Friedrich, doc. No. 7029, single


А до этого у меня были данные, что приехала только одна семья
Gensch (Hensch), Georg, 45, luth., Ackerbauer aus Anhalt-Dessau Frau: Anna, 40
Kinder: Johann Gottfried, 20; Johann Gottlieb, 13; Johann Martin, 9; Maria, 14
Посмотрите пожалуйста в списках точно ни каких других Генш нет?

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 225
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 11:32. Заголовок: Есть еще 4 of July..


Есть еще

4 of July 1766.
Colonists of recruiter Beauregard, arrived from Luebeck by the Russian packet-boat under the command of lieutenant Pyotr Malinkov

Haensch Georg, Luth., farmer from Dessau, doc. No. 1469, wife: Maria, children: Gottfried, 18, Gottlieb, 13, Martin, 8.

Но это, похоже та самая семья, о которой Вы пишете.

Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 64
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 11:48. Заголовок: Ohm Спасибо! Похоже ..


Ohm Спасибо! Похоже да! А фамилия Haensch так и написана? Не Hensch ?

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 226
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 11:51. Заголовок: Да, именно так и нап..


Да, именно так и написана. Потому в прошлый раз ее и не нашел....


Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 65
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 12:05. Заголовок: Ohm Ещё раз огромное..


Ohm Ещё раз огромное спасибо! Возможно посмотреть ещё Schneider, Konrad, 26, luth., Ackerbauer aus Fell
Frau: Katharina, 20 ? Хотя представляю сколько их там...


Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 227
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 12:10. Заголовок: В списках 4 Конрада ..


В списках 4 Конрада Шнайдера, ни у одного нет жены Катарины и ни один не прибыл из Fell. Возможно, записан под другим именем - такое бывает - но тогда очень много искать нужно. Шнайдеров, как Миллеров...
На досуге поищу...
В списке мест, откуда прибыли колонисты, вообще нет Fell... как еще могло называться место выбытия?



Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 66
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 12:47. Заголовок: Ohm Только Fell, я у..


Ohm Только Fell, я уже с этим местом пытался разобраться, возможно что это Австрийский Fell.

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 228
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 12:54. Заголовок: В конце книги есть и..


В конце книги есть индекс географических названий мест выбытия колонистов. Нет там Fell... увы. Поэтому и спросил, как еще могло называться место.

Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 87
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 13:03. Заголовок: Может название канто..


Может название кантона? В списках часто написано aus Hessen, aus Mainz. Но это не точно.


Спасибо: 0 
Профиль
Вильма



Пост N: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 17:38. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков Кульберга! Пожалуйста, посмотрите всех по фамилии Кеск, может быть есть еще кака-нибудь другая информация /название корабля, фамилия капитана/. Заранее спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 229
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 17:56. Заголовок: 12 of September 1766..


12 of September 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the Luebeck's snow-brig "Frei Gebruder" with the skipper Minzberger

Keck Peter, Luth., baker from Bayreuth, doc. No. 5823, single.

Других семей с такой фамилией не нашел

Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 67
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:13. Заголовок: Ohm Вот ещё что нашё..


Ohm Вот ещё что нашёл
SchneiderFN: said by the Paulskaya FSL to be fromUC Fell with two Henicke orphans in their household. (с 2мя сиротами из их домовладения по фам. Хенике
Посмотрите пожалуйста в списках Henicke, может они из одного места?наверное не просто так он этих сирот к себе взял?

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 230
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:16. Заголовок: Знаете, нет вообще н..


Знаете, нет вообще никаких вариантов фамилии Henike/Genike/Haenike/Haenike... Ничего не могу найти


Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 89
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:19. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков Кульберга! Пожалуйста, посмотрите фамилию Лайс (Leis oder Lais)

Спасибо: 0 
Профиль
Uri



Пост N: 68
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:20. Заголовок: Ohm Спасибо! Жаль, з..


