Отправлено: 31.12.09 00:04. Заголовок: Итоги 2009 года

2009 год - что сделано?

Закончился 2009 год и хотелось бы подвести некоторые итоги. Работа проведена нами в прошедшем году огромная. Всё больше людей присоединяются к нашему виртуальному клубу по изучению истории немцев Поволжья. Популярность нашего Интернет-ресурса постоянно растёт. Сегодня ежедневно на сайт заходит более 700 посетителей. География настолько обширна, что невозможно перечислить все страны, из которых заходят к нам посетители – это более 70 стран мира. А по России представлены абсолютно все регионы.
Конечно, несколько сот посетителей - это мизер, капля в море. Однако, это не мешает занимать нашему ресурсу высокие места в рейтинговых оценках. Так, например, сайт “Die Geschichte der Wolgadeutschen” зарегистрирован в каталоге Rambler's Top100 в разделе «История». Из 1166 ресурсов, зарегистрированных в этом разделе, наш сайт занимает 21-е место по показам страниц.

В продолжение темы рейтинговых оценок добавлю следующее. В этом году наш сайт участвовал в двух проектах – «Премия Рунета» (номинация «Народное голосование») и «Электронный Волгоград 2009» (номинация «Лучшие любительские сайты»). Мы не одержали победу, но в обоих проектах заняли достойные места. В «Народном голосовании» из 399 ресурсов, допущенных до голосования, наш сайт занял 30-е место. А среди любительских сайтов Волгоградского региона, мы заняли 10-е место.

Чем же привлекает наш ресурс пользователей Интернета? Вероятно тем, что это не строго научный и к тому же неофициальный сайт, на котором можно неформально заниматься изучением истории своих предков, правда о которых так долго замалчивалась и вытравливалась из памяти народной, что нам, нынешнему поколению, приходится восстанавливать утраченное по крупицам. Что нами сделано в этом направлении в 2009 году?

Как и в прежние годы, в 2009 году сайт продолжал пополняться многочисленными фотоматериалами. Чтобы не отнимать много времени, не буду перечислять всё, чем пополнился в течение года наш фотоархив. Все новые поступления и имена предоставивших фотографии и документы перечислены на форуме в новостях сайта. В этом году для всех, кто когда-либо присылал фотографии или документы для фотоархива сайта, созданы личные страницы - "Фотоальбомы", на которых собраны все, предоставленные тем или иным автором, материалы. Кроме того, для удобства просмотра фотографий и документов в 2009 году была изменена структура Фотоархива сайта. В результате этой реорганизации посещаемость страниц фотоархива заметно возросла.

В 2009 году в Лексикон было добавлено несколько десятков новых словарных статей, большинство из которых были написаны специально для сайта. Перечислю лишь некоторые из них:
1) Депутаты Государственной думы Российской империи 1906-1917 от поволжских немцев-колонистов;
2) Паровая типо-литография товарищества "Г.Х. Шельгорн и компания";
3) Саратовская 1-я мужская гимназия;
4) Машинно-тракторные станции в АССР Немцев Поволжья;
5) Пионерская организация республики немцев Поволжья;
6) Немецкий государственный педагогический институт;
7) Католический журнал "Klemens";
8) Газета "Deutsche Stimmen";
9) Процесс по делу немецких католических священников Поволжья 1930-31;
10) Тираспольская епархия;
11) Тираспольская римско-католическая духовная семинария
и другие.
Биографии:
1) Антон Шнайдер (1798-1867), педагог, публицист и просветитель;
2) Бонвеч Готлиб Нафанаил - пастор в колонии Норка (1870-1874), профессор Дерптского и Геттингенского университетов;
3) Бонвеч Эммануил Андреевич - саратовский врач;
4) Крушинский Иосиф Петрович - прелат, редактор-издатель журнала "Klemens" в 1897-1906 гг.
Епископы Тираспольские:
5) Фердинанд Геланус Канн;
6) Викентий Липский;
7) Франциск Ксаверий Цоттманн;
8) Антон Иоганн фон Падуа Церр;
9) Барон Эдуард фон дер Ропп;
10) Йозеф Алоизий Кесслер
и другие.

Наш творческий коллектив постоянно находится в поиске новых идей. Вот и в этом году мы попробовали реализовать новую для нас идею создания тематических разделов, посвящённых отдельным немецким колониям. В результате, на нашем сайте появились интересные разделы о Сарепте и Екатериненштадте - Марксштадте.

