Отправлено: 15.05.09 06:20. Заголовок: Генке(Henke),Гартман(Hartmann)Одесская область

Здравствуйте уважаемые форумчане!
Ищу хоть какую то информацию о моих родственниках по фамилии Гартман(Hartmann). Фамилию моего деда нашла в списках памяти и его сестру, остальные родственники как в воду канули.Моего деда звали Константин Карлович Гартман, родился в с. Цебриково(как я нашла-это раньше назывался-Гоффнунгсталь) 31 января 1923 года. Про его отца вообще никаких данных пока нет.Когда родился, когда умер.Мать его даже не знаю как зовут, по наслышке знаю, что мой прадед Карл Гартман был учителем. Позвонила в Архив Одессы, сказали генеалогией больше не занимаюся, но запрос завтра туда отправлю.
А бабушка моя Генке Герта Фердинантовна 7.02.1927 г.р. , со стороны ее отца нашла родных благодаря ссылке FAmily Search на вашем форуме-спасибо ОГРОМНОЕ!а вот со стороны матери не могу найти. Млжет кто.нибудь даст советы как еще поискать.
И еще может кто нибудь знает как с.Брынза называлось по немецки, там родилась моя бабушка и все ее родственники, в метриках на Family Search стоит Глюксталь, моеже это и есть Брынза? Может кто нибудь подскажет ссылки?Буду рада любой информации.
Заказала в библиотеке книгу Stumpp -очень жду. спасибо .ирина

 Отправлено: 15.05.09 21:02. Заголовок: Hallo Ирина, вот оди..

Hallo Ирина,
вот один хороший сайт о Hoffnungstal, но Ваших чтото там не нашел, там есть и ссылка на Glüeckstal. Нашел я Ваших на этом сайте - Odessa:

Hartmann, Karl 29 Sep 1879 Borodino A3342-EWZ50-C051 1484
Hartmann, Emilie 24 Dec 1881 Rosenfeld A3342-EWZ50-C051 1484 geb. Goering
Hartmann, Konstantin 31 Jan 1923 Marjanowka, Geb. Odessa A3342-EWZ50-C051 1484

Gruß
Alex

 Отправлено: 15.05.09 21:20. Заголовок: ...дальнейший поиск..

...дальнейший поиск дал следующий результат,

сестра Вашего дедушки - Alide, её муж Friedrich, их дети и родители Friedricha:

Hartmann, Karl 1879 Borodino A3342EWZ50-B038 0730
Hartmann, Emilie 1881 Rosenfeld A3342EWZ50-B038 0730 geb. Goering
Eisemann, Alide 19 Jun 1907 Borodino A3342EWZ50-B038 0730 geb. Hartmann
Eisemann, Friedrich 23 Aug 1906 Hoffnungstal A3342EWZ50-B038 0730

Eisemann, Eugen 23 May 1938 Odessa A3342EWZ50-B038 0730
Eisemann, Walter 21 Dec 1943 Hoffnungstal A3342EWZ50-B038 0730

Eisemann, Andreas 1878 Hoffnungstal A3342EWZ50-B038 0730
Eisemann, Friederika 1881 Neu Glueckstal A3342EWZ50-B038 0730 geb. Schlecht

Источник

 Отправлено: 15.05.09 21:30. Заголовок: ...думаю это Ваша Г..

...думаю это Ваша Герта (Berta):

Henke, Adam 6 Aug 1873 Hirschberg, Odessa A3342-EWZ50-C068 2844
Henke, Salmine 11 Feb 1877 Neudorf, Odessa A3342-EWZ50-C068 2844 geb. Eberhardt
Henke, Ferdinand 14 Jan 1902 Hirschberg, Odessa A3342-EWZ50-C068 2844
Henke, Amalie 8 Oct 1900 Elenowka, Odessa A3342-EWZ50-C068 2844 geb. Obenauer
Henke, Berta 7 Feb 1927 Hirschberg, Odessa A3342-EWZ50-C068 2844
Henke, Harry 19 Oct 1928 Hirschberg, Odessa A3342-EWZ50-C068 2844
Henke, Valentine 25 Sep 1924 Hirschberg, Odessa A3342-EWZ50-C068 2844

Источник

 Отправлено: 16.05.09 02:37. Заголовок: OOOOOO

Где вы все это нашли??????
я только пока родственников прозваниваю, кто что помнит, а Вы мне тут целые списки с родными!!!!!!!!!!!!!