Ohm Спасибо! Жаль, значит и здесь нет зацепки...

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 231
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:36. Заголовок: Lais в списках 4 сем..


Lais в списках 4 семьи, похоже, что все родственники, потому что прибыли на одном корабле и все из Дармштадта...

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 232
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:43. Заголовок: 15 of September 1766..


15 of September 1766
Public colonists, arrived from Luebeck by Luebeck's snow-brig "Die Frau Dietrika" with the skipper Joachim Friedrich Luhn

Lais Johann Nikolaus, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No. 6124, wife: Anna Margaretha, children: Johann Jakob, 17, Johann Heinrich, 11, Julianna Maria, 15.
Lais Eva Barbara, Luth., from Darmstadt, doc. No. 6125, widow, son: Johann Conrad, 20.
Lais Johann, Luth., farmer from Darmstadt, doc. No 6126, single.
Lais Friederika, Luth., from Darmstadt, doc. No. 6126, single.

Спасибо: 0 
Профиль
lydia123



Пост N: 91
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.10 19:59. Заголовок: Ohm Спасибо!..


Ohm
Спасибо!

Спасибо: 0 
Профиль
saperta61



Пост N: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 12:58. Заголовок: viktur возможно вот:..


viktur возможно вот:
Ertel Franz, Cath, farmer from Schwaben, doc. No. 678, wife: Sophia,
children: Joachim, 17/5, Paul, 14.
прибыли 3 июня 1766г. из Любека, любекским галиотом "Адлер", шкипер Пауль Адольф Драт.

Спасибо: 0 
Профиль
Ditzel



Пост N: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 21:51. Заголовок: Посматрите, пожалуйс..


Посматрите, пожалуйста, фамилию Schwab.
Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
Eichmann



Пост N: 27
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 22:15. Заголовок: Ditzel Фамилия Schwa..


Ditzel
Фамилия Schwab в Списках встречается 12 раз.Есть имя, вероиспеведание?

Спасибо: 0 
Профиль
Ditzel



Пост N: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.10 22:30. Заголовок: К сожалению вероиспо..


К сожалению вероисповедание мне точно не известно. Отыскался родственник в Бразилии. Попросил узнать.
Я конечно уточню у него и напишу свою просьбу опять.
А вот у меня ещё вопрос: Куда прибыли мои предки-колонисты 8 августа 1767 года? В Санкт-Петербург?

Спасибо: 0 
Профиль
Jessyy



Пост N: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.10 11:11. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков,
посмотрите, пожалуйста, по фамилии Hammerschmidt:

Zacharius Hammerschmidt
Joseph Hammerschmidt
Johannes Hammerschmidt

Еще интересует, сколько семей Hammerschmidt (католики) занесены в списки?
Спасибо!

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 233
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.10 13:44. Заголовок: Ditzel 8 августа 17..


Ditzel
8 августа 1766 года в Россию прибыла только одна семья Шваб:

Schwab Philipp
, Cath., farmer from Trier, doc. No. 3331, wife: Catharina, children: Johann Georg, 6, Johann, 4, Johann Heinrich, 2, Marianna, 10,5, Anna Maria, 9.

Спасибо: 1 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 234
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.10 14:06. Заголовок: Jessyy Всего в спис..


Jessyy
Всего в списках 5 семей Hammerschmidt, все католики.
По запрашиваемым именам:
12 of September 1766.
Colonists of recruiter Beauregard, arrived from Luebeck by the English frigate with the skipper Adam Beerfeier

Hammerschmidt Anna Maria, Cath., from Koeln, doc. No. 4534, widow.
Hammerschmidt Zacharius, Cath., miller from Koeln, doc. No. 4768, wife: Wilhelmina, children: Anton, 18, Reinhard, 13, Anton, 1, Anna, 20, Elisabeth, 9.
Hammerschmidt Anton, Cath., farmer from Koeln, doc. No. 4769, wife: Anna, children: Nikolaus, 6, Heinrich, 2,5.
По-видимому, родственники, потому что номера записей соседние и из одного места выехали. Анна Мария тоже из Кёльна и тоже на том же судне прибыла в Россию.