Опираясь на «Историко-географический словарь Саратовской губернии» А.Н. Минха и другие источники информации в этом году подготовлено и размещено на сайте описание практически всех немецких населённых пунктов нагорной стороны. Развивая тему описания немецких населённых пунктов, на сайте было размещёно 2-е переработанное Интернет-издание словаря «Немцы России. Населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь». Эксклюзивное право на размещение на нашем сайте словаря предоставлено его составителем Виктором Дизендорфом.

Кроме перечисленного, в течение 2009 года на сайте было размещено много разных статей по истории российских и, в частности, поволжских немцев, книг-воспоминаний, а также очерков об отдельных известных и малоизвестных личностях – представителях нашего народа. Авторы, чьи работы были опубликованы в 2009 году на сайте “Die Geschichte der Wolgadeutschen”: художник и писатель Курт Гейн, поэт Виктор Граф, историк Виктор Дизендорф, Эммануил Иоганнес, д-р Роберт Корн, профессор Альберт Обгольц, Андрей Райт, Роберт Ридель, писатель Александр Фитц.

В ноябре 2009 г. творческий коллектив сайта приступил к выпуску электронной версии литературного сборника российских немцев. В 1-й выпуск сборника вошла историческая повесть Йозефа Крушинского (литературный псевдоним Hieronymus) «Стефан Хайндель» (Stephan Heindel), впервые опубликованная в журнале «Klemens» в 1899-1900 гг. Во 2-й выпуск сборника вошёл рассказ Фердинанда фон Вальберга (1847-1920) «Christian Bode».

Благодаря финансовой поддержке участников нашего форума в 2009 году удалось значительно пополнить библиотеку и архив сайта. В течение года было приобретено:
1) 126 экземпляров старых немецких газет: Volkszeitung, Nachrichten, Kollektivist, Rote Sturmfahne, Bolschewistisches Tempo, Большевик и др.;
2) 18 экземпляров разных книг, в основном раритетных: Гёте «Фауст» в переводе Губера, изд. 1915 г.; Новоузенский уезд в естественно-историческом и хозяйственном отношении, тт. 1, 2, изд. 1912 г.; ВОМС, 1931. Отчёт о работе в 1930 году; Буткевич «Протестантство в России», изд. 1913 г.; книги издательства «Немгосиздат» и др.;
3) Карта Саратовского края с размещением совхозов, машинно-тракторных и машинно-сенокосных станций, изд. 1934 года (подлинник) и административно-хозяйственная карта АССР Немцев Поволжья, 1938 года (фотокопия).

Наиболее запоминающимися событиями 2009 года были экспедиции, предпринятые участниками нашего форума – две в Заволжье и одна в район Арчеды (В. Кокорин) и по бывшему Франкскому кантону (А. Шпак). Результатом этих поездок стали многочисленные фотографии. Материалы, полученные в ходе майской экспедиции, легли в основу базы данных Немецко-поволжского некрополя, созданного на нашем сайте в июне 2009 года.

Безусловно, всё перечисленное выше стало возможным благодаря как моральной, так и материальной поддержке посетителей сайта и участников нашего форума. В 2009 году на развитие сайта (оплата Интернет-услуг, за хостинг и поддержка доменного имени), пополнение библиотеки и архива, частичное финансирование экспедиций израсходовано 84,5 тыс. руб. Все расходы были покрыты за счёт поступлений в фонд поддержки развития сайта “Die Geschichte der Wolgadeutschen”.

И ещё об одном событии хотелось бы сказать несколько слов. Напрямую оно не связано с темой нашего сайта и форума. Однако, оставить это событие незамеченным мы не можем, ибо произошло оно на нашем форуме и именно участники нашего форума непосредственно причастны к нему. В последние месяцы уходящего 2009 года на нашем форуме была проведена благотворительная акция помощи детям-инвалидам. Я рад, что среди участников нашего форума оказалось не мало отзывчивых людей, умеющих не только виртуально красиво рассуждать, но и готовых и способных на реальные дела. Прежде всего, отмечу активность Владимира Какорина, взявшего на себя обязанность непосредственного претворения в жизнь цели данной акции.

В заключении хочу поблагодарить всех, кто присылал фотографии и документы из своих семейных архивов, статьи и воспоминания, кто оказывал спонсорскую помощь Интернет-ресурсу “Die Geschichte der Wolgadeutschen”, кто морально поддерживал наш проект, кто не прошёл мимо темы благотворительной акции детям-инвалидам.

Благодарю всех, кто был с нами в 2009 году
и поздравляю с Новым 2010 Годом!
Желаю всем счастья и здоровья!

Александр Шпак

 Отправлено: 31.12.09 19:23. Заголовок: Внушительный итог ра..

Внушительный итог работы за 2009г. Успехов в наступающем году!!!

 Отправлено: 31.12.09 21:30. Заголовок: Прошу считать работу..

Прошу считать работу сайта "Удовлетворительно", кто за?
Всех с новым годом!

 Отправлено: 17.01.10 20:47. Заголовок: А я категорически не..

А я категорически не согласна с этой оценкой:

Walerij пишет:

цитата:

Прошу считать работу сайта "Удовлетворительно", кто за?

Надеюсь, это просто шутка?

"Удовлетворительно" - это когда сказать нечего, когда хочется отмахнуться...

Считаю, что работа проведена большая в 2009 году:
многим людям оказали помощь и поддержку, многим "открыли" глаза на нашу историю,
научили, как по крупицам нужно искать своих предков, быть терпеливыми, настойчивыми.

Рада, что виртуально познакомилась со многими отзывчивыми людьми.
Благодарна модераторам и форумчанам за совместную работу в прошлом году.

Хочу сказать то, что наш сайт "притягивает" к себе своей открытостью,
желанием помочь, оказать квалифицированную помощь, просто посоветовать.

Пусть наши пути и дальше проходят рядом! Пусть больше людей вовлекаются
в такое интересное и нужное занятие генеалогией!

Желаю всем нам крепкого здоровья, удачи в поисках, терпения и много-много
радости от встреч с прошлым...

С уважением Татьяна.

 Отправлено: 17.01.10 21:19. Заголовок: Сделано больше чем м..

Сделано больше чем можно было два года тому назад предположить.

Было бы очень хорошо дальше заниматься документированием того что осталось от Немповолжья.
Собрать маленький денежный фонд для фото-документирования какого нибудь кантона.
Если 100 лицам скинуться по 30 евро = 3000 евро. Наверное достаточно для объезда
части Визензайте и составления фото-рапорта.
Деньги надо собрать до мая и наверное кто то на месте вызовется это сделать.

 Отправлено: 17.01.10 22:18. Заголовок: spack Александр ,оч..

spack
Александр ,очень прозаичный вопрос.Сделанно очень много.Но для этого видимо понадобился и дополнительный объём.Ведь сайт и форум не резиновые.Как вам удаётся справляться с этой задачей или лутше сказать за счёт чего?Я думаю ,что это всё требует дополнительных затрат?Ребёнок то растёт и ползунки уже малы?

 Отправлено: 17.01.10 23:31. Заголовок: heiner пишет: Как в..

heiner пишет:

цитата:

Как вам удаётся справляться с этой задачей или лутше сказать за счёт чего?

Darum sollt ihr nicht sorgen und sagen: Was werden wir essen, was werden wir trinken, womit werden wir uns kleiden?
Nach solchem allem trachten die Heiden. Denn euer himmlischer Vater weiß, daß ihr des alles bedürfet.
Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch solches alles zufallen.
(Matth., 6:31-33)

 Отправлено: 18.01.10 07:55. Заголовок: spack , Was werden w..

spack ,

цитата:

Was werden wir essen, was werden wir trinken, womit werden wir uns kleiden?

это хорошо что так. Наверное у всех сейчас так.

Но надо поднимать разговор о дальнейшем документировании остатков Немповолжья.
А для этого надо совершенно мало - скинуться кто сколько может на экспедицию.
Кто кроме нас это сделает? А мы сейчас не терпим бедствие как наши предки в 20 веке,
мы можем позволить себе выделить совсем немного на экспедицию.

 Отправлено: 18.01.10 08:35. Заголовок: Генрих пишет: Но на..

Генрих пишет:

цитата:

Но надо поднимать разговор о дальнейшем документировании остатков Немповолжья

Согласен и не только о фотодокументировании

heiner пишет:

цитата:

Но для этого видимо понадобился и дополнительный объём. Ведь сайт и форум не резиновые

spack, как всегда, дипломатично "отмолчался"
Но, судя по всему, скоро все ресурсы будут исчерпаны. Что дальше? Вопрос и для нас, участников, не праздный...

 Отправлено: 18.01.10 12:29. Заголовок: Насчет оценки "у..

Насчет оценки "уд." я тоже не согласен.Если пару дней не заходить на сайт,то такое чувство,что чего-то не хватает.Чего-то родного...А это что-то значит...И сайту нужно помочь.Ведь многие из нас не задумываясь тратятся на всевозможные хобби,а ведь генеалогия да и просто желание узнать о своем прошлом больше чем просто хобби...

 Отправлено: 18.01.10 13:23. Заголовок: sander пишет: Но, с..

sander пишет:

цитата:

Но, судя по всему, скоро все ресурсы будут исчерпаны.

Это чего такого будет исчерпано? Не понял, о чём речь.

 Отправлено: 18.01.10 16:03. Заголовок: Alba пишет: Если па..

Alba пишет:

цитата:

Если пару дней не заходить на сайт,то такое чувство,что чего-то не хватает. Чего-то родного... А это что-то значит... И сайту нужно помочь.

Подписываюсь по этими словами тоже!

Конечно, надо помочь!!!

Предлагаю вот что:
модераторы могут открыть два счёта: для живущих в России и в Германии форумчан.
Бросить клич всем, написать в личку координаты счёта тем, кто откликнется на зов помощи (а в переводе указывать свой "ник"). И ждать от нас финансовую поддержку на доброе дело .
Потом в конце года также, как и прежде, сообщить, что сделано, какие средства и на что потрачены.

Уверена, что откликнется много людей, особенно те, кому помогли на сайте.

Готова хоть сейчас перевести первый взнос. Естественно, ни о каком специальном
тарифе речь не идёт: кто сколько может, ведь даже одно евро, умноженное на количество
форумчан, даст приличную сумму.

Исправлено админом.
С уважением Татьяна.

 Отправлено: 18.01.10 16:24. Заголовок: Nic пишет: Это чего..

Nic пишет:

цитата:

Это чего такого будет исчерпано? Не понял, о чём речь.

Говоря по-компьютерному - вместимость сайта. Как-то мелькала предельная цифра в 600-700 Мб. Да и форум тоже не резиновый...

tatana47, то, что Вы предлагаете, давно уже реализовано Читайте внимательно форум, раздел "Волонтёры".

Исправлено админом.

 Отправлено: 18.01.10 16:33. Заголовок: tatana47 пишет: Пре..

tatana47 пишет:

цитата:

Предлагаю вот что: модераторы могут открыть два счёта: для живущих в России и в Германии форумчан. Бросить клич всем, написать в личку координаты счёта тем, кто откликнется на зов помощи (а в переводе указывать свой "ник"). И ждать от нас финансовую поддержку на доброе дело .

Не нужно поднимать эту тему ещё раз. Всё это давно уже обговорено, дебаты прошли пару лет назад. Татьяна, у Вас же есть доступ в закрытый раздел "Волонтёры"! Там всё написано.
Убедительно прошу, не поднимать в этой теме вопросов о счетах и т.п. Для этого существует закрытый раздел.

Генрих пишет:

цитата:

это хорошо что так. Наверное у всех сейчас так. Но надо поднимать разговор о дальнейшем документировании остатков Немповолжья.

Меня спросили, я ответил. К документированию мой ответ не имеет отношения.

 Отправлено: 18.01.10 17:08. Заголовок: Ребята, не обижайтес..

Ребята, не обижайтесь!

К сожалению, я не читала раздел "Волонтёры" и не знала, что уже всё давно обговорено...
Извините, исправлюсь.
Прочитаю раздел внимательно и отреагирую.

С уважением Татьяна.

 Отправлено: 17.08.10 11:43. Заголовок: Объясните,пожалуйста..

Объясните,пожалуйста,что значит "закрытый" раздел "Волонтёры" ,а кому туда открыт доступ? В статистике участников увидела -"Доступ" ..."постоянный участник"

 Отправлено: 17.08.10 13:47. Заголовок: TinaL пишет: что зн..

TinaL пишет:

цитата:

что значит "закрытый" раздел "Волонтёры"

Нет смысла объяснять, что это значит, ибо раздел "Волонтёры" давно ликвидирован, а большинство тем, которые там обсуждались, потеряли свою актуальность. В этом разделе шло обсуждение всевозможной помощи интернет-проекту "Die Geschichte der Wolgadeutschen".
О статусе "постоянный участник" почитайте внимательно в правилах форума.