Спасибо Вам огромное!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПОшла переваривать полученную информацию.Еще раз огромное спасибо.Я только начала искать и сразу Вы мне столько нашли,даже не верится , что это все в интернеte можно найти.Я вчера послала запрос в Берлин, в гос.архив, посмотрим что там ответят.

Еще раз благодарю, и буду теперь искать на сайте ODESSa

 Отправлено: 17.05.09 15:09. Заголовок: А может у кого -нибу..

А может у кого -нибудь ссылки есть на одесские колонии старые и новые названия?
Hirschberg? это то же что Еленовка? и к какому приходу , эта деревня относилась???? Спасибо!

 Отправлено: 17.05.09 16:06. Заголовок: Hallo Irina, да, ест..

Hallo Irina,
да, есть ссылка на немецкие колонии, старые и новые названия.
Hirschberg и есть Брынза, смотрите Brinsa, относилось к Glückstal.
Опять же Odessa.
И ещё здесьВы можете найти инфо о Brinsa.
Gruß
Alex

 Отправлено: 17.05.09 17:32. Заголовок: Alex, Вы -золото :sm..

Alex, Вы -золото , а то я уже и так и эдак

А можно еще вопрос, у моей прапрабабушки стоит место рождения Saritzki(варианты: Saretzky, Saritzkoje)

что бы это за место могло быть? спасибки

 Отправлено: 17.05.09 17:34. Заголовок: Alex, Вы -золото :sm..

Alex, Вы -золото , а то я уже и так и эдак

А можно еще вопрос, у моей прапрабабушки стоит место рождения Saritzki(варианты: Saretzky, Saritzkoje)

что бы это за место могло быть? спасибки

 Отправлено: 17.05.09 19:02. Заголовок: Спасибо. Ирина, возм..

Спасибо.
Ирина, возможно это Staritzkoje?
Дайте мне ссылку где это место указано.

Odessa-Seite: Staritzkoje - VlhU - Brusilow - Radomysl - e - aka Wilhelmswalde

Или здесь.

 Отправлено: 17.05.09 20:22. Заголовок: нет это не старицкое..

нет это не старицкое

это видимо хутор в Neudorf, на familyrecord есть и церковные книги за эти года, но имени там нет.
Salomea Eberhardt *31 .Jan.1877

http://www.familysearch.org/eng/search/frameset_search.asp?PAGE=/eng/search/ancestorsearchresults.asp

спасибо
и еще такой может странный вопрос, по какой причине, родившегося человека не снесли в церковну книгу? нашла и книги за этот год , а имени нет, сплошное расстройство

Вы мне очень помогли, я сегодня продвинулась до 1745 года-это фантастика, при условии, что занялась я этим 5 дней назад.

 Отправлено: 17.05.09 20:58. Заголовок: Информацию о селении..

Информацию о селении Saritzki не нашел, нахожу только отдельные записи, было Saritzki и Neu-Saritzki, Kolonie Glückstal, возможно не далеко от Neudorf.
Вы просмотрели церковные книги на familysearch? Странно, а я Вашу Eberhardt Solomea на одесса-сайте нашел. Это запись с копий церковных книг. Место рождения указанно Neudorf, отец Johann Georg, почему-то мать не указана.
Я рад за Вас, что Вы уже так далеко продвинулись,Вам везёт!

 Отправлено: 17.05.09 23:34. Заголовок: Вот по ее линии мне ..

Вот по ее линии мне и "повезло" благодаря Вашим советам, спасибо еще раз огромное, а вотуж с моим прадедом Karl Hartmann скудная инфо. Karl Hartmann нашла только на ODessa дата рождения 29 сент.1879 Borodino и в церковных книгах нигде ничего больше о нем нет, его родителей вообще не могу вычислить(в церковных книгах его года есть, его самого нету) Мне уж неудобно вас просить , может посмотрите где нибудь?

на HRSG zнашла инфу, она только для мормонов , мне недоступна

Спасибо Вам огромное!

С приветом Ирина

 Отправлено: 18.05.09 09:28. Заголовок: Доброе утро Ирина! В..

Доброе утро Ирина!
Вам не должно быть не удобно, мы здесь на форуме поэтому и находимся, чтоб помогать груг другу.
Я нашел одного Hartmann, Karl Benjamin, в списках копий церковных книг, он тоже 29 Sep 1879 года рождения, но место рождения Friedenstahl, предпологаю это относится к Borodino (или наоборот), так как многие в этом списке с Borodino.
Schöne Grüße
Alex

 Отправлено: 18.05.09 10:39. Заголовок: Доброе УУУтро! Ну во..

Доброе УУУтро!
Ну вот вы мне опять помогли, теперь я родителей прадеда знаю.Чтобы я без Вас делала? Я на Odessa еще не очень разобралась, там оказывается за выделенными названиями еще страницы, у меня английский так себе А вы уже давно ищете? и с какими результатом?

 Отправлено: 18.05.09 11:40. Заголовок: Здравствуйте Алекс! ..

Здравствуйте Алекс!
Вы навели меня на мысль поискать в Friedenstahl и я нашла в церковной книге запись о его рождении-мне даже в это не верится, странное чувство....когда видишь эти записи и еще запись о своем прадеде. К сожалению все прочитать не могла, там у родителей, видимо указан хутор, как место рождения, може Вы сможете прочитать: Gottlieb Hartmann............... Rosina geb. Lukas.
И еще у крестных могу прочитать только Alois i .........Lucas . Вот ссылка
http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html#p=imageBrowser;c=1469151;w=5166
или Bessarabia-Akkermann-Arzis:Friedenstahl-1879 IMAGE 33 of 70
45. Hartmann Karl Benjamin
Очень благодарна Ирина

 Отправлено: 18.05.09 21:50. Заголовок: Ирина, на одесса-са..

Ирина,
на одесса-сайте есть ещё много страниц, Вам надо на главную страницу выйти.
Прочитать на копии церковной книги мне также как и Вам не удаётся, хотя и польсуюсь этим Sütterlinschrift.
Даа, ищу я уже давно, о результате писать и не стоит, те кто может быть чтото знают молчат и также Одесский архив молчит. Вы туда написали запрос? Посмотрим если Вам положительно ответят, напишу им ещё раз. Мы вообщето соседи, вернее наши предки были соседями, мои с маленькой деревушки, недалеко от с. Гоффнунгсталя.
Schöne Grüße
Alex

 Отправлено: 19.05.09 09:21. Заголовок: Утро доброе Алекс! С..

Утро доброе Алекс!
Скинте мне ссылку записей ваших родных из церковной киги, я попробую-попытка не пытка.если , конечно же хотите, хотя там тногда так написано, что вообще не разберешься
В одесский архив я позвонила, спросила, они мне сказали:присылайте запрос, мы посмотрим , что у нас есть и вам ответим, по Гоффнунгсталь и Глюксталь- архивы у них есть. На момент запроса я никаких данных о своих родных им не написала, коме фамилий и нескольких дат рождения, покольку не знала, сейчас я уже больше знаю, благодаря вашей помощи. Послала я запрос от имени своего отца, что будто он ищет, я думаю, месяца через 2 самое позднее ответ получу, сразу Вам напишу, как что. Здесь в Германии, тоже послала запрос Бундесархив, но по форуму поняла, они там особенно тоже информацией не делятся.
Параллельно по телефонной книге обзваниваю дальних родственников, пока безуспешно.Во думаю сделать запрос по адресу на www.suche-nach-personen.de Вчера опять просидела до ночи, пока больше ничего не нашла

Желаю Вам удачи в дальнейшем поиске

Ирина

 Отправлено: 20.05.09 00:09. Заголовок: Привет Ирина! Ссылку..

Привет Ирина!
Ссылку записей моих родных из церковной книги скинуть не могу, так как информации о прадеде совсем нет, а в списке Гоффнунгсталя дедушки нет. Напишу ещё раз в Одесский архив, может в этот раз чтото найдут, у меня сейчас немного больше информации о дедушке.
Спасибо, Вам также.
Schöne Grüße
Alex

 Отправлено: 22.05.09 01:13. Заголовок: Вопрос: Как могли ар..

Вопрос: Как могли архивы одесских колоний попасть в санкт -петербург?

 Отправлено: 22.05.09 09:16. Заголовок: Привет Ирина! В Санк..

Привет Ирина!
В Санкт-Петербурге хранятся записи с евангелических церковных книг западной Украины, служащие этих церков ежегодно посылали выписки из оригиналов в Konsistorium Санкт-Петербурга. Эти записи не полные и могут быть с ошибками. Мормоны сняли их на микрофильмы в середине 90ых годах.
Schöne Grüße
Alex