Отправлено: 18.08.09 16:11. Заголовок: Baumler/Беймлер и Welsh/Вельш из Зельман

Добрый день!
Нигде не могу найти информацию о своем прадеде.
Точно знаю, что на рубеже 19 и 20 веков жил в колонии Зельман.
Как правильно писалась его фамилия не знаю. Бабушка, в документе 1960 года, писалась Беймлер. Нашел в этой колонии следующие варианты: Baumler-Baeumler-Baimler. Звали его Якоб. Был женат на Анне Вельш, однако в Зельмане была несколько другая фамилия - Welksch.
Помогите, если сможете, установить членов семьи, которых обстоятельства раскидали не только по России, но и по другим странам.
Спасибо.

 Отправлено: 18.08.09 23:08. Заголовок: Плеве, т.4 Kolonie S..

Плеве, т.4
Kolonie Seelmann
(russischer Ortsname: Rovnaja) gegründet am 15. Juli 1767

81. Bemler, Helena Regina, 25, kath. aus Reutlingen
verwitwet seit 15.10.1767 in der Kolonie eingetroffen am 16.8.1767 erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 15 Rbl., 2 Pfd., 1 Kuh Schulden hat Dorfgemeinschaft übernommen
Как видите утешительного мало. Среди первых колонистов в колонии Зельман нет и фам. Welsch. Вам надо свой вопрос поставить в теме о переписи в 1798г.
Может эти фамилии появились там.

 Отправлено: 18.08.09 23:24. Заголовок: silvester пишет: Мо..

silvester пишет:

цитата:

Может эти фамилии появились там.

Да действительно эти фамилии появились в Зельмане в 1798г
Скрытый текст

Список колонистов села Зельман Ниже указанно,кто из каких сёл заехал. Village of SEELMANN [Rovnoye] The following surnames are mentioned: Akva, Armbrust/Armbruest, Armbust/Ambuest, Aschenmacher, Bahr/Baehr, Baimler, Baltauf, Bauer, Baumler/Baeumler, Becker, Behm, Ber, Berger, Beuler, Biersak, Bies, Borbius, Brailer, Breder, Brenner, Bundan, Dalfris, Danderfer, Dandorf, Dandorfer/Dandoerfer, Dier, Dietrich, Dietz, Dulson/Dulzon, Duvivie/Duvivier, Eberlein, Eberling, Fasching, Fischbach, Fischer, Foss, Fraitas/Freitas, Freitag, Friedrich, Fromm, Gerberikh, Gertens, Giller, Gipeiner, Graf, Gundrum, Hartman, Heim, Heppner, Hertens, Hiller, Hoffman, Holst Hoppner/Hoeppner, Keiler, Kitchler/Kitschler Kloch, Kolgst, Kornman, Kreitzer, Krug, Kumba, Mark/Marx, Maurii, Meckel, Mehrlein, Mengel, Messing, Mielchen/ Milkhen, Milster, Minch, Minkhin, Morbi/Morbii, Morbil, Morbius/Morbus, Muller/Mueller, Neiser/Nieser, Neter, Nick, Nieser, Nowak, Nungeser, Nusser/Nuesser, Obert, Ochs, Opel, Oswald, Ovekser, Ovikar, Paul, Piersig, Psecht, Redel, Reinhard, Reiter, Resch/Riesch, Rolesn, Rost, Rottlef, Rundau, Sador, Sander, Schelhorn/Schellhorn, Scherer/Schorer,, Schmalzel, Schmidt, Schreiner, Schwemler/Schwemmler, Seewald/Sewald, Sellman, Spehrein/Spehrlein, Stankovich, Staudaker, Steineker, Stolz, Tegal, Tegler, Thomas, Tulzon, Useldinger, Vervitski/Werbitske, Vogelbach, Walter, Weber, Weiss, Welksch, Wenz, Wenzel, Zimmerman. Movements of the colonists to or from the following villages is mentioned: Akva [Keller], Aschenmacher [Preuss], Baltauf [Holzel], Becker [Preuss], Beuler {Holzel], Biersak {Keller], Bies [Preuss], Borbius [Dinkel], Bundan [Holzel], Dalfris [Pfeifer], Dier [Holzel], Dier [Holzell], Dietz [Holzel], Dulson [Preuss], Duvivie/Duvivier [Franzosen], Eberling [Preuss], Fischbach [Kamenka], Fischer [Seewald], Foss [Franzosen], Friederich [Lauwe], Gerberikh [Keller], Gertens [Franzosen], Giller [Leichhting], Gipeiner [Holzel], Graf [Leitsinger], Gundrum [Preuss], Heppner/Hoppner/Hoeppner [Preuss & Holzel], Hertens [Franzosen], Hiller [Leichhting], Hoffman [Barbander], Holst [Keller], Keiler [Leistinger], Kloch [Preuss], Kolgst [Keller], Kreitzer [Seewald], Krug [Holzel], Mehrlein [Holzel], Mengel [Dehler], Morbii [Dinkel], Neiser/Nieser [Holzel], Neter [Holzel], Nick [Pfeifer], Nieser [Leitsinger], Nowak [Kamenka], Nungeser [Seewald], Nusser/Nuesser [Holzel & Leitsinger], Obert [Brabander], Ochs [Holzel], Opel [Preuss], Paul [Preuss], Piersig [Keller], Redel [Holzel], Reiter [Keller], Resch/Riesch [Pfeifer & Preuss], Rolesn [Franzosen], Rost [Holzel], Rottlef [Preuss], Sador [Preuss], Scherer/Schorer [Seewald], Schmalzel [Brabander], Schmidt [Escaped], Schwemmler [Preuss], Sewald [Franzosen], Spehrein [Leitsinger], Steineker [Preuss], Stolz [Saratov], Tegel [Preuss], Tegler [Neu Kononie], Thomas [Keller], Tulzon [Preuss], Useldinger [Preuss], Vervitski/Werbitske [Dehler], Vogelbach [Preuss], Weiss [Holzel & Seewald], Wenz [Preuss], Wenzel [Lauwe], Zimmerman [Holzel].

 Отправлено: 21.08.09 15:36. Заголовок: Вот где встретил Ваш..

Вот где встретил Вашу фамилию:

Документ N 33 от 1936 г. Контрреволюционные анекдоты бывшего редактора Визенмиллерской Политотдельской газеты Роот Иван


№ 33
НКВД т.Деноткину 31/VIII-36 г.

Перевод с немецкого
Контрреволюционные анекдоты бывшего редактора Визенмиллерской Политотдельской газеты Роот Иван

Во время посевной кампании 1933-34 г. меня Баумлер Вилли Георгиевич командировали в Визенмиллер в редакцию политотдельской газеты. Проработав 2 дня в Визенмиллер я зашел в кабинет Роот без разрешения. У Роот Ивана был Бах Генрих Францевич. В моем присутствии рассказывал Иван Роот следующее:
"На заседании политбюро обсуждали каким путем можно дешевле и радостнее проводить октябрьскую революцию.
Товарищу Орджоникидзе дали поручение со своими инженерами как можно поскорее выработать план октябрьских торжеств провести дешевле и радостнее, спустя несколько дней план такого проведения октябрьской революции был выработан.
В этом проекте инженеры предлагают, чтобы политбюро купил веревку для того чтобы Сталин повесился. Веревка дешевая, а радость будет передаваться по всему свету". Это слова Роот.
Полностью отвечаю: Вилли Баумлер Копия верна: Зальцборн перевод - Штумпф
Присутствующий Бах рассказывает дальше:
"На одном из курортов Крыма были несколько колхозников и служащих. Однажды пошли к морю купаться. Неизвестный человек тонул. Колхозник пришел ему на помощь и спас этого человека. После спасения спросил колхозник: "Кто Вы такой?" Этот до сих пор неизвестный человек отвечает: "Я сам Сталин".
Колхозник продолжает:
"Товарищ Сталин, Вы радуйтесь, что я Вас спас, только никому об этом не говорите, а то если узнают колхозники, то они меня убьют за то, что я Вас спас". Оба сжали друг другу руки и разошлись". Это слова Баха.

За полн. ответственность: Вилли Баумлер

Копия верна: Секретарь Зельмановского КК ВКП(б) Зальцборн


ЦДНИСО. 00 Ф. /.- Оп. 1. -Д. 2745. -Л. 39-40.

http://eiprd.ru/article.php?mode=view&own_menu_id=35068



Вот еще из базы данных мемориала:

Баймлер-Беймлер Александр Генрихович
Родился в 1891 г., АССР Немцев Поволжья, с. Зельман || (Проживал в с. Штреккерау Зельманского кантона) ??; в АССР Немцев Поволжья, с. Зельман || (Проживал в с. Штреккерау Зельманского кантона) ??;
Работал директором неполной средней школы с. Штреккерау.
Проживал: Зельман АССР, с., НП (Проживал в с. Штреккерау Зельманского кантона АССР НП) ??.
Арестован 15 мая 1937 г.
Приговорен: Военная Коллегия Верховного Суда СССР 21 мая 1938 г., обв.: за а/с деятельность.
Приговор: ВМН
Расстрелян 21 мая 1938 г.
Место захоронения - г. Саратов.
Реабилитирован 26 июня 1961 г. Военной коллегией Верховного Суда СССР.
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы
Номер дела: ОФ-18476

 Отправлено: 23.08.09 13:57. Заголовок: Спасибо! Только все ..

Спасибо!
Только все это не то. Судя по воспоминаниям бабушки прадеда звали Яков Андреевич, а прабабушку Анна Егоровна.
Прадед каким то боком был связан с пароходством или пристанью "Лесная".
Есть ли где-нибудь сведения о переписи 1897 года?
Еще раз спасибо!

 Отправлено: 23.08.09 14:03. Заголовок: russ28 пишет: Спас..

russ28 пишет:

цитата:

Спасибо! Только все это не то. Судя по воспоминаниям бабушки прадеда звали Яков Андреевич, а прабабушку Анна Егоровна. Прадед каким то боком был связан с пароходством или пристанью "Лесная". Есть ли где-нибудь сведения о переписи 1897 года? Еще раз спасибо!

То или не то - подход в поиске неправильный. Сейчас не то, потом может тем оказаться. Большая удача, если кто-то из форумчан сможет поиочь Вам сразу сведениями о прадеде. Если Вам нужны только о нем сведения, то надо сразу в архив. Форумчане Вам помогут только сконцентрировать всю информацию по фамилию в одном месте из той, что встретили на просторах интернета, в документах с которыми знакомились сами и т.п.

По вопросам где и что есть по Зельиан -напишите в Сартовский и Энгельский архивы, тогда будете иметь представление и сможете сделать запрос. А вообще в разделе "Поиск по населенным пунктам" есть большая хорошая тема по Зельман, там можно много интересного найти и выйти на контакт с людьми, которые занимались этой колонией!

 Отправлено: 23.08.09 14:37. Заголовок: Beimler Запись о бр..

Beimler
Запись о бракосочетании.
Запись № 32 от 04.11.1911
Андрей Шпехт 18 лет и Каролина Неуман 18 лет
Родители: Иоган Шпехт и Анна ур. Вейс
Иоган Неуман и Маргарита Велш
Свидетели: А... Бейльгер и Михаил Вагнер

 Отправлено: 23.08.09 15:27. Заголовок: Beimler Рождение с..

Beimler

Рождение с. Ровное (Зельман)

Запись № 154. Анна Мария Екерман 12.10.1857 г
Родители: Адам Екерман и Елизабета ур. Дидрих
Восприемники: Михаил Дидрих с супругою Анна-Мария Циммерман, Иоганес Беймлер с супругою Анна – Мария Дидрих
Свидетели: Иоганес Беймлер

Запись № 1. Филип Севалд 03.01.1911
Родители: Адам Севалд и Маргарита Беймлер
Восприемники: Иоган Экерман и Магдалена Редел

Запись № 70. Михаил Беймлер 04.04.1911
Родители: Петр Беймлер и Магдалена ур. Экерман
Восприемники: Михаил и Катерина Вебер

Умершие
Запись № 6 от 12.01.1857
Циммерман Юстина в возрасте 1 года
Родители: Генрих Циммерман и Сусана ур. Вельш

 Отправлено: 27.08.09 17:48. Заголовок: Большое всем спасибо..

Большое всем спасибо!
Будем искать. Только трудно искать, не зная даже правильного написания и произношения фамилии, а также отчества.
Но, все равно, благодарю.