30 of May 1766.
Colonists of recruiter Le Roy, arrived from Rewal by the Pink "Lopamink" under the command of lieutenant Kryukov

Hammerschmidt Joseph, Cath., farmer from Linz, doc. No. 445, single.

8 of August 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the Luebeck's ship with the skipper Wiebe Heinrichson

Hammerschmidt Johann, Cath., farmer from Erbach, doc. No. 3511, wife: Anna, children: Johann, 15, Adam, 12, Christian, 10, Johannes, 3/4, Maria, 5.



Спасибо: 0 
Профиль
Jessyy



Пост N: 25
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.10 14:37. Заголовок: Ohm , Вы, как всегд..


Ohm ,

Вы, как всегда, очень помогли! Спасибо Вам большое за Ваш труд!

Спасибо: 0 
Профиль
Ditzel



Пост N: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.11.10 22:01. Заголовок: Фамилия Schwab в Спи..



 цитата:
Фамилия Schwab в Списках встречается 12 раз.Есть имя, вероиспеведание?


Я уточняю свою просьбу.
Посмотрите, пожалуйста,

SCHWAB Mathias, 24
и его брат
SCHWAB Caspar, 18

Спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 236
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.11.10 15:47. Заголовок: Ditzel 13 of Septem..


Ditzel
13 of September 1766.
Public colonists, arrived from Luebeck by the Luebeck's galliot "Die Perle" with the skipper Thomson

Schwab Mathias, Cath., farmer from Mainz, doc. No. 6256, wife: Marianna.
Schwab Caspar, Cath., farmer from Mainz, doc. No. 6259, single.

Прибыли в Россию на одном корабле из одного места. Похоже, родственники.....
На этом же корабле прибыл Шваб Бернхард, тоже католик, но он из Фульды.

Спасибо: 1 
Профиль
Ditzel



Пост N: 33
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.11.10 20:39. Заголовок: Большое спасибо, Анд..


Большое спасибо, Андрей Александрович.
Точно в тему!
Всем удачи.

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 739
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.10 18:34. Заголовок: Готовится к выпуску ..


Готовится к выпуску версия Корабельных списков Кульберга на электронных носителях. Она в 2,5 раза дешевле бумажного носителя. Кому интересно, пишите на E-mail

Спасибо: 0 
Профиль
spack
администратор


Пост N: 3198
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.10 21:15. Заголовок: Приятная новость! Иг..


Приятная новость! Игорь Рудольфович, поиск по спискам будет возможен?

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 740
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 06:24. Заголовок: Александр, та же кни..


Александр, та же книга, именной и географический регистры, но на CD. Только для чтения.

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 741
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 07:01. Заголовок: Кстати, Александр. В..


Кстати, Александр. В oдно время со списками Кульберга на CD будет переиздана моя монография "Немецкие колонии на Волге во второй половине 18 века". Планируется книга Я.Дитца "История поволжских немцев-колонистов" и ведутся переговоры о возможном издании в подобном формате 4 томов "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767".

Спасибо: 2 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 237
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 07:12. Заголовок: Это очень здорово! Я..


Это очень здорово! Я только хотел задать вопрос, не готовится ли к изданию "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767".

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 742
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 08:20. Заголовок: ведутся переговоры о..


ведутся переговоры о возможном издании в подобном формате всех 4 томов "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767".



Спасибо: 1 
Профиль
spack
администратор


Пост N: 3202
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 14:07. Заголовок: Игорь Рудольфович, б..


Игорь Рудольфович, благодарю за ответ. Всё понятно. Будем ждать диск. Кстати, можете назвать примерные сроки выхода диска?

Спасибо: 0 
Профиль
kindsvaters
постоянный участник


Пост N: 232
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 14:50. Заголовок: Рудольф - warum nic..


Рудольф - warum nicht gleich auf Amazon im Kindle format publishen? Ich kaufs dann garantiert, so dass ich die Listen auf meinem iPad stets griffsbereit habe.

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 743
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 15:54. Заголовок: Выход книг на CD - 2..


Выход книг на CD - 20-е числа февраля.

Спасибо: 0 
Профиль
Irma St



Пост N: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 17:41. Заголовок: Уважаемые владельцы ..


Уважаемые владельцы списков посмотрите фамилию Массольд,которые попали в Беловежские колонии.Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 239
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 17:56. Заголовок: Irma St Такой фамил..


Irma St
Такой фамилии в списках Кульберга нет.

Спасибо: 0 
Профиль
AndI
постоянный участник


Пост N: 1210
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.10 20:52. Заголовок: Irma St Ohm не сов..


Irma St
Ohm

не совсем так.

В Беловеж прибыла фамилия
Massold, Karl, kath, Bauer, aus Pfalz, 4144,
Fr. Eva
Ki. Ferdinand, Franz, Franz Georg, Eva

Это из списков Беловежских колоний по И.Плеве в Heimatbuch 1997/1998 Seite 91

под этим номером 4144 в списках Кульберга
Masset, Carl, Cath., Farmer from Pfalz
Frau Eva, Kinder Ferdinand, ? , 20, Franz, 18, Franz, 8, Georg, 2, Eva, 15

Списки Кульберга стр. 269

фамилия в одном месте искажена.

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 240
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.10 06:45. Заголовок: К сожалению, кроме р..


К сожалению, кроме рапортов Кульберга у меня нет другой литературы, и настолько искаженную фамилию я не нашел... увы

Спасибо: 0 
Профиль
lora74
постоянный участник


Пост N: 138
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.10 22:17. Заголовок: Пожалуйста посмотрит..


Пожалуйста посмотрите, если возможно, в каком семействе приехал Johann Peter Becker. Ему должно было быть примерно 9 лет, потому что в 1775 г. ему 18.
Буду очень благодарна!

Спасибо: 0 
Профиль
pionl



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.10 14:22. Заголовок: Меня интересует фами..


Меня интересует фамилия Шрайнер, католики по вероисповеданию.

Спасибо: 0 
Профиль
matrena
постоянный участник


Пост N: 423
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.10 14:47. Заголовок: pionl из всех Schre..


pionl
из всех Schreiner только один католик по вероисповеданию
Schreiner Nicolaus, cath., merchant from Sahlmuenster
wife: Maria Magdalena
childern: Johann 6, Franz 3 day, Maria 9, Johanna 4,5.
сегодня:
Salmünster ist ein Stadtteil von Bad Soden-Salmünster im Main-Kinzig-Kreis in
Osthessen im Bundesland Hessen

Спасибо: 0 
Профиль
pionl



Пост N: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.12.10 21:27. Заголовок: matrena, спасибо за ..


matrena, спасибо за информацию.

Спасибо: 0 
Профиль
zirm



Пост N: 55
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.10 13:54. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков, посмотрите пожалуйста по фамилии Сеслер.Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
heiner
постоянный участник


Пост N: 1322
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.10 14:51. Заголовок: zirm Такой фамили..




zirm
Такой фамилии нет,есть только такой вариант:

Seltzer Johann, Luth.,farmer from Hessen, doc. No. 6361, wife: Anna, children:
Conrad, 5 day, Anna, 11.


Спасибо: 0 
Профиль
ivan511



Пост N: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.12.10 20:19. Заголовок: Уважаемый Игорь Рудо..


Уважаемый Игорь Рудольфович! Как я понимаю в Россию выехала одна семья лемермаер по спискам Кульберга lemmermeier Johann katoliker Bauer aus Wallerstein mit frau Katharina А в колонию Ляйтзингер прибыл Lemermeier Georg aus Grafschaft Falkenstein Это разные замли не знаю в какой архив обращаться чтобы установить откудв мои предки выехали Спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
wali59



Пост N: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.10 19:47. Заголовок: издании в подобном формате всех 4 томов


Уважаемый Игорь Рудольфович!Благодаря Вашим книгам нашёл место выхода моих предков,большое Вам Спасибо!Несмотря на небольшой пробел( с 1754 по 1860) в моей родословной,знаю, это они.Имею точные данные о родителях и непроверенные до 1580гг.При переиздании занесите пожалуйста то,что считаете нужным
Johann Henrich Hilgenberg ~05.08.1729 Melsungen, Beruf: Metzger
Pate: Johann Henrich Eberdt v.Obermelsungen
Proklamation am 18./26.05.und 01.06.1749 in Melsungen.
Heirat am 22.06.1749 in Elfershausen mit
Barbara Elisabeth Möller *19./23.??.1729 Elfershausen, Pate: Eva, der Mutter Schwester
Kinder aus dieser Ehe in Melsungen geboren:
1. Johannes *03./04.09.1751, Pate. Johannes Möller, der Grebe von Elfershausen.
2. Johann George *05./07.02.1754, Pate: Johannes Hilgenberg
3. Johann Henrich *22./24.02.1756+10.06.1757 , Pate: Johann Henrich Möller, Musquetier unterm Fürstenbergischen Regiment
4. Barbara Elisabeth *15./16.01.1758, +08.12.1760 Pate: Jungf. Barbara Elisabeth Wicke von Hebel
5.Johann Conrad *17./20.02.1760, Pate: Johann Conrad Wenderoth v. Elfershausen
6.Anna Catharina *01./05.10.1762, Pate: Anna Catharina, Johann Henrich Möller Frau von Elfershausen

Филиппсфельд, Шталь ам Караман.

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 751
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.10 20:30. Заголовок: Спасибо, обязательно..


Спасибо, обязательно учту.

Спасибо: 0 
Профиль
wali59



Пост N: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.10 10:29. Заголовок: Эти документы храняться в российском архиве.


Здравствуйте.Есть ли возможность получения копии с оригинала из этих списков?

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 753
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.10 13:17. Заголовок: Кого интересуют копи..


Кого интересуют копии отдельных фамилий и рапорт о прибытии конкретного корабля из первоисточника списков Кульберга можно обращаться на мой E-mail.

Спасибо: 0 
Профиль
Тина
постоянный участник


Пост N: 173
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.10 22:55. Заголовок: Здравствуйте!Всех с ..


Здравствуйте!Всех с наступающими праздниками!
Может кто-нибудь ,где -нибудь встречал что-нибудь про этих

15 сентября 1766: из Любека, любекский галиот «Иоганнес», шкипер Шталь (239)
Lorey Peter, Ref., Bauer aus Pfalz, Doc. Nr. 6321, Witwer, Kinder: Johann Michael, 22, Johann Peter, 20, Eva, 26.

20 мая 1766 года, из Любека на корабле - русский галиот «Катарина Элеонора», шкипер Петер Редер выехало 152 семьи в составе 498 человек. Семьям были выданы документы от № 165 и до № 316.
Под Документом № 241 была семья:
Lorey Mathias, Luth., Schuhmacher aus Pfalz, Frau Regina, Kinder: Andreas, 11; Christina 9,5; Catharina 7 und Maria 5. По данным Плеве, из 152 семей прибывших

на этом корабле 40 семей было из Пфальца (Pfalz);
в Лифляндии (Прибалтике) осталось 46 семей из них 23 семьи были из Пфальца (Pfalz)это были 15 семей - лютеране,
7 – католики,
1 - реформаторы.
Не вошедшие в эти списки 17 семей из Пфальца:
9 семей - лютеране,
4 – католики,
4 - реформаторы. Где как и у кого можно узнать про этих прибывших???Мои Lorey жили в Кано с 1816 в списках есть,а когда ,откуда и кто приехал так я ещё и не нашла.Надеюсь,что хоть кто-нибудь откликнится.Спасибо .

Спасибо: 0 
Профиль
wali59



Пост N: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.10 10:36. Заголовок: из первоисточника списков


Рудольф
Посты 752 и 753 противоречат друг другу,или я что-то недопонял?

Спасибо: 0 
Профиль
Рудольф
Профессиональный историк


Пост N: 754
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.10 11:29. Заголовок: Копии всех списков н..


Копии всех списков нельзя, а по отдельным фамилиям можно.

Спасибо: 0 
Профиль
viktor_neubauer_1111



Пост N: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.10 23:14. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков, посмотрите пожалуйста по фамилии Neubaur.Спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1122
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.10 23:40. Заголовок: Neubauer Adam,Luth...



Neubauer Adam,Luth.,farmer from Pfalz,doc.2458, wife Susanna, children Johann,16,5,Valentin,6,Friedrich,4,Susanna,14,Maria,8
22 of July 1766
Russian packet boad Lieutenant Makkensy

Спасибо: 0 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1123
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.10 23:47. Заголовок: Neubauer Christoph,C..


Neubauer Christoph,Cath., farmer from Adelberg, doc. 1365, wife Margaretha
4 of July 1766
English Frigate "Love and Unite"
skipper Thomas Fairfax

Спасибо: 0 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1124
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.10 23:53. Заголовок: viktor_neubauer_1111..


viktor_neubauer_1111

Neubauer Hans Georg, Cath, farmer from Wuerzburg, doc 5637, wife Ursula
14 of September1766
Galliot "Der Jan"
skipper Markus Dragun

Спасибо: 0 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1125
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.10 23:59. Заголовок: viktor_neubauer_1111..


viktor_neubauer_1111

Neubauer Johann,Cath., farmer from Adelberg, doc. 1371, single
4 of July 1766
English frigate "Love and Unite"
skipper Thomas Fairfax

Спасибо: 0 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1126
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.10 00:04. Заголовок: viktor_neubauer_1111..


viktor_neubauer_1111

Neubauer Margaretha, doc. 7207, widow
15 of September 1766
Luebeck,s ship "Der Junge Heinrich"
skipper Heinrich Niemann

Теперь выбирайте, кто Ваши.

Спасибо: 0 
Профиль
galina
постоянный участник


Пост N: 151
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.10 17:52. Заголовок: Добрый день.Не могли..


Добрый день.Не могли бы вы, уважаемые обладатели списков Кульберга,сказать сколько семей прибыло 4 of July 1766
English Frigate "Love and Unite"
skipper Thomas Fairfax
Спасибо

Спасибо: 0 
Профиль
Ohm
постоянный участник


Пост N: 245
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.10 18:55. Заголовок: galina Как я понял ..


galina
Как я понял из списков, на "Love and Unite" прибыло 1101 colonists of recruiter Beauregard и 903 public colonists. Пусть более сведующие поправят меня


Спасибо: 1 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1128
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.10 19:07. Заголовок: galina Ohm А я счи..


galina Ohm

А я считала семьи. 4июля 1766 года в двух списках было: 363 семьи и 271 семья.Первый - от Борегарда.

Спасибо: 1 
Профиль
galina
постоянный участник


Пост N: 152
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.10 19:40. Заголовок: Спасибо вам за ответ..


Спасибо вам за ответ.И еще один попутный вопрос-были ли среди этих семей из местечка Лаутербах и если да то тогда кто.Спасибо вам большое

Спасибо: 0 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1129
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.10 20:04. Заголовок: galina Ritzel Davi..


galina

Ritzel David, Luth., smith from Lauterbach, doc 1808,single
Koehler Catharina, Luth,from Lauterbach,doc 1810, single

Спасибо: 1 
Профиль
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1130
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.12.10 20:12. Заголовок: galina Raab Johann..


galina

Raab Johann, Luth, farmer from Lauterbach, doc 1809,wife: Maria

Это я сразу эту семью пропустила. Так что их на этом судне было четверо.
Порядковые номера идут подряд.

Спасибо: 1 
Профиль
Jumer



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.10 03:42. Заголовок: Посмотрите пожалуйст..


Посмотрите пожалуйста фамилию Мертин

Спасибо: 0 
Наталия
постоянный участник


Пост N: 1132
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.10 07:00. Заголовок: Jumer, 16 раз вст..


Jumer,

16 раз встречается фамилия Martin, а МЕРТИН - ни разу.

Спасибо: 0 
Профиль
Николай Э



Пост N: 89
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.10 10:10. Заголовок: galina , из Айхенхай..


galina , из Айхенхайм , Лаутербах прибыли также мои предки Унгефуг , но я не знаю , на каком судне (возможно Вам пригодится ) :Andreas Unkefug, Sohn von Johann Georg Unkefug der Eichenhayen (Eichelhain, Lauterbach)
heiratete 18 Aug 1766 Schlitz, Lauterbach, Hessen Anna Barbara Kaysers, Tochter von Johannes
Kayser von Thirlamm (Dirlammen).
Удачи, Николай

Спасибо: 0 
Профиль
galina
постоянный участник


Пост N: 153
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.10 13:01. Заголовок: Спасибо всем.Еще пос..


Спасибо всем.Еще посмотрите пожалуйста Heinrich Kaspar

Спасибо: 0 
Профиль
Johannes
постоянный участник


Пост N: 293
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.10 15:09. Заголовок: galina Heinrich Jo..


galina

Heinrich Johann Caspar, Luth, farmer from Riedesel, doc. №1899, single.
4 of July 1766.
Public colonist, arrived from Luebeck by the Luebeck's ship
"Der Junge Mathias" with the shipper David Wollert.

Спасибо: 0 
Профиль
galina
постоянный участник


Пост N: 154
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.10 20:07. Заголовок: Спасибо большое..


Спасибо большое

Спасибо: 0 
Профиль
amra



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.11 21:52. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списков!
Посмотрите пожалуйста фамилию Мерц. Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль
uraleddie



Пост N: 133
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.11 20:37. Заголовок: amra кто именно вас..


amra
кто именно вас интересует? их много...

Спасибо: 0 
Профиль
amra



Пост N: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.11 01:38. Заголовок: Меня интересуют пред..


Меня интересуют предки Магдалены Мерц, 1816 года рождения. Спасибо за отзыв.

Спасибо: 0 
Профиль
uraleddie



Пост N: 135
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.11 02:25. Заголовок: amra а в какой дере..


amra
а в какой деревне она родилась вы знаете?

Спасибо: 0 
Профиль
метиска



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.11 07:21. Заголовок: Уважаемые обладатели..


Уважаемые обладатели списка!Разыскиваю информацию по фамилиям Seewald и Девивье (возможно Dawiwi (?)).Спасибо.

Спасибо: 0 
Ohm
постоянный участник


Пост N: 254
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.11 07:28. Заголовок: метиска Seewald в сп..


метиска Seewald в списках Кульберга только один раз встречается:

31 of July 1766.
Colonists of Recruiter De Beuve and Precourt, arrived from Luebeck by the Russian packet-boat under the command of lieutenant Pyotr Malinkov

Seewald Carl, Cath., farmer from Pfalz, doc. No. 2792, wife: Catharina, children: Johannes, 17, Johann, 10, Elisabeth, 8, Magdalena, 3.

По второй фамилии пока вариантов не вижу....

Спасибо: 0 
Профиль
метиска



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.11 14:17. Заголовок: Ohm-огромнейшее спас..


Ohm-огромнейшее спасибо!

Спасибо: 0 
Ответов - 116 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Посещений WD-форума сегодня: 305
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет