экономических объектов. На юге России немцы принимали участие в строительстве стратегически важной железной дороги из Астрахани в Дагестан. Всего из Ростовской области было перемещено на Восток 38288 человек, из них большинство принадлежало к еще незабытому тогда контингенту немецкой диаспоры в России, к немецким колонистам, сельскому населению Донского края.
Литература:
1. ГАРО, ф. 46, оп.1, дело 3698; 2. ГАРО, ф. 46, оп.1, дело 3777; 3. Полное собрание законов Российской империи. — СПб., 1874. — Т. XIVI. — С.813-819; 4. Греков А. М. Сельскохозяйственный промысел на Дону (К съезду агрономов в г. Новочеркасске). — Новочеркасск: Обл. войска Дон. тип., 1909. — С.44, 45; 5. Богачев В. Очерки географии Всевеликого войска Донского. /Изд. отд. нар. просвещения Всев. войска Дон. — Новочеркасск: Тип. упр. артиллерии Всев. войска Дон., 1919. — С. 345, 346; 6. Лунин Б. В. Очерки истории Подонья-Приазовья. Ч. II.—Ростов н/Д: Кн. изд-во, 1951. — С. 263-265; 7. Бугай Н. Ф. 20-40-е годы: депортация населения с территорий европейской России // Отечественная история. — 1992. — №4. — С. 37-49.
lydia123
Пост N: 31
Отправлено: 16.06.10 16:02. Заголовок: СТАТЬИ И ОЧЕРКИ ИСТО..
СТАТЬИ И ОЧЕРКИ ИСТОРИЯ И ЭТНОГРАФИЯ НЕМЕЦКИ ПОСЕЛЕНИЙ В ТАГАНРОГСКОМ ОКРУГ О.В. ГРАУР, В.А. КУЛИКОЕ тт • ервые немецкие поселения на Дону, на тер- ритории ОВД и, в частности, Миусского округа, как отмечает Е.В. Чеснок, появляются в 70- е гг. XIX в. [1]. Они были основаны переселенцами из Александровского уезда, куда они начали интенсивно прибывать из Пруссии и Баварии с 1823 г. Здесь они с 1823 по 1825 г. образовали Мариупольский округ в со- ставе 17 селений [2]. Нужно полагать, что речь в дан- ном случае идет о поселениях вокруг села Федоровка (бывший Федоровский, ныне Неклиновский район). Следующую информацию предлагает «Сборник Област- ного Войска Донского»: «Около 1882 г. в Федоровской волости находилось еще 6 немецких поселений: Госрен- таль в степи; Гнаденфельд у пруда близ Каранской до- роги; Штейнбах при речке Мокрый Еланчик и балки Барановой; Анненталь в степи; Кенигсберг в степи; Но- вокрещатик в степи; а также Екатерининская, Елиза- ветградская у Бахмутовой дороги» [3]. Более подроб- ных данных пока нет (по словам очевидцев, архивы Не- клиновского района были уничтожены во время вой- ны). Также пока мы не владеем подробными данными о поселениях ныне Куйбышевского района (сам район- ный центр Куйбышево в прошлом был немецкой коло- нией Голодаевка). Что касается поселений Матвеево-Курганского района, то их на 1917 г., по данным районного архива, было восемь. Это Старо-Ротовка, Кубрино, Полтавское, Ново-Ротовка, Новая Надежда, Мариельгельм (назва- ние неточно, возможно Марьевка), Ново-Андриановка, Александрфельд. Не удалось пока узнать точное время образования колоний (в районных архивах документы не сохранились), однако известно, что земли немецким колонистам дала Екатерина II ориентировочно еще в 1766 - 1772 гг. По данным заведующей Матвеево- Курганского архива Дегтяревой Елены Васильевны, имеются сведения на 25.03.1920 г. в сравнении со све- дениями на 01.01.1997 г. о количестве семей и количе- стве человек, проживающих в данных колониях. По сравнению с другими 7 округами, входящими в состав Области Войска Донского (ОВД) в Таганрог- ском округе наряду с Донецким, находилась большая часть немецких поселений. По данным Е.В. Чеснок, которая в свою очередь ссылается на материалы ЦДНИКК, в Таганрогском округе на 1888 г. их зареги- стрировано 36 [4]. Этнический состав населения на 1858 г. был раз- нообразен. Немецкие переселенцы жили в окружении украинцев, русских, греков, армян, молдаван, евреев, белорусов, поляков. По численности населения они сто- яли на 4-ом месте после украинцев, русских, греков [5]. Из архивных данных Таганрогского краеведческ музея: «Всего в губернии (Екатеринославской) вме с градоначальством Таганрогским считается мужск пола 461 797, женского 460 721, всего 925 518...» [6 Причина массового переселения народа, и epi них немцев, в Таганрогский регион объясняется тем стоятельством, что земля после реформ XIX в. ста вится предметом купли-продажи. Область ОВД по с им земельным богатствам занимала одно из перв мест среди губерний страны. Огромное количество з ли пустовало: луговой было почти в 2,5 раза болы чем пахотной. Такое обстоятельство не могло не п влечь различного рода предпринимателей, интерес торых возрастал с увеличением спроса как внутри ст ны, так и за рубежом, на сельскохозяйственные п дукты и, прежде всего, на пшеницу. Основной по1 зерна отсюда шел через Азовское и Черное моря. Большинство поселений, возникавших на ра пустовавших землях, носили исключительно товарн характер и ориентировались на производство зерна | Есть также сведения о том, что немцы Taranj ского округа принимали самое активное участие в п мышленно-торговой деятельности. По статистичесв данным на 1911 г. немецким колониям, экономь и хуторам принадлежали следующие сферы деятель сти: бакалейные товары, предприятия по производс земледельческих машин, лесные материалы, мануф туры, заводы, мельницы, артели. Они также зани лись ввозом, хранением производством и продажей ва, муки (список фамилий немцев, занятых в каж; из названных видов производства, а также их адр опубликованы [8]. Практически все немецкие коло! в Миусском (Таганрогском) округе возникали на пот ственных землях. Причина объясняется тем, что зет, покупалась несколькими хозяевами вскладчину и с зу в большом количестве с целью образования колой которые традиционно назывались «крестьянским доля войсковой земли в них была мала. Поэтому п цесс купли-продажи земли происходил здесь интенс нее. «Все немецкие поселения существуют на 3eMJ частных лиц, т.е. на владельческих дачах или учг ках, перешедших при покупке в руки немцев, ибо ществование их ограничивается пределами Миусск округа, территория коего почти вся состоит из ; и участков...» [9]. Спрос на землю увеличивался, i округ располагался близко к центру торговли и пор что играло немаловажную роль в производстве тов ной пшеницы. Из 7 округов на Миусский округ при дилось 51 процент потомственной земли. Причем, п давать ее предпочитали немцам, т.к. колонии сохра 8 лись на прежних местах. Подтверждение этому есть в характерной купчей за 1909 г.: «7 поселян Екатерино- славской губернии, проживающие в колонии Мирской Таганрогского округа, продали землю в количестве 703 десятин удобной земли и 66 десятин неудобной 11 сво- им землякам. Сами продавцы приобрели землю в раз- ное время также от немцев, начиная с 1888 г.» [10]. Как сообщала областная организация, «по одному только Миусскому округу периода 1875 - 1887 гг. имеется до 40 случаев перехода дач и участков в руки лишь компа- нии поселян-собственников немцев, исключая многие случаи перехода в одни руки» [11]. Общее количество земли, занимаемой немцами в Таганрогском округе в 1888 г., было - 48 668 десятин, из них у собственни- ков - 41 795 десятин и у арендаторов - 6863 десятин [12]. Из 36 колоний только 3 арендовали-землю [13]. С 1890 по 1915 г. число немецких колоний увели- чилось. Если в 1890 г. их было 36, то в 1915 г. их было уже около 80. Процесс образования новых колоний происходил настолько быстро, что власти не успевали контролировать его. В 1890 г. распоряжением Област- ного правления по сбору данных о немецких колониях на территории ОВД было предписано: «...каждое селе- ние в 30 - 40 дворов должно было образовываться не иначе, как с разрешения губернского начальства, при- чем таким селением составляются планы, кои утверж- даются губернаторами. Устанавливается сельская по- лицейская власть, общественное правление с подчине- нием их волостным правлениям тех властей, к коим эти поселения будут причислены» [14]. Особо подчеркивал- ся вопрос о необходимости переименовании колоний русскими названиями. Имеются довольно подробные данные об управле- нии немецких колоний в округе. Оно было несколько иным нежели в других областях: колонисты зачастую жили в одном месте, а были приписаны к другим губер- ниям, где платили различные налоги и повинности. Там же, в основных колониях находилось их общест- венное управление, что было не совсем удобно. Поэтому колонисты создавали самовольно свои сельские правле- ния, которые существовали довольно длительное вре- мя, пока факты нарушения не обнаруживались. В каче- стве примера можно назвать колонии Остгейм, Грин- таль, Корнталь, Офельзенталь, в которых самовольные общества просуществовали более 10 лет, пока на них не донесли [15]. В новых колониях почти сразу возникали школы. В 1890 г. в Таганрогском округе было 24 школы, в 1915 - 45. До 70-х гг. образование в колониях находилось в ведении местного духовенства. Законом от 2 мая 1881 г. и 8 октября 1887 г. немецкие школы были под- чинены Министерству народного просвещения на об- щем основании с другими начальными училищами. Местное духовенство могло наблюдать лишь за религи- озным образованием. В школах преподавание велось в основном на немецком, а также на русском языках. У школы обычно имелся свой попечитель - один из ува- жаемых и авторитетных колонистов, который присма- тривал за школой: заботился о здании, квартире учите- ля, материальном обеспечении. Школа, учитель и при- слуга содержались на средства общества колонии. Для детей из близлежащих колоний обучение в школе было платным. Соотношение мальчиков и девочек, по сравнению с казачьими поселениями, было совер- шенно одинаковым. В архивных данных имеются све- дения, касающиеся описания школ, характеристики учителей, самоуправлении поселян. Так, наприм< в Остгейме поселяне сами избирали себе учителей, и ( ми отстраняли их от должности [16]. По вероисповеданию большинство колонистов б ли лютеране. Католические костелы были в Таганро и колонии Гринталь. В 16 колониях Таганрогского о руга были молельные дома. Система управления кол> ний в духовном отношении в Таганрогском округе ИМ' ла свою специфику, К таганрогскому лютеранском приходу присоединялись колонии Ростовского округ< таганрогский пастор утверждал выбранного колонист* ми учителя. Так, поселенцы трех колоний лютеранскс го вероисповедания Блюменталь, Ольгенфельд и Руэ.ч таль, подчинялись в религиозном отношении учите лям, которые, в свою очередь, находились в непосредст венном подчинении пробста в Таганроге, которых! ут верждал их в должностях. В колониях Гринталь и Оф- фельзенталь колонисты подчинялись пастору той коло- нии, откуда они были родом, в данном случае пастору из Грунауской волости (Мариуполь), который приез- жал 2 раза в год, как правило, для крещения детей. В отсутствие пастора обязанности священника ис- полнял также учитель. На совершенно особом положе- нии находились колонии Остгейм и Корнталь. Колони- сты составляли особую секту, выбранный ими учитель, он же пастор, никем не был утвержден и никому не под- чинялся. Имеющиеся в архивах официальные документы дают подробное описание деятельности этих вольных общин. Кроме того, встречаются довольно подробные описания самих немцев и их поселений, в частности, Остгейма и Гринталя [17]. С начала русско-германской войны (вошедшей в историю как Первая мировая) в результате ряда мер, например, постановлений от 13 и 15 октября 1914 г., немецкие колонии переименовывались русскими на- званиями: «Таганрогскому окружному начальнику обязать жителей немецких поселений именовать свои поселки присвоенными русскими названиями с поста- новкой столбов при въезде в поселок с указанием на до- ске названия села и число жителей» [18]. Имущество поселян распродавалось на аукционах, главным поку- пателем были земельные банки, однако немецкие коло- нии продолжали существовать. Так, с 1917 по 1920 г. колонии были преобразованы в колхозы. Например, в Матвеево-Курганском районе Ново-Ротовка стала колхозом «Коминтерн», Мариенгельм - «Колхозом им. Тельмана», Ново-Андриановка - «Красным коло- нистом», Александерфельд - «Ленинфельдом». Назва- ния некоторых колоний были полностью или частично изменены: в Матвеево-Курганском районе Мариен- гельм стала Малой Екатериновкой, Александрфельд - Ново-Польское; в Неклиновском районе Лиленталь - хутор Ливенка; в Куйбышевском районе Голодаевка - Куйбышево. Для нас пока остаются неизвестны старые названия колоний Кубрино, Полтавское, Новая Надеж- да, Ново-Андриановка. Однако известно, что в радиусе 20 километров во- круг Федоровки находилось до 20 немецких поселений: Оффенталь, Клинкельфельд, Оболонка, Лиленталь и др. в окружении поселений крымских армян и гре- ков. В 1917 году с приходом советской власти жители были раскулачены. В 1938 году всех мужчин, способ- ных что-либо производить, забрали в трудармию. Про- быв там 2- 3 года, многие исчезли бесследно. Материалы по бывшим колониям Таганрогского ВЕХИ ТАГАНРОГА 9 •!.* • округа в период с 1920 г. по 1941 - 1945 гг. отправле- ны в Государственный архив Ростовской области (ГА- РО). Со слов бывших жителей некоторых колоний воз- ле Федоровки, известно, что в основном немцы в сентя- бре 1941 г. были высланы в Казахстан, обосновались в селении Бурное, примерно в 30 километрах от Джам- була. Многие живут там и сейчас. Здесь, в Ростовской области, могли оставаться немки, которые были заму- жем за русскими. Высланные 19 сентября 1941 г. на арбах быками, лошадьми перевезли в Таганрог свое имущество весом по 500 кг на человека, и оттуда были отправлены на поездах в места назначения. Крупный рогатый скот резали или за компенсацию сдавали в колхоз. После 1945 г. многие архивные материалы хра- нятся у частных краеведов в городе Таганроге. В насто- ящее время многих поселений уже просто не существу- ет, остались лишь названия в памяти да заросшие тра- вой остатки фундаментов домов: это Ливенка в Некли- новском районе, Ново-Польское и Ново-Ротовка в Мат- веево-Курганском районе. По нескольку домов осталось в Гоффентале, Оболонке (Неклиновский район). По свидетельствам жителей деревень Неклиновского района, немцы возвращались в свои деревни, но в каче- стве гостей. В основном, уезжали из Казахстана в Ма- риуполь. Известны многие случаи возвращения в Мат- веево-Курганский район, отсюда эмигрировали в Гер- манию. По данным заведующего паспортным столом Щеткова Сергея Александровича, основной поток эми- грантов шел из села Старо-Ротовка. Так, в 1993 г. уехал 61 человек, в 1994 - 63 человека, в 1995 - 94 человека, и в 1996 - 132 человека... БИБЛИОГРАФИЯ 1. Чеснок Е.В. Немецкие колонии Области Вой- ска Донского // В сб. «Российские немцы на Дону, Кав- казе и Волге». Материалы Российско-германской кон- ференции. Анапа, 22 - 26 сентября 1994: М., 1995. 2. Кабузан В.М. Заселение Новоросиии в XVIII - первой половине XIX века, М.: «Наука», 1976. 3. Сборники Области Войска Донского Стати ческого комитета. Выпуск 5. Новочеркасск, 18..., с. '. 4. ЦДНИКК, фонд 494, опись 1, дело 1, лист и 6 об. 5. Кабузан В.М. Заселение Новороссии в XVI первой половине XIX века, М. : Наука, 1976, с. I табл. 69. 6. Военно-статистическое обозрение Российс империи, т. 10, гл. XI, часть 4, Екатеринославская берния. Санкт-Петербург, 1850 г. В типографии Дех тамента Генерального штаба, с. 95. 7. Чеснок Е.В. Немецкие колонии Области I ска Донского // В сб. «Российские немцы на Дону, I казе и Волге. Материалы Российско-германской т ной конференции. Анапа», 22 - 26 сентября 1994, 1995, с. 79-80 . 8. Альманах-справочник. Таганрог, из; З.В. Кривицкого. 9. Там же, с. 82; см. также ГАРО. Фонд 213. 1. Д. 4741. Л. 50. 10. Чеснок Е.В. Немецкие колонии Области В ска Донского// В сб. «Российские немцы на Дону, К казе и Волге. Материалы Российско-германской на ной конференции. Анапа», М., 1995, с. 83. 11. ГАРО. Фонд Р-1485. Оп.1. Д. 64. Л. 91а.; также: Чеснок Е.В., с. 84. 12. ЦДНИКК. Фонд 494. Оп.1. Д. 1. 13. Чеснок Е.В. Немецкие колонии Области В ска Донского // В сб. «Российские немцы на Дону, К казе и Волге. Материалы Российско-германской на ной конференции. Анапа», М., 1995, с. 83. 14. ЦДНИКК. Фонд 493. Оп. 1. Д. 28. Л. 12.; i также: Чеснок Е.В., с. 84. 15. Чеснок Е.В. Немецкие колонии Области В< ска Донского// В сб. «Российские немцы на Дону, К казе и Волге. Материалы Российско-германской на; ной конференции. Анапа», М., 1995, с. 89. 16. Там же. С.90-92 . 17. Там же. С. 91-95 . 18. Там же. С. 96. Типовой план усадьбы и дома немецкого колониста (по книге «Полное географическое описание нашего Отечеств том 14, СПБ, 191 3 А Б 0 РЪ 4 S «СПАЛЬНЯ ^ I £;;;; Ч уПАРАДШ J §MWU Щ ШМША| П ,","«ЛЦ ~— •- ТУтпгип I mi ufrmi ^Ш'МиаМГ.У.'.^—и sSfifcl/Ж ч- ВОРОТА > V* Д 6 а /г ъ ^ т щ ш f ^*v| T'akz, zzzzC^O </~/л JO I 10 ш ПЕРЕЧЕНЬ ПОСЕЛЕНИЙ (110 МАТЕРИАЛАМ АРХИВА) Г Ж j писок колонии, поселении и отдельных хуторов Области Войска Донского, не- мецкие названия которых заменены русскими наи- менованиями согласно Постановлению областного по крестьянским делам Присутствия от 27 февраля 1915 года, № 40. Таганрогский округ 1 Колония Клейн-Екатериновка переименована в колонию Мало-Екатериновка. 2. Колония Генрихсфельд переименована в коло- нию Гаврикова. 3. Колония Клейн-Либенталь переименована в колонию Мало-Константиновскую. 4. Колония Блюменфельд переименована в коло- нию Ново-Васильевскую. 5. Колония Либенталь переименована в колонию Большую Константиновскую. 6. Колония Эйнштейнкюнен переименована в ко- лонию Августинов. 7. Колония Нейрузенберг переименована в коло- нию Надеждинскую. 8. Колония Нейрузенгард переименована в коло- нию Ново-Хоперскую. 9. Колония Иогансфельд переименована в коло- нию Красная. 10. Колония Гризенталь переименована в коло- нию Каменова. 11. Колония № 7 переименована в колонию Фе- доровка. 12. Колония № 8 переименована в колонию Ило- вайскую 13. Колония № 9 переименована в колонию Ека- териновка. 14. Колония Маунгель переименована в колонию Давыдово-Орловку. 15. Колония Брунваль переименована в колонию Малая Орловка. 16. Колония Ниорном переименована в колонию Новая Орловка. 17. Колония Бишлеровка переименована в коло- нию Грузскую. 18. Колония Мариенгейм переименована в коло- нию Терновую. 19. Колония Гуетав-Фельд переименована в коло- нию Тимошевка. 20. Колония Нейгофнунд переименована в коло- нию Новая Надежда. 21. Колония Александрофельд переименована в колонию Александровскую. 22. Колония Геброн переименована в селение Бес- сергеновка. 23. Колония Нейгреково переименована в коло- нию Ново-Грековскую. 24. Колония Гринфельд переименована в хутор Колесников. 25. Колония Гроссевердер переименована в коло- нию Екатериновка. 26. Колония Кронталь переименована в колони Тузлово-Васильевку. 27. Колония Гринталь переименована в колони Верхне-Тузловку. 28. Колония Фриденталь переименована в кол нию Мирскую. 29. Колония Фриденталь переименована в кол> нию Кошары. 30. Колония Вальдгейм переименована в хутс Алексеевский. 31. Колониям Христиановка переименована в ю лонию Ново-Миллеровскую. 32. Колония Шейфельд переименована в кол! нию Доброполье. 33. Колония Липендаль переименована в кол! нию Мирскую. 34. Колония Берхталь переименована в колони. Любимая. 35. Колония Клейнвердер переименована в кол< нию Талово-Тузловская. 36. Колония Рейнфельд переименована в кож нию Греко-Елизаветинскую. 37. Колония Нейлибенталь переименована в К( лонию Ново-Карповку. 38. Колония Александроталь переименован в колонию Просянкино. 39. Колония Вассеррейх переименована в коле нию Краснополье. 40. Колония Корнталь переименована колонш Мало-Краснощеково. 41 . Колония Бельц переименована в колонш Горбачева. 42. Колония Остгейм переименована в колонш Больше-Краснощеково. 43. Колония Кронсдорф переименована в коле нию Белая Криница. 44. Колония Розенфельд переименована в коло нию Николаевна. 45. Колония Фридрихсталь переименована в ко лонию Долинскую. 46. Колония Шенбрун переименована в колонии Ново-Александровскую. Берег Азовского моря близь Таганрога 47. Колония Гофенталь переименована в коло- нию Мелентьевскую. 48. Колония Кенигсберг переименована в коло- нию Графскую. 49. Колония Штейнбах переименована в колонию Атаманскую. 50. Колония Анненталь переименована в коло- нию Ливенскую. 51. Колония Гнаденфельд переименована в коло- нию Оболожскую. 52. Колония Гнаденфельд переименована в коло- нию Заградскую. 53. Колония Фиц переименована в колонию Пет- ровскую. 54. Колония Даудрихсфельд переименована в ко- лонию Константиновскую. 55. Колония Принцфельд переименована в коло- нию Принцева. 56. Колония Фриз переименована в колонию По- лякова. 57. Колония Реш переименована в колонию Ка- мышеватую. 58. Колония Иоганесфельд переименована в ко- лонию Мало-Ивановскую. 59. Колония Фрейденталь переименована в коло- нию Лукова. 60. Колония Новый Людвигсталь переименована в колонию Новая Людвиговка. 61. Колония Вейнберг переименована в колонию Виноградная. 62. Колония Блиферниц переименована в коло- нию Ново-Михайловскую. 63. Колония Бирт переименована в колонию Бо- гатопольская. 64. Хутор Лайера переименован в хутор Андреев- ский. 65. Хутор Фридрихсфельд переименован в хутор Карташов. 66. Хутор Брант переименован в хутор Галкин. 67. Хутор Клинк переименован в хутор Терно- вый. 68. Хутор Ковский переименован в хутор Шиш- кин. 69. Хутор Бурзук переименован в хутор Кочер- гин. 70. Хутор Нейман переименован в хутор Ежов. 71. Хутор Фрез переименован в хутор Лесной. 72. Хутор Принца переименован в хутор Харцыз- ский. 73. Хутор Штофаста переименован в хутор Талов- Земли Области Войска Донского, где селились колонисты. Отмель на Азовском побережье \ 74. Хутор Гинцфельд переименован в хутор Федо- ровский. 75. Хутор Нейквиршвальд переименован в хутор Федотов. 76. Хутор Климуша переименован в хутор Екате- риновский. 77. Хутор Фридрихсфельд переименован в хутор Терновку. 78. Хутор Фиц и Александрофельд переименован в хутор Ново-Петровский. 79. Хутор Сайбельфельд переименован в хутор Мало-Камышеватый. 80. Хутор Трейздера переименован в хутор Рома- ненко. 81 . Хутор Дерксов переименован в хутор Голу- бов. 82. Хутор Курляндский переименован в хутор Петровский. 83. Хутор Рапров переименован в хутор Суржен- ков. 84. Хутор Богонкфельд переименован в хутор Би- рючий. 85. Хутор Кнауер переименован в хутор Греков- ский. 86. Хутор Гекинфельд переименован в хутор Кирсанов 87. Хутор Рейхенфельд переименован в хутор Кирсанов. 88. Хутор Книтель переименован в хутор Ново- Павловский. 89. Хутор Рогальский переименован в хутор Зу- бенко (окончательно в хутор Петровский). 90. Хутор Шлот переименован в хутор Волоши- на. 91. Хутор Фрейденталь переименован в хутор Лу- ков. 92. Хутор Людвигсталь переименован в хутор Мачулин. 93. Хутор Клепфер переименован в хутор Карпов. 94. Хутор Вайнберг переименован в хутор Вино- градный. 95. Хутор Александрофельд переименован в ху- тор Протопопов. 96. Хутор Дерксен переименован в хутор Голу- бовский. ГАРО, фонд-46. On. 1. Д. 2698, л. 47 и др. Выписки сделал д.и.н.А.Г. Терещенко. ВЕХИ ТАГАНРОГА 7
Гейер О.В., Граур О.В., Куликов В.П. (ТГПИ) Немецкие поселения в округе Таганрог: история и этнография Историческая справка Первые немецкие поселения на Дону, на территории Области Войска Донского (ОВД) и, в частности, Миусского (Таганрогского) округа, как отмечает Е.В. Чеснок, появляются в 70 гг. XIX в. [5]. Они были основаны переселенцами из Александровского уезда, куда те начали интенсивно прибывать из Пруссии и Баварии с 1823 г., и где с 1823 по 1825 гг. образо- вали Мариупольский округ в составе 17 селений [3]. Нужно полагать, что речь в данном случае идет о поселениях вокруг села Федоровка (бывший Федоровский, ныне Неклиновский район). Следующую информацию предлагает «Сборник Областного Войска Донского»: Около 1882 г. в Фе- доровской волости находилось еше 6 немецких поселений: Гофенталь в степи; Гнаденфельд у пруда близ Каранской дороги; Штейнбах при речке Мокрый Еланчик и балки Барановой; Аппенталь в степи; Кенигсберг в степи; Новокрещатик в степи; а также Екатериненская, Елизаветгратская у Бахмутовой дороги [4,106]. Более подробных данных пока нет (по словам очевидцев, архивы Неклиновского района были уничтожены во время вой- ны). Также пока мы не владеем подробными данными о поселениях ныне Куйбышевского района (сам районный центр Куйбышево в прошлом был немецкой колонией Голодаевка). Что касается поселений Матвеево-Курганского района, то их на 1917 г., по данным районного архива, было 8, это - Старо-Ротовка, Кубри- но. Полтавское, Ново-Ротовка, Новая Надежда, Мариельгельм (название неточно, возможно Марьевка), Ново-Андриановка, Александрфельд. Не удалось пока узнать точное время образования колоний (в районных архи- вах документы не сохранились), однако известно, что земли немецким ко- лонистам дала Екатерина II ориентировочно еще в 1766-1772 гг. По дан- ным заведующей Матвеево-Курганского архива, Дегтяревой Елены Ва- сильевны, имеются сведения на 25.03.1920 в сравнении со сведениями на 01.01.1997 о количестве семей и количестве человек, проживающих в дан- ных колониях. По сравнению с другими 7 округами, входящими в состав Области Войска Донского, в Таганрогском округе наряду с Донецким, находилась большая часть немецких поселений. По данным Е.В. Чеснок, которая в свою очередь ссылается на материалы ЦДНИКК (Фонд 494. Оп.1.Д.1.Л.6об.), в Таганрогском округе на 1888 г. их зарегистрировано 36. Этнический состав Этнический состав населения на 1858 г. был разнообразен. Немецкие переселенцы жили в окружении украинцев, русских, греков, армян, молда- 4 ван, евреев, белорусов, поляков. По численности населения они стояли на 4 месте после украинцев, русских, греков [3, 246]. Из архивных данных Та- ганрогского краеведческого музея: «Всего в губернии (Екатеринославской) вместе с градоначальством Таганрогским считается муж. пола 461797, женского 460721, всего 925518...» [2, 95]. Причины миграции Причина массового переселения народа и среди них немцев в Таган- рогский регион объясняется тем обстоятельством, что земля после реформ XIX в. становится предметом купли-продажи. Область ОВД по своим зе- мельным богатствам занимала одно из первых мест среди губерний стра- ны. Огромное количество земли пустовало: луговой было почти в 2,5 раза больше чем пахотной. Такое обстоятельство не могло не привлечь различ- ного рода предпринимателей, интерес которых возрастал с увеличением спроса как внутри страны, так и за рубежом, на сельскохозяйственные продукты и прежде всего на пшеницу. Основной поток зерна отсюда шел через Азовское и Черное моря. Род занятий Большинство поселений, возникавших на ранее пустовавших землях, носили исключительно товарный характер и ориентировались на произ- водство зерна [5, 79-80]. Есть также сведения о том, что немцы Таганрог- ского округа принимали самое активное участие в промышленно-торговой деятельности. По статистическим данным на 1911 г. немецким колониям, экономиям и хуторам принадлежали следующие сферы деятельности: ба- калейные товары, предприятия по производству земледельческих машин, лесные материалы, мануфактуры, заводы, мельницы, артели. Они также занимались ввозом, хранением производством и продажей пива, муки (список фамилий немцев, занятых в каждом из названных видов производ- ства, а также их адреса опубликованы в Альманахе-справочнике на стра- ницах 151-160). Практически все немецкие колонии в Миусском (Таганрогском) окру- ге возникали на потомственных землях. Причина объясняется тем, что земля покупалась несколькими хозяевами вскладчину и сразу в большом количестве с целью образования колоний, которые традиционно называ- лись «крестьянскими»: доля войсковой земли в них была мала. Поэтому процесс купли-продажи земли происходил здесь интенсивнее. «Все немец- кие поселения существуют на землях частных лиц, т.е. на владельческих дачах или участках, перешедших по покупке в руки немцев, ибо существо- вание их ограничивается пределами Миусского округа, территория коего почти вся состоит из дач и участков...» (там же: 82;>сМ. тж. ГАРО. Фонд 213. Оп.1. Д. 4741. Л.50.). Спрос на землю увеличивался, т.к. округ распо- лагался близко к центру торговли и порту, что ифало немаловажную роль в производстве товарной пшеницы. Из 7 округов на Миусский округ при- ходилось 51 % потомственной земли. Причем продавать ее предпочитали немцам, т.к. колонии сохранялись на прежних местах. Подтверждение этому есть в характерной купчей за 1909 г.: «7 поселян Екатеринославской 5 губернии, проживающие в колонии Мирской Таганрогского округа прода- ли землю в количестве 703 дес. удобной земли и 66 дес. неудобной 11 сво- им землякам. Сами продавцы приобрели землю в разное время также от немцев, начиная с 1888 г.» [5,83]. Как сообщала областная организация, «по одному только Миусскому округу периода 1875-1887 гг. имеется до 40 случаев перехода дач и участков в руки лишь компании поселян- собственников немцев, исключая многие случаи перехода в одни руки» (ГАРО. Фонд Р-1485. Оп.1. Д.64. Л.91а.; см. тж. Чеснок, 1995: 84). Общее количество земли, занимаемой немцами в Таганрогском округе в 1888 г., было 48658 дес., из них у собственников - 41795 дес. и у арендаторов - 6863 дес. (ЦДНИКК. Фонд 494. Оп.1. Д.1. Л.боб.). Из 36 колоний только 3 арендовали,землю [5, 83]. Управление колоний С 1890 по 1915 гг. число немецких колоний увеличилось. Если в 1890 г. их было 36, то в 1915 г. их было уже около 80. Процесс образова- ния новых колоний происходил настолько быстро, что власти не успевали контролировать его. В 1890 г. на основании распоряжения Областного правления по сбору данных о немецких колониях на территории ОВД «...каждое селение в 30-40 дворов должно было образовываться не иначе, как с разрешения губернского начальства, причем таким селением состав- ляются планы, кои утверждаются губернаторами. Устанавливается сель- ская полицейская власть, общественное правление с подчинением их воло- стным правлениям тех властей, к коим эти поселения будут причислены» (ЦДНИКК. Фонд. 493. Оп.1. Д.28. Л. 12.; см. тж. Чеснок, 1995: 84). Особо подчеркивался вопрос о переименовании колоний русскими названиями. Имеются довольно подробные данные об управлении немецких коло- ний в округе. Оно было несколько иным, нежели в других областях: коло- нисты зачастую жили в одном месте, а были приписаны к другим губерни- ям, где платили различные налоги и повинности. Там же, в основных ко- лониях находилось их общественное управление, что было не совсем удобно. Поэтому колонисты создавали самовольно свои сельские правле- ния, которые существовали довольно длительное время, пока факты нару- шения не обнаруживались. В качестве примера можно назвать колонии Остгейм, Гринталь, Корнталь, Офельзенталь, в которых самовольные об- щества просуществовали более 10 лет, пока на них не донесли [5, 89]. Образование В новых колониях почти сразу возникали школы. В 1890 г. в Таган- рогском округе было 24 школы, в 1915 - 45. До 70-х гг. образование в ко- лониях находилось в ведении местного духовенства. Законом от 2 мая 1881 г. и 8 октября 1887 г. немецкие школы были подчинены министерству народного просвещения на общем основании с другими начальными учи- лищами. Местное духовенство могло наблюдать лишь за религиозным образованием. В школах преподавание велось в основном на немецком, а также на русском языках. У школы обычно имелся свой попечитель - один из уважаемых и авторитетных колонистов, который присматривал за шко- б лой: заботился о здании, квартире учителя, материальном обеспечении. Школа, учитель и прислуга содержались на средства общества колонии. Для детей из близлежащих колоний обучение в школе было платным. Со- отношение мальчиков и девочек, по сравнению с казачьими поселениями, было совершенно одинаковым. В архивных данных имеются сведения, ка- сающиеся описания школ, характеристики учителей, самоуправлении по- селян. Так, например, в Остгейме, поселяне сами избирали себе учителей и сами отстраняли их от должности [5,90-92]. Духовная жизнь По вероисповеданию большинство колонистов были лютеране. Като- лические костелы были в Таганроге и колонии Гринталь. В 16 колониях Таганрогского округа были молельные дома. Система управления колоний в духовном отношении в Таганрогском округе имела свою специфику. К Таганрогскому лютеранскому приходу присоединялись колонии Ростов- ского округа, таганрогский пастор утверждал выбранного колонистами учителя. Так, поселенцы трех колоний лютеранского вероисповедания, Блюменталь, Ольгенфельд и Руэнталь, подчинялись в религиозном отно- шении учителям, которые, в свою очередь, находились в непосредствен- ном подчинении пробста в Таганроге, который утверждал их в должно- стях. В колониях Гринталь и Оффельзенталь колонисты подчинялись пас- тору той колонии, откуда они были родом, в данном случае пастору из Грунауской волости (Мариуполь), который приезжал 2 раза в год, как пра- вило, для крещения детей. В отсутствие пастора обязанности священника исполнял также учи- тель. На совершенно особом положении находились колонии Остгейм и Корнталь. Колонисты составляли особую секту, выбранный ими учитель, он же пастор, никем не был утвержден и никому не подчинялся. Имеющиеся в архивах официальные документы дают подробное опи- сание деятельности этих вольных общин. Кроме того, встречаются доволь- но подробные описания самих немцев и их поселений, в частности, Ост- гейма и Гринталя [5, 91-95]. Немецкие колонии в период с 1914 по 1941 гг. С начала русско-германской войны в результате ряда мер, например, постановлений от 13 и 15 октября 1914 г., немецкие колонии переимено- вывались русскими названиями: «Таганрогскому окружному начальнику обязать жителей немецких поселений именовать свои поселки присвоен- ными русскими названиями с постановкой столбов при въезде в поселок с указанием на доске названия села и число жителей» [5,96]. Имущество по- селян распродавалось на аукционах, главным покупателем были земельные банки, однако немецкие колонии продолжали сушесгвЪвать. Так, с 1917 по 1920 гг. колонии были преобразованы в колхозы. На- пример, в Матвеево-Курганском районе Ново-Ротовка стала колхозом «Коминтерн», Мариенгельм - колхозом им. Тельмана, Ново-Андриановка - «Красным колонистом», Александерфельд - «Ленинфельдом». Названия некоторых колоний были полностью или частично изменены: в Матвеево- 7
lydia123
Пост N: 33
Отправлено: 16.06.10 16:07. Заголовок: ОЧЕРКИ ИСТОРИИ ,№ 2..
ОЧЕРКИ ИСТОРИИ ,№ 23 (9504) ПЯТНИЦА, И ИЮНЯ 2004 г. Н.И.БУСЛЕНКО, ДОКТОР ПОЛИТИЧЕСКИХ НАУК (Продолжение. Начало в №№1-5, 7, 17-21) В списке оказались и Ротовка (2282 дес) , и Ново-Ротовка (831 дес) , Грин- тапь, Остгейм, Карлтапь, Вальдгейм и др. И это несмотря на то, что по опре- делению Областного по крестьянским делам присутствия от 26 ноября 1902 года за №819 всем немецким поселе- ниям в Таганрогском округе присвоены русские названия вместо немецких, между тем эти поселения продолжали называться немецкими названиями, а управление в колониях также не изме- нилось - по-прежнему в них избирались шульцы (старосты). «Некоторые из оз- наченных колоний, хуторов, - свиде- тельствует документ, - получили не- мецкие названия по инициативе основа- телей их немцев-колонистов, а некото- рые в память прежних своих колоний, находящихся в других губерниях или же фамилий немцев-землевладельцев, проживающих в колониях и хуторах с начала возникновения таковых. В посе- лении Андриафепьд Донецкого округа образовано сельское общественное уп- названия, вместо немецких; между тем эти поселения продолжают официально носить названия немецкие, например: «Остгеймское» почтовое отделение, ко- торое должно называться «Бопьше-Крас- нощековское», некоторые сельские учи- лища также имеют названия немецкие. В виду этого, «он находил бы необходимым просить г.г.: а) Начальника Ростовского Почтово-Телеграфного округа об изъятии немецкого названия «Остгеймское» по- чтовое отделение и о наименовании его «Больше-Краснощековское»; б) окружной училищный совет о присво- ении сепьским лютеранским и католичес- ким училищам вместо немецких, соот- ветствующие названия и в) Таганрогского Окружного Начальника, обязать жителей немецких поселений именовать свои по- селки присвоенными русскими названия- ми, с постановкой столбов при въезде в поселок с указанием на доске названия села и числа жителей. Непременный член 2-го участка Окруж- ного присутствия, от 14 февраля 1915 года за №92, препровождая сведения о не- мецких колониях, возникших на частно- владельческих землях, приобретенных поселянами в собственность, находит, что нии, было запрещено разговаривать на немецком языке. Войсковой наказной атаман издал по этому поводу обязатель- ное постановление: «... для всех местно- стей Области Войска Донского и Ростовс- кого-на-Дону градоначальства на основа- нии пп,1 и 2 ст. 19 правил о местностях, объявленных состоящими на военном по- ложении (прил. к ст.23 общ. учр. губ. т.II св. зак. изд. 1892 г.). • 1. Воспрещается разговор на немец- ком языке на улицах, в трамваях и во всех публичных и общественных местах. 2. Виновные в нарушении этого обяза- тельного постановления подвергаются в административном порядке распоряже- нием Войскового Наказного Атамана денежному штрафу в 3000 руб. или зак- лючению в тюрьме до трех месяцев; в пределах же Ростовского-на-Дону градо- начальства наложение взысканий за нару- шение настоящего обязательного поста- новления возлагается на градоначальни- ка. Настоящее обязательное постановле- ние входит в силу со дня опубликования его в Донских обл. Ведомостях. Войско- вой Наказной Атаман войска Донского, равление. Остальные поселения и хуто- ра официального административного ус- тройства не имеют, хотя ежегодно нем- цы-колонисты из среды своей избирают лицо, которое ими именуется сельским старостой и по одному или два десятс- ких, причем как немецкие колонии, так «топа в алминистоативном порядке НАЗЫВАЛИ ских Управлений и станичные атаманы представили в Областное правление со- ставленные ими именные списки лиц и принадлежащих им недвижимых иму- ществ, подлежащих действию Высочай- ше утвержденных 2 февраля и 13 декабря 1915 года положении Совета Министров - о землевладении и землепользовании подданных воюющих с Россией держав, а также австрийских, венгерских и герман- ских выходцев. Всего представлено 18 списков, в которых значится турецко-под- данных 6 домохозяев и выходцев 92 до- мохозяина, имеющих надворные пост- ройки на арендуемых землях, за исклю- чением Грасмик Якова Ивановича, не имеющего никаких построек. Признаны неподлежащими действию Высочайше Утвержденных 2 февраля и 13 декабря 1915 г. Положений Совета Мини- стров - о землевладении и землепользо- вании подданных воюющих с Россией держав(...) следующих лиц: а) как имеющих имущества на арендо- ванной земле: 1) турецко-подданных - 6; 2) выходцев неприятельских стран: Мо- риц Евг.Евг., Брух Ивана Иванов., Элейн- бергер Якова Филипповича, Шлегель Андрея Михайловича, Брехт Франца, Фрез Иоганна и др. 3) как принявшую правосла- вие до 1 января 1914 года Анну Дм. Пинагель; 4) как доказавшего принадлеж- ность к славянской народности - Егора Егоров. Дориц; 5) как жену эстонца Ама- лию Генриховну Раудсеп». В немецкой историографии положения Совета Министров от 2 февраля и 13 декабря 1915 года называются.ликвидаци- онными законами, предписывающими (узаконивающими) экспроприацию и вы- сылку немцев в Сибирь. Но это, конечно, не совсем так. В Правительствующий Сенат вновь по- сыпались жалобы немецких поселян Об- ласти войска Донского, но теперь уже на неправильное внесение их в списки лиц, подлежащих действию указанных поло- жений. В областном государственном архиве хранятся около 800 дел по рас- смотрению таких жалоб (ф.229) только за 1915 год. Лишь отдельные из этих дел были решены в пользу заявителей. Например, поселянин Константин Яков- левич Трай обратился к Войсковому На- казному Атаману с прошением, получен- ным в Областном Правлении 26 октября 1916 года, об изъятии его от действия НЕМЦАМИ наблюдению таковые подчинены мест- ным чинам полиции» (ГАРО, ф. 46, о. 1, д. 3698, л. 17). Кстати, высочайшим Указом от 5 ок- тября 1906 г. условие добровольности колонистов при вступлении в сельские общества упразднялось. В протоколе областного войска Донского по кресть- янским делам Присутствия за март ме- сяц 1913 года записано: «... принимая во внимание, что отд.IV под лит. А Высочай- шего Указа 5 октября 1906 года разре- шено сельским обывателям, принадле- жащим к составу сельских обществ всту- пать без обязательного увольнения из этих обществ, в другие сельские обще- ства, пользуясь до добровольного выхо- да из состава прежних обществ, всеми связанными,^ 'принадлежностью к сим обществам1 'правами, а равно и неся соответственные обязанности, циркуля- ром же М.В.Д. от 24 апреля 1908 г. №28 предусмотрено принудительное причис- ление поселений, не имеющих админис- тративного устройства, к существую- щим обществам и волостям и образова- ние из них новых самостоятельных об- ществ и волостей без согласия жителей тех поселений, в порядке администра- тивной инициативы, посему нежелание поселян-собственников на образование новых сельских обществ и одновремен- ное пребывание их, в случае образова- ния таковых обществ, в двух обществах по месту приписки и по месту водворе- ния для настоящего времени не может иметь значения» (ГАРО, ф.213, о.1, д.4741, л.188, 188 об.). С началом войны порядки в немецких поселениях ужесточились. 31 марта 1915 года вышло Постановление Таганрогс- кого Окружного по крестьянским делам Присутствия №452, в котором обосно- вывались административные действия властей, направленные против обособ- ленности немецкого населения. В нем говорилось, что «непременный член 1- го участка Таганрогского окружного по крестьянским делам Присутствия от 29 декабря 1914 года за №3751, препро- вождая сведения о немецких поселени- ях, возникших на частновладельческих землях, приобретенных поселянами в собственность, докладывает, что для об- щего порядка Управления в поселениях, записанных в прилагаемых сведениях, как населенных сельскими обывателя- ми, необходимо ввести административ- ное общественное устройство в поряд- ке ст.48-55 общ.положения о крестьянах изд. 1902 г., с включением в состав ме- стных волостей. При чем присовокупля- ет, что по определению Областного по крестьянским делам Присутствия, от 26 ноября 1902 г. за №819, всем немецким поселениям в округе присвоены русские для общего порядка управления в поселе- ниях, указанных в этих сведениях, необхо- димо ввести общественное устройство в порядке 48 и 55 ст.ст. Общ. пол. о кр. , со включением в состав существующих ме- стных волостей, но без образования из них новых самостоятельных волостей, во избежание обособленности немецких поселений. Рассмотрев изложенное и сведения о немецких колониях, возникших на частно- владельческих землях Таганрогского Ок- руга, Окружное присутствие, соглашаясь с заключениями непременных членов 1-го и 2-го участков, постановило: представить в Областное по крестьянским делам При- сутствие помянутые сведения и просить о введении в немецких поселениях админи- стративного общественного устройства, в порядке ст.48 и 55 общего Положения о крестьянах изд. 1902 года, со включением в состав местных волостей, в порядке, указанном в представляемых сведениях. Протокол от 15 марта 1913 года №150, с приложениями, возвратить в областное Присутствие. Подлинное подписали: Пред- седатель Присутствия Лазарев. Члены: П.Попов, А.Гриченков. Засвидетельство- вал Председатель Присутствия, генерал- лейтенант Лазарев. Сверил: делопроиз- водитель Горбунов» (ГАРО, ф.213, о.1, д.4741 а, л.л. 214, 214 об., 215). К 1915 году такие административные меры приобрели некую системность, ком- плексность и целенаправленность: мно- гие из колонистов под давлением власти приняли русское подданство; в отдельных колониях все же были образованы сельс- кие правления и их распоряжениям подчи- нились немцы-поселенцы; произведены переименования самих колоний; принима- лись меры обеспечения безопасности по законам военного времени - постановле- нием наказного атамана из Области войс- ка Донского выселялись иностраннопод- данные лица и сочувственно относящиеся к Германии, составлялись списки неприя- тельских подданных, проживающих вбли- зи заводов, изготовляющих предметы военного снаряжения. Надо понимать, что это меры чрезвычайные. Кстати, многие из этих акций осуществлялись как ответ- ные меры, адекватные тем, которые пред- принимались германским правительством. 23 октября 1915 года в местностях, объяв- ленных состоящими на военном положе- генерал от кавалерии Покотилов. 23 ок- тября 1915 года. №11154. Новочеркасск» (ГАРО, ф.46, о. 1, д.3777, л. 1). Но самым чувствительным ударом по немецкому колонизму на Дону стало по- ложение об отчуждении принадлежащих им земель, находящихся вблизи Азовско- го моря. Высочайше утвержденное Поло- жение Совета Министров о прекращении землевладения и землепользования гер- манских выходцев и отдельных лиц, их потомков по мужской линии, состоящих членами волостных, сельских, селенных, мирских общин было принято 2 февраля 1915г. 26 апреля 1915 года в «Донских областных ведомостях» (№94) появилось следующее объявление: «Областное правление, на основании Высочайше ут- вержденного 2 февраля 1915 года поло- жения Совета Министров (Собрание Уза- конений и Распоряжений Правительства 3 февраля 1915 г., за №39, ст.351), объяв- ляет, что, согласно этому положению недвижимые имущества внегородских поселений, поименованные в нижеприве- денном списке, как состоящие во владе- нии и пользовании австрийских, венгерс- ких или германских выходцев, русско- подданных, в приграничных местностях, в 100-верстной полосе по берегу Азовско- го моря, могут быть в течение одного года четырех месяцев со дня настоящего объявления отчуждаемы самими владель- цами их по добровольным соглашениям: при неисполнении этого таковые имуще- ства будут проданы с публичного торга в Областном Правлении войска Донского; о чем будет объявлено особо». Не ком- ментирую этот документ, считая, что он так выразителен и понятен. Замечу толь- ко, что уважение к собственности у цар- ской власти соблюдалось даже в таких экстремальных условиях как война - соб- ственность выкупалась, а не экспроприи- ровалась, как это было сделано несколь- ко позже В Советской России. К вышеприведенному объявлению при- лагался список, состоящий более чем из 200 фамилий, преимущественно немец- ких. Положение Совета Министров от 2 февраля было дополнено положением от 13 декабря 1915 года, предусматриваю- щего некоторые исключения. 3 мая 1916г . в журнале Областного Правления Войска Донского появилась следующая запись: «Слушали доклад: члены управлений окружных атаманов. Окружных Полицей- ограничительных правил, изложенных • законе 2 февраля 1915 года, так как он имеет награды - Георгиевскую медаль и Крест, полученные им за боевые отличия в настоящую войну. Командир 136 пехотного Таганрогского полка письмом от 14 ноября 1916 года сообщил Областному правлению, что младший унтер-офицер Константин Трай награжден Георгиевскими крестами: 4-й степени №3974/6 за бои 8-14 октября 1914 года, 3-й степени №129228 за бой 18 января 1915 года и Георгиевской меда- лью 4-й степени №457358 за бои 8-14 октября 1914 года. Согласно литере «в» п.1 ст.4 закона 2 февраля 1915 года от ограничительных правил, изложенных в этом законе, из- бавляются лица, удостоверившие получе- ние наград за боевые отличия в военных действиях русской армии и флоте. «Согласно же ВЫСОЧАЙШЕ утверж- денного 15 июня 1916 года Положения Совета Министров, условия, предусмот- ренные в вышеупомянутой статье, дают право на установленные этой статьей изъя- тия, если они осуществились не позднее опубликования подлежащих именных спис- ков или дополнений. Справка: 1) недвижимое имущество просителя, заключающееся в 30 дес. зем- ли с надворными постройками на ней и находящееся при колонии Давыдово - Орловка Алексеево-Орловской волости Таганрогского округа опубликовано в именном списке при № 11 2 Донских Обла- стных ведомостей от 20 мая 1915 года за именем Константина Яковлевича Трай; 2) .. . 3) недвижимое имущество колонии Давыдово-Орловка, в том числе и иму- щество просителя, назначено в продажу с публичных торгов в областном Правлении на 1 декабря 1916 года». Рассмотрев доклад, областное Прав- ление нашло, что «проситель, участвуя в настоящую войну в рядах русской армии. Уже в 1914 году имел за боевые отличия Георгиевские медаль и крест 4 степени и что в силу лит.«в» п.1, ст.4 закона 2 февраля 1915 года (Собран.Узак. отд. 1, ст.351), это обстоятельство дает просите- лю право на изъятие его от ограничитель- ных правил, указанных в законе 2 февраля 1915 г., а потому определяет : недвижи- мое имущество поселянина К.Я.Трай (...) изъять от действия упомянутого закона и исключить это имущество из опублико- ванного при №112 Донских Областных Ведомостей от 20 мая 1915 г., о чем сообщить Первому Распорядительному отделению, Донскому Крестьянского Поземельного Банка и опубликовать в ближайшем номере официальной части Донских Областных Ведомостей, а также объявить просителю установленным по- рядком. Дело завершить. За Ст.помощ- ника Войск. Наказн. Атамана полковник (подпись неразборчива) » (ГАРО, ф.301/472,0.8, е.х. 2317. л.л. 1,1 об. , 2). (Продолжение следует).
atlant91
постоянный участник
Пост N: 521
Отправлено: 16.06.10 21:11. Заголовок: Спасибо за очень пол..
Спасибо за очень полезную информацию!
Вы можете выслать мне эту информацию на Е-Майл? Так читать не возможно.
lydia123
Пост N: 35
Отправлено: 19.06.10 23:16. Заголовок: Ростовская библиотека
Э. А. Сокольский
КОЛОНИИ СТАЛИ ХУТОРАМИ…
НАДЕЖДЫ НЕ ОСТАЛОСЬ
С 1876 года в Приазовье потянулись немцы – жители центральных губерний России, Поволжья, Бессарабии, Поднепровья… Арендовали землю, объединялись по несколько семей, чтобы приобрести участки земли в складчину. Так возникали поселения, или колонии (в просторечии – колонки). Как они выглядели? Поставленные в одну широкую улицу, крытые черепицей или жестью белёные кирпичные дома (жилые помещения, кладовая, конюшня, сарай для экипажей – всё под одной крышей, отдельно – хлебный амбар и погреб), сплошь цветники. В крупных поселениях имелись школы (в обязанности учителя входило преподавание закона Божьего и проведение богослужений). Ни администрации, ни милиции, вместо них – староста (шульц). Передовые хозяйственники (почти недостижимый образец для наших агрономов), немцы жили замкнуто и, как писала пресса тех лет, «с презрением к русскому крестьянству». В период коллективизации, вынужденно приняв новую политику, они продолжали служить образцом для колхозников Северного Кавказа: газеты тех лет не раз называют донских немцев победителями соцсоревнований. А с приходом к власти нацистов отношения советских властей с немецкими колонистами осложнились. Отныне не место было немцам на русской земле… «Колонки» замаскировались под русские хутора. Непонятно, как уцелело одно-единственное название – Офенталь1, – хутора в сорока с лишним километрах от Таганрога, рядом с селом Фёдоровка. – Хутора давно нет, сейчас увидишь, – Юрий Фёдорович Крылов, преподаватель основ безопасности жизнедеятельности в фёдоровской средней школе, завернул направо, едва мы выехали из Фёдоровки. «Жигули» мягко покатили по грунтовке … я подумал – к большой заброшенной ферме, но нет, «ферма» оказалась хутором Офенталь, однако первый двор справа, из глубины которого выглядывали шиферная крыша и покосившаяся голубятня, действительно, принадлежал фермеру – единственному жителю Офенталя. Дальше, за двором фермера, шёл пустырь, за пустырём кое-где из земли, покрытой зарослями лебеды, амброзии и прочих сорняков, торчали полуразвалившиеся стены домов. Впрочем, два дома ещё выглядели основательно, солидно. – В одном из этих домов, я помню, жили две старушки, – вспоминал Юрий Фёдорович, когда мы вышли из машины. – Как они тут выживали, не знаю… Теперь все кому ни лень ругают советскую власть – коммунисты плохие! А не стало коммунистов – вот и закрыли сначала клуб, потом магазин; и что людям было делать? Ходила автолавка – и её аннулировали. Идёт бабка в Фёдоровку, самая крепкая, выдержанная, за провизией её послали, – а мороз трескучий; и стучится, бывало, в дом: «Пусти погреться!» – «Да заходи!». А сколько раз было – еду и вижу: идёт; торможу: «Подвезти?» – «Да подвези!» – «Садись, бабка!». По левую сторону дороги – кем-то насыпанная, что ли? – вытягивалась цепь земляных бугров, тоже поросших сорняком. – Свинарник в Фёдоровке строили – дома сносили, это было где-то во второй половине восьмидесятых, – объяснил Юрий Фёдорович. – От домов и остались эти кучи. Да и местные, когда переезжали в Фёдоровку, разбирали дома – и свои, и чужие, и клуб, и магазин, – всё ведь стало ничейным! За буграми расстилались поля подсолнухов, на горизонте приподнималась голубоватая в слабом утреннем свете возвышенность: где-то там – хутор Оболонский, ныне заселённый приезжими с Кавказа. А здесь, в Офентале, всё выглядело угрюмым, неприветливым, бессмысленным. – В сороковом немцев депортировали, – продолжал, помолчав, Юрий Фёдорович, – а после войны хутор так и звали, как раньше, – колонией. Были ветпункт, медпункт, Офенталь относился к колхозу имени Мичурина. До шестидесятых все поддерживали чистоту – сказалась немецкая закалка! Дома покрашены, всюду палисадники. Зажиточный был хутор! Дома огромные, длинные стояли, – всё под одной крышей. В клубе три раза в неделю крутили кино. Жили и немцы тут: некоторые вернулись сюда из Сибири. Надеялись на хорошую жизнь. И вот дождались… А я мог Юрию Фёдоровичу лишь сообщить, что хутор был основан в 1879 году как Долина Надежд – именно так переводится с немецкого «Офенталь»…
ПУТЕШЕСТВИЕ В ОЛЬГЕНФЕЛЬД
«Эта земля когда-то принадлежала помещику Энгельгарду, о котором Шолохов повествовал в своём «Тихом Доне», – рассказывал драматург и сценарист Виктор Мережко, известный фильмами «Здравствуй и прощай», «Вас ожидает гражданка Никанорова», «Полёты во сне и наяву» и другими. – У помещика было трое детей, каждому из которых он выделил по наделу земли. Они носили имена его наследников. Наш же достался Ольге, а называть его стали соответственно на немецкий лад, что в переводе значит «Ольгино поле». Когда я родился, немцев на хуторе уже не было». Мережко ошибся: он родился в 1937 году, а немцев из Ольгенфельда стали высылать в Сибирь только с 39-го. Кроме того, что значит – на немецкий лад? Понятно ведь: Ольгенфельд и прочие колонии на Дону основали в конце ХIХ века в основном молодые семьи, выходцы из старых немецких колоний Украины и Поволжья, а также и немцы из самой Германии (по тогдашним законам они имели право приобретать в России земли и заниматься хозяйством). Русский язык они не учили, при необходимости приглашали переводчика. Так в степи, вдоль заболоченных лугов, которые, потерявшись за горизонтом, сольются с камышовыми зарослями реки Еи и Ейского лимана, в одну линию выстроилось поселение Ольгенфельд – светлокирпичные, крытые черепицей дома оригинальной архитектуры: сложные рельефные украшения стен в виде полуколонн, ваз, гирек, затейливые сандрики (двойное полукружие либо остроугольный козырёк над окнами). И сейчас можно видеть эти дома, в том числе две бывшие школы и магазин; особенно выделяется жилой дом, сложным фронтоном похожий на замок или виллу в стиле модерн. Стоит на краю большой травяной поляны и кирха – крепкая, массивная, но обезглавленная (после войны – колхозный клуб); множество длинных узких окон с полукруглым завершением и белые полуколонны по всей стене на одинаковом расстоянии друг от друга придают ей строгость и официальную важность. Вот оно как: чтобы увидеть остатки «немецкой старины» в Ростовской области, нужно ехать в такую глушь – на самый юг Азовского района! Хоть Ольгенфельда уже нет, а есть – посёлок Южный. Ещё в 1915 году старшина Ростовского округа Сутулов представил в областное правление список поселений, где приводил русские названия, «коими желательно называть колонию». В списке предлагалось соседнюю колонию Руэнталь именовать не Спокойная Долина (как в переводе), а Рябиевка, сам же Ольгенфельд – не Ольгополь, а Чепелевка (второе название деревни Машино близ Ольгенфельда). Руэнталь действительно местные жители называли Рябивська колонка (от хутора давно не осталось и следа), а вот Ольгенфельд ещё долго не менял имени: в 30-е годы в документах значилась Ольгенфельдская МТС (она возникла в 1929 – 30 годах, тогда и русские стали здесь поселяться, и лишь в 43-м стала Микояновской: Ольгенфельд первоначально переименовали в честь известного государственного деятеля). В то время на МТС работали уже только русские – комбайнёры, трактористы и шофера из окрестных хуторов. Мне повезло: когда я только начал знакомство с посёлком, со мной поздоровался отдыхавший на скамейке коренастый дед – как выяснилось потом, он двадцать лет проработал на МТС механиком – Думал: поприветствую, а вдруг кто знакомый идёт, а я уже почти не вижу… Всё, здоровья нет, от инсульта только отошёл, – пожаловался дед. – Василь меня зовут, я с 36-го. Тут теперь все новые живут, стариков не найдёшь, никто ничего не знает… А я вот кое-что помню. Василь рассказал, что в феврале 43-го, когда Советская Армия шла с Кубани, много старых домов поломали: нужно было проложить хорошую дорогу на отрезке Александровка – Староминская; жителей переселили куда-то в другие дома, не спрашивая. А в 64-м немецкое кладбище сровняли бульдозером, мраморные надгробия увезли в Ростов… Случалось, приезжали сюда немцы – проведать родные места… В Интернете я обнаружил рассказ Екатерины Дик, опубликованный в 2000 году в Мюнстере в газете «Русская Германия»: в 1991 году, по выходе на пенсию, автор этой статейки решила потратить свои премиальные 500 рублей на путешествие в Ольгенфельд. «Никого из знакомых в родном селе я не встретила. Помню, остановилась у скамейки, на которой сидел мужчина, инвалид войны. Поздоровалась с ним и спрашиваю – не знал ли он моих родителей, бабушку или семью дяди по фамилии Кель? А в душе страх – вдруг узнает, что очень хочу побывать в доме, в котором родилась. Но он, к счастью, оказался добрым человеком. Узнав, что мне негде ночевать, предложил остановиться в его доме, в котором он жил с семьёй своего сына. Оставив у него дорожную сумку, я сняла босоножки и босиком, как в детстве, отправилась искать свой дом. Нашла. Он почти не изменился. Только чуть поветшал. Я постучала в дверь. Открыла мне женщина примерно моего возраста, поинтересовалась, кто я, кого ищу? Я ей всё объяснила. Выслушав меня, она предложила войти, попутно рассказав, что купила этот дом у одного фронтовика, и даже хотела показать купчую, но я поспешила её успокоить, что ни на что не претендую. Что сюда приехала исключительно по зову сердца, дабы побывать в родных местах. Первую ночь в селе Ольгенфельд (называть его Южным не хочу) я провела в семье мужчины, с которым познакомилась, когда туда приехала. А вот вторую – под крышей родительского дома. Добрая женщина, которая теперь в нем живёт, сама мне это предложила. Но, как известно, не все люди одинаковы. Например, мужчина, который поселился в доме, принадлежащем моему дяде, узнав кто я, с криком «Ишь, фашисты, проклятые! Ничего мы вам не вернём! Убирайтесь в свою Германию!» – набросился на меня с кулаками. Насилу его оттянули»… Ольгенфельд (Южным называть посёлок мне тоже не хочется), как прежде, «по-немецки» вытягивается длинной улицей-автодорогой, под тенью вишен, жердёл, тополей и ольхи (через три километра трасса приводит в большое село Елизаветовка). И пусть старые дома попадаются нечасто – всё больше новые, тёмнокирпичные и деревянные – синие с зелёными ставнями, как повсюду в Азовском районе, – в Ростовской области здесь и только здесь, в Ольгенфельде, сохранился дух «донских немцев».
Irma St
Не зарегистрирован
Отправлено: 29.06.10 17:41. Заголовок: Hallo! Ja ischu pred..
Hallo! Ja ischu predkow Massold.Snaü wsex do pradeda Massold Egora Iwanowi4a i probabuschki Massold Eleni Grigorjewni 1876-1953. Oni gili w s.Stepanowka Wolodarskogo rajona Donezkoj obl.Xo4u najti predkow do momenta poselenija w Rossijskoj Imperii i otkuda pribili.
sshtol
Пост N: 26
Отправлено: 25.07.10 15:58. Заголовок: Irma St У Донецког..
Все даты в формате GMT
3 час. Посещений WD-форума сегодня: 20
